Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (303401-303500)
- 303401. من جميع الجهات المعنية
- 303405. من جميع المستويات
- 303409. من جميع المناطق وكذلك
- 303413. من جهود دؤوبة وعمل قيم
- 303417. من جهود لتحسين
- 303421. من جهود لمكافحة
- 303425. من جهود لمكافحة الاتجار غير المشروع بالأسلحة
- 303429. من جهود وما تحرزه
- 303433. من حدة الفقر وتحقيق
- 303437. من حصة كل منها في الرصيد
- 303441. من حقها في
- 303445. من حقوق الإنسان غير القابلة للتصرف وأن
- 303449. من حكومة إسرائيل
- 303453. من حماية
- 303457. من حيث الموقع
- 303461. من حين إلى
- 303465. من خبراء قانونيين مستقلين
- 303469. من خبرة البعثة واستعدادها
- 303473. من خطة تنفيذ
- 303477. من خطر الصراعات المسلحة والاضطهاد
- 303481. من خلال آليات التنسيق القائمة
- 303485. من خلال إنشاء آليات للرصد
- 303489. من خلال الإجراءات التي تتخذها
- 303493. من خلال التشاور بين الإدارات والتنسيق
- 303497. منشور الأمم المتحدة
- 303402. من جميع الدول المعنية
- 303406. من جميع المصادر ذات الصلة
- 303410. من جميع المناطق وكذلك تحقيق التوازن
- 303414. من جهود شجاعة
- 303418. من جهود لتحسين التنسيق
- 303422. من جهود لمكافحة الاتجار
- 303426. من جهود متواصلة لا تكل من
- 303430. من جيش الرب للمقاومة
- 303434. من حدة الفقر وتحقيق الأمن
- 303438. من حصيلة القروض
- 303442. من حقوق الإنسان أو الحرمان منها بالنسبة
- 303446. من حقوق متساوية
- 303450. من حكومة السودان
- 303454. من حماية ومساعدة
- 303458. من حيث الموقع الجغرافي
- 303462. من خارج الميزانية لنشره
- 303466. من خبرات
- 303470. من خدمات الدعم ذات الصلة
- 303474. من خطر الحرب النووية بشكل فادح
- 303478. من خطر على
- 303482. من خلال أنشطة
- 303486. من خلال إنشاء آليات للرصد تشمل
- 303490. من خلال الإنذار المبكر
- 303494. من خلال التطبيق الواسع النطاق
- 303498. منشورات إدارة
- 303403. من جميع الدول المعنية وبموافقتها
- 303407. من جميع المصادر من
- 303411. من جنيف مقرا
- 303415. من جهود لبلوغ
- 303419. من جهود لتعزيز
- 303423. من جهود لمكافحة الاتجار غير
- 303427. من جهود من
- 303431. من حالات
- 303435. من حركة الصليب الأحمر والهلال
- 303439. من حفظة السلام
- 303443. من حقوق الإنسان العالمية غير
- 303447. من حكومة أنغيلا
- 303451. من حكومة جمهورية
- 303455. من حماية ومساعدة اجتماعية
- 303459. من حيث الموقع الجغرافي والأحوال
- 303463. من خارج جمهورية الكونغو الديمقراطية
- 303467. من خبرات الأمم المتحدة
- 303471. من خسائر
- 303475. من خطر الصراعات
- 303479. من خطر على الطيران المدني
- 303483. من خلال أنشطة المفوض السامي
- 303487. من خلال استفتاء
- 303491. من خلال التحقيق المتواصل واليقظ
- 303495. من خلال التعاون الإقليمي
- 303499. منشورات إدارة شؤون
- 303404. من جميع الرتب
- 303408. من جميع المصادر من أجل
- 303412. من جهة أخرى
- 303416. من جهود لبلوغ ذلك الهدف النبيل
- 303420. من جهود لزيادة
- 303424. من جهود لمكافحة الاتجار غير المشروع
- 303428. من جهود وما
- 303432. من حالات الصراع
- 303436. من حصة كل منها
- 303440. من حق وواجب جميع الدول أن
- 303444. من حقوق الإنسان غير القابلة
- 303448. من حكومة أنغيلا والدولة القائمة
- 303452. من حكومتي
- 303456. من حيث المبدأ على
- 303460. من حيث فعالية التكلفة وبعد
- 303464. من خبراء
- 303468. من خبرة البعثة
- 303472. من خسائر في الأرواح وما
- 303476. من خطر الصراعات المسلحة
- 303480. من خلال آليات
- 303484. من خلال إنشاء آليات
- 303488. من خلال الأنشطة المناسبة لبناء القدرات
- 303492. من خلال التشاور
- 303496. من خلال التعاون التقني في
- 303500. منصف للأجور يسري