Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (172201-172300)
- 172201. المتعلق بتنفيذ أحكام اتفاقية
- 172205. المجلس المؤرخ
- 172209. المجلس فيه
- 172213. المحتلة وبقية
- 172217. المحتلة وفي سائر ميادين العمل
- 172221. المحددة في الفقرات
- 172225. المتعلق بحق ومسؤولية
- 172229. المتعلقة بإعمال
- 172233. المتعلقة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة
- 172237. المتعلقة بالإرهاب
- 172241. المتعلقة بالتقصي والتوثيق الفعالين
- 172245. المتعلقة باللاجئين
- 172249. المتعلقة ببرنامج إدارة شؤون
- 172253. المتعلقة بحماية الأشخاص المدنيين
- 172257. المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي “
- 172261. المتعلقة بمكافحة الإرهاب
- 172265. المتمايزة للمرأة
- 172269. المتمثل في عدم جواز اكتساب الأراضي
- 172273. المتمثلة في إعادة إحلال
- 172277. المتنازع عليها في
- 172281. المتواصلة التي
- 172285. المثقلة بالديون
- 172289. المجال النووي
- 172293. المجتمع الدولي والمنظمات
- 172297. المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح
- 172202. المتعلق بحالة
- 172206. المجلس تأكيد
- 172210. المحاربين السابقين
- 172214. المحتلة وبقية الأرض
- 172218. المحتلة “
- 172222. المحددة في جميع
- 172226. المتعلق بحماية جميع الأشخاص من الاختفاء
- 172230. المتعلقة بإعمال الحق
- 172234. المتعلقة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة
- 172238. المتعلقة بالبرامج
- 172242. المتعلقة بالتقصي والتوثيق الفعالين بشأن
- 172246. المتعلقة بالماس
- 172250. المتعلقة بتغير المناخ
- 172254. المتعلقة بحيز
- 172258. المتعلقة بقضية فلسطين
- 172262. المتعلقة بنزع السلاح
- 172266. المتمايزة للمرأة والرجل
- 172270. المتمثل في نزع السلاح النووي
- 172274. المتمثلة في إعادة إحلال السلم
- 172278. المتنازع عليها في المنطقة
- 172282. المتوخاة
- 172286. المجال الاقتصادي
- 172290. المجالات الاقتصادية
- 172294. المجتمع المدني والمنظمات
- 172298. المجلس التشريعي
- 172203. المجلس التنسيقي وآلياته ذات الصلة
- 172207. المجلس عن تأييده لخطة السلام
- 172211. المحافظة على التدفق
- 172215. المحتلة وبقية الأرض الفلسطينية
- 172219. المحدد في
- 172223. المحددة لتلبيتها
- 172227. المتعلقة بإساءة استعمال
- 172231. المتعلقة بإعمال الحق في
- 172235. المتعلقة بالأعمال التي تضطلع
- 172239. المتعلقة بالترجمة التحريرية والترجمة
- 172243. المتعلقة بالجولان
- 172247. المتعلقة بالمهاجرين
- 172251. المتعلقة بتنفيذ الاتفاقية
- 172255. المتعلقة بحيز المحيطات
- 172259. المتعلقة بمختلف جوانب قضية فلسطين
- 172263. المتعلقين بمركز
- 172267. المتمثل في تعزيز
- 172271. المتمثلة في إدماج جميع
- 172275. المتمثلة في إعادة إحلال السلم والأمن
- 172279. المتواصل مع
- 172283. المتوسط ذو طابع لا يتجزأ
- 172287. المجال الاقتصادي والاجتماعي
- 172291. المجالس التنفيذية
- 172295. المجتمعات التي
- 172299. المعلومات المقدمة
- 172204. المجلس الدولي للمشورة
- 172208. المجلس عن تأييده لخطة السلام من أجل
- 172212. المحافل الحكومية
- 172216. المحتلة وبقية الأرض الفلسطينية المحتلة
- 172220. المحددة المبينة أدناه
- 172224. المحدقة بالسلام والأمن الدوليين
- 172228. المتعلقة بإساءة استعمال المخدرات والاتجار
- 172232. المتعلقة بالأسلحة الصغيرة
- 172236. المتعلقة بالأقاليم
- 172240. المتعلقة بالتشرد الداخلي
- 172244. المتعلقة بالعنف
- 172248. المتعلقة ببرنامج
- 172252. المتعلقة بجنسية الأشخاص الطبيعيين في
- 172256. المتعلقة بسلامة موظفي الأمم المتحدة
- 172260. المتعلقة بمكافحة
- 172264. المتكرر في إثيوبيا
- 172268. المتمثل في تعزيز وتشجيع
- 172272. المتمثلة في إدماج جميع البلدان في
- 172276. المتمثلة في إعادة إحلال السلم والأمن الدوليين
- 172280. المتواصل واليقظ
- 172284. المتوسطة الأجل
- 172288. المجال البحري
- 172292. المجتمع الدولي في مواجهة
- 172296. المجلس الاستشاري لمسائل
- 172300. المعلومات على اللجنة