Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (191101-191200)
- 191101. على تعزيز وتشجيع الاحترام
- 191105. على توصيات مجلس
- 191109. على توفير المساعدة
- 191113. على جرائمهم
- 191117. شهر على
- 191121. صافي أجور موظفي
- 191125. صعوبة الظروف
- 191129. صك دولي ذي طابع ملزم
- 191133. صكوك القانون
- 191137. صناديقها وبرامجها
- 191141. ضرورة تعزيز التعاون الدولي
- 191145. ضعف الأقاليم الصغيرة
- 191149. ضمان سلامة
- 191153. ضمانا لفعالية وكفاءة
- 191157. ضمن إدارة
- 191161. ضمن حدود
- 191165. ضوء تقرير
- 191169. ضياعها
- 191173. طابعها المدني
- 191177. طبقا للمقاصد والمبادئ التي ينص عليها
- 191181. طرأت على العالم قد
- 191185. طرابلس المبرم في
- 191189. شبه الجزيرة الكورية وفي
- 191193. شخص أو كيان آخر
- 191197. شديد القلق أيضا إزاء
- 191102. على تقريره
- 191106. على توصيات مجلس أمناء
- 191110. على توفير المساعدة والحماية
- 191114. شهدتها فترة
- 191118. شهودا
- 191122. صافي المرتبات الأساسية
- 191126. صفة وعلى قدم المساواة في
- 191130. صك دولي ذي طابع ملزم قانونا
- 191134. صكوك القانون الإنساني الدولي
- 191138. صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لدعم
- 191142. ضرورة تعزيز التعاون الدولي في مجال
- 191146. ضعف الإقليم
- 191150. ضمان سلامة موظفي
- 191154. ضمانا لفعالية وكفاءة عمليات
- 191158. ضمن اختصاص المحكمة
- 191162. ضمن حدود آمنة ومعترف بها
- 191166. ضوء تقرير فريق
- 191170. طابع ومركز مدينة
- 191174. طبقا للقانون
- 191178. طبقا للمقاصد والمبادئ التي ينص عليها ميثاق
- 191182. طرائق تنفيذ
- 191186. طرف أن
- 191190. شبه جزيرة بريفلاكا من السلاح حتى
- 191194. شخص مشار
- 191198. شديد قلقها إزاء أي
- 191103. على تمتع
- 191107. على توصية
- 191111. على جدول المؤتمرات
- 191115. شهدتها فترة ما بعد
- 191119. شواغل جميع البلدان
- 191123. صراع أو
- 191127. صك تصديقها
- 191131. صك قانوني
- 191135. صلات بين الإرهاب
- 191139. صندوق التبرعات الاستئماني
- 191143. ضرورة تعزيز دور
- 191147. ضعف الإقليم في مواجهة الاتجار بالمخدرات
- 191151. ضمان سيادة القانون
- 191155. ضمانات أمنية كافية إلى الدول غير
- 191159. ضمن الرصيد غير المرتبط به
- 191163. ضمن حدودها المعترف
- 191167. ضوء تقرير فريق الرصد المؤرخ
- 191171. طابع ومركز مدينة القدس الشريف
- 191175. طبقا للقانون الدولي
- 191179. طبقا لما هو
- 191183. طرائق عملها
- 191187. طرف ما قد يلزم
- 191191. شتى الثقافات والحضارات
- 191195. شخص مشار إليه
- 191199. شراكات استراتيجية مع
- 191104. على تهيئة
- 191108. على توفير
- 191112. على جدول المؤتمرات والاجتماعات
- 191116. شهدتها فترة ما بعد الحرب الباردة
- 191120. صارما
- 191124. صريحا على الصعيدين
- 191128. صك دولي ذي طابع
- 191132. صكا
- 191136. صلتها
- 191140. صندوق النقد الدولي والبنك الدولي
- 191144. ضرورة قيام الدول
- 191148. ضمان الحصول
- 191152. ضمانا لفعالية
- 191156. ضمانات دولية تكفل
- 191160. ضمن برامج
- 191164. ضوء الأوضاع
- 191168. ضوء ما تتوصل إليه هي نفسها
- 191172. طابعها
- 191176. طبقا للمعايير الدولية لحقوق الإنسان
- 191180. طرأت على العالم
- 191184. طرابلس المبرم
- 191188. طرف ما قد يلزم من
- 191192. شتى الثقافات والحضارات وقيام
- 191196. شخصه
- 191200. شراكتها مع