Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (192401-192500)
- 192401. من أجل إحراز تقدم بشأن
- 192405. من أجل الانتعاش الاقتصادي والتعمير في
- 192409. من أجل التنفيذ الفعال
- 192413. للعلاقات الدولية في
- 192417. للفرد الحق في الحياة
- 192421. للقانون الإنساني الدولي وقانون
- 192425. للقانون الدولي ولاتفاقية
- 192429. للقرارات المذكورة أعلاه
- 192433. للقسر السياسي والاقتصادي ضد
- 192437. للقضاء على العنف ضد المرأة
- 192441. للقلاقل
- 192445. للقوة كاملة وفي حينها
- 192449. للسلام ونزع السلاح في أفريقيا “
- 192453. للسنة الدولية للأسرة والاحتفال بها
- 192457. للشباب ذوي
- 192461. للصكوك الدولية ذات الصلة
- 192465. للضمانات الشاملة التي
- 192469. للطائفة
- 192473. للظروف الوطنية
- 192477. للعقد الثالث
- 192481. للمادة الرابعة عشرة
- 192485. للمجتمع الدولي استحداث
- 192489. للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة
- 192493. للمرأة المساواة في الحقوق مع
- 192497. للمسائل المتنازع عليها
- 192402. من أجل إنهاء
- 192406. من أجل التصدي لتحديات
- 192410. من أجل التوصل إلى توصيات محددة
- 192414. للعودة الطوعية إلى الوطن
- 192418. للفصل التاسع من الميثاق
- 192422. للقانون البيئي والمؤسسات البيئية
- 192426. للقانون الدولي ولاتفاقية جنيف
- 192430. للقسر
- 192434. للقضاء التام على
- 192438. للقطاعين العام والخاص ووسائط
- 192442. للقلاقل في
- 192446. للكوارث الطبيعية في جميع مراحلها
- 192450. للسلطة والمحكمة
- 192454. للسواتل للبحث والإنقاذ
- 192458. للشعوب المعنية
- 192462. للصندوق الاستئماني لعقد الندوات
- 192466. للضمانات الشاملة التي تطبقها
- 192470. للطاقة الذرية أو
- 192474. للعاملات المهاجرات
- 192478. للعلاقات الاقتصادية
- 192482. للمادتين الأولى
- 192486. للمجلس أن
- 192490. للمحكمة الدولية لمحاكمة الأشخاص
- 192494. للمرأة والطفل
- 192498. للمسائل المتنازع عليها في
- 192403. من أجل إيجاد
- 192407. من أجل التعايش السلمي
- 192411. من أجل التوصل إلى توصيات محددة بشأن
- 192415. للفئات
- 192419. للفصل السادس من
- 192423. للقانون الداخلي
- 192427. للقانون المحلي والمعاهدات
- 192431. للقسر السياسي
- 192435. للقضاء التام على آفة
- 192439. للقطاعين العام والخاص ووسائط الإعلام الأخرى
- 192443. للقلاقل في المنطقة
- 192447. للمؤتمر الثاني عشر لرؤساء
- 192451. للسن
- 192455. للسودان
- 192459. للصراع على
- 192463. للصندوق الاستئماني لعقد الندوات التابع للجنة
- 192467. للضمانات الشاملة التي تطبقها الوكالة
- 192471. للطاقة الذرية والمنظمات غير الحكومية
- 192475. للعديد من الدول واقتصاداتها
- 192479. للعلاقات الاقتصادية الدولية
- 192483. للمادتين الأولى والثانية
- 192487. للمجموعة
- 192491. للمحكمتين
- 192495. للمرفقين
- 192499. للمساعدة الإنمائية الرسمية
- 192404. من أجل الانتعاش الاقتصادي والتعمير
- 192408. من أجل التعايش السلمي والتعاون
- 192412. من أجل الوفاء
- 192416. للفترة الممتدة من
- 192420. للفضاء الخارجي يضاعف
- 192424. للقانون الدولي والقانون
- 192428. للقذائف التسيارية
- 192432. للقسر السياسي والاقتصادي
- 192436. للقضاء على الاستعمار قبل
- 192440. للقطاعين العام والخاص ووسائط الإعلام الأخرى في
- 192444. للقوة كاملة وفي
- 192448. للسلام ونزع السلاح في آسيا
- 192452. للسن القانونية
- 192456. للسياحة
- 192460. للصراعات من
- 192464. للصندوق العالمي
- 192468. للضمانات الشاملة التي تطبقها الوكالة الدولية
- 192472. للظروف
- 192476. للعراق والمجلس
- 192480. للمؤتمر المتعلق بالأزمة
- 192484. للمبادئ التوجيهية بشأن
- 192488. للمحافظة على الأوضاع المفضية إلى
- 192492. للمحيطات والبحار على
- 192496. للمرفقين الخامس
- 192500. للمساهمة الفعالة والمنسقة في التصدي