Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (305301-305400)
- 305301. وإلى أن حظر
- 305305. وإلى إعلان الاجتماع الثالث للدول
- 305309. وإلى إيلائها الاهتمام على سبيل الأولوية
- 305313. وإلى الاتفاقات المبرمة بين
- 305317. وإلى البلدان التي
- 305321. وإلى القرار اللاحق
- 305325. وإلى المنظمات
- 305329. وإلى النظر في إدراج
- 305333. وإلى الوثيقتين الختاميتين للدورتين
- 305337. وإلى الوفاء في هذا الصدد بتعهداتهم وفقا
- 305341. وإلى بناء قدرة المجتمعات على
- 305345. وإلى بيان رئيسه المؤرخ
- 305349. وإلى جميع قراراتها السابقة
- 305353. وإلى قرارات لجنة حقوق الإنسان
- 305357. وإلى مشاركتها الكاملة
- 305361. وإلى مفوضة
- 305365. وإمدادات الذخيرة
- 305369. وإمكانية نشوب صراع في المنطقة
- 305373. وإن كانت تعرب عن قلقها
- 305377. وإنتاج ونقل الألغام الأرضية
- 305381. وإنشاء آليات مناسبة لتدعيم
- 305385. وإنفاذ القانون
- 305389. وإنكارا
- 305393. وإنما لها أيضا أبعاد اقتصادية واجتماعية
- 305397. وإنني أحث الدول الأعضاء
- 305302. وإلى أن مكافحة
- 305306. وإلى إعلان الاجتماع الثاني للدول
- 305310. وإلى اتفاقات التنفيذ اللاحقة بين الجانبين
- 305314. وإلى الاحتياجات التدريبية
- 305318. وإلى التعاون
- 305322. وإلى القيام
- 305326. وإلى المنظمات الإقليمية
- 305330. وإلى الوثيقة الختامية
- 305334. وإلى الوثيقتين الختاميتين للدورتين الاستثنائيتين
- 305338. وإلى بعثة
- 305342. وإلى بناء قدرة المجتمعات على مواجهة مخاطر
- 305346. وإلى بيانات رئيسه المتعلقة بالسودان
- 305350. وإلى سائر
- 305354. وإلى قراراتها السابقة بشأن
- 305358. وإلى مشاركتها الكاملة في
- 305362. وإلى مفوضة الأمم المتحدة
- 305366. وإمكانية الحصول على خدمات
- 305370. وإمكانية وصولهم
- 305374. وإن كانت ذات طبيعة سياسية
- 305378. وإنتاج ونقل الألغام الأرضية المضادة للأفراد
- 305382. وإنشاء المشاريع الصغيرة والمتوسطة
- 305386. وإنفاذ القواعد التي تشتمل عليها تلك الاتفاقات
- 305390. وإنكارا لمبادئ
- 305394. وإنمائية
- 305398. وإيجابية
- 305303. وإلى أن يتم
- 305307. وإلى إنشاء
- 305311. وإلى اجتماعات الخبراء
- 305315. وإلى الالتزامات
- 305319. وإلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين
- 305323. وإلى المجلس
- 305327. وإلى الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان
- 305331. وإلى الوثيقة الختامية لمؤتمر
- 305335. وإلى الوثيقتين الختاميتين للدورتين الاستثنائيتين الثالثة
- 305339. وإلى بعثة الأمم المتحدة
- 305343. وإلى بناء ومواصلة
- 305347. وإلى تعزيز الإجراءات الوطنية الرامية إلى تنفيذ
- 305351. وإلى سائر قرارات
- 305355. وإلى قراراتها ومقرراتها اللاحقة
- 305359. وإلى مفوض
- 305363. وإلى نهاية الفترة المتبقية من
- 305367. وإمكانية الحصول على خدمات المرافق التعليمية
- 305371. وإمكانية وصولهم إلى
- 305375. وإنتاج المخدرات
- 305379. وإنتاجها والاتجار بها
- 305383. وإنشاء بعثة
- 305387. وإنفاذ قوانين
- 305391. وإنكارا لمبادئ الميثاق
- 305395. وإننا نسلم
- 305399. وإيجاد حلول سلمية
- 305304. وإلى إعلان الاجتماع الثالث
- 305308. وإلى إيلائها الاهتمام
- 305312. وإلى الأحكام ذات الصلة من
- 305316. وإلى البروتوكولين الاختياريين المتعلقين بالعهد
- 305320. وإلى العمل
- 305324. وإلى المجلس الاقتصادي
- 305328. وإلى النظر
- 305332. وإلى الوثيقتين الختاميتين
- 305336. وإلى الوفاء في هذا الصدد
- 305340. وإلى بناء قدرة المجتمعات
- 305344. وإلى بيان رئيسه
- 305348. وإلى توفير
- 305352. وإلى قرارات لجنة
- 305356. وإلى لجنة حقوق الإنسان تقارير
- 305360. وإلى مفوض الأمم المتحدة
- 305364. وإلى نهاية الفترة المتبقية من مدة ولاية
- 305368. وإمكانية نشوب صراع في
- 305372. وإن كانت تعرب
- 305376. وإنتاج هذه المواد ونشرها بين جميع قطاعات
- 305380. وإنتاجها ونشرها
- 305384. وإنشاء قواعد بيانات
- 305388. وإنفاذ وتعزيز
- 305392. وإنما لها أيضا
- 305396. وإنني أحث الدول
- 305400. وإيجاد عالم خال من الأسلحة النووية