Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (308501-308600)
- 308501. وإذ يؤكد من جديد التزامه الراسخ
- 308505. وإذ يؤكد من جديد سيادة
- 308509. وإذ يثني كذلك
- 308513. وإذ يحيط علما بالتقرير النهائي
- 308517. وإذ يدعو جميع الدول الأعضاء
- 308521. وإذ يدين الزيادة الكبيرة في
- 308525. وإذ يرحب بالتعاون الوثيق
- 308529. وإذ يرحب بالرسالة
- 308533. وإذ يرحب بجهود
- 308537. وإذ يرحب بما أحرزه
- 308541. وإذ يساوره القلق لأن
- 308545. وإذ يساورها القلق إزاء العدد الكبير
- 308549. وإذ يساورها القلق بوجه خاص
- 308553. وإذ يساورها بالغ القلق إزاء المخاطر
- 308557. وأثر ذلك في إعمال
- 308561. وأثرها السلبي
- 308565. وأجابت
- 308569. وأجور مسؤولي
- 308573. وأحكام اتفاق بون
- 308577. وأحكام القانون الدولي
- 308581. وأحكام ميثاق الأمم المتحدة
- 308585. وأخطار العدوى بها
- 308589. وأداء اللجنة لمهامها
- 308593. وأدوات القياس والتحليل الموجودة
- 308597. وأدوات لإنفاذها بشكل صارم
- 308502. وإذ يؤكد من جديد التزامه الراسخ بسيادة
- 308506. وإذ يؤكد من جديد كذلك
- 308510. وإذ يحث الطرفين
- 308514. وإذ يحيط علما بتقريري الأمين العام
- 308518. وإذ يدعو حكومة ليبريا
- 308522. وإذ يرحب بإنشاء
- 308526. وإذ يرحب بالتقدم الذي
- 308530. وإذ يرحب بتعاون
- 308534. وإذ يرحب بخطة
- 308538. وإذ يرحب بمشاركة
- 308542. وإذ يساوره بالغ القلق لتزايد
- 308546. وإذ يساورها القلق إزاء المعاناة البشرية
- 308550. وإذ يساورها القلق بوجه خاص إزاء
- 308554. وأثر ذلك على إعمال
- 308558. وأثر ذلك في إعمال الحق
- 308562. وأثرها على التمتع الكامل
- 308566. وأجزائها ومكوناتها والذخيرة والاتجار بها
- 308570. وأحاطت
- 308574. وأحكام اتفاق بون المؤرخ
- 308578. وأحكام القانون الدولي الأخرى
- 308582. وأحوالهم المعيشية
- 308586. وأخلاقية
- 308590. وأداة مهمة
- 308594. وأدوات القياس والتحليل الموجودة لا تكفي
- 308598. وأدوات متنوعة
- 308503. وإذ يؤكد من جديد التزامه باحترام
- 308507. وإذ يؤيد
- 308511. وإذ يحث الطرفين على
- 308515. وإذ يدرك رغبة
- 308519. وإذ يدين أي عمل
- 308523. وإذ يرحب باعتماد
- 308527. وإذ يرحب بالتقدم المطرد الذي أحرزته
- 308531. وإذ يرحب بتقريريْ
- 308535. وإذ يرحب بكافة الجهود
- 308539. وإذ يرحب بمشاركة حكومة ليبريا
- 308543. وإذ يساورها القلق إزاء ارتباط
- 308547. وإذ يساورها القلق إزاء جميع
- 308551. وإذ يساورها القلق من
- 308555. وأثر ذلك على إعمال الحق
- 308559. وأثرت
- 308563. وأثرها على التمتع الكامل بحقوق الإنسان
- 308567. وأجهزتها ودوائرها
- 308571. وأحزاب المعارضة
- 308575. وأحكام الإعلان العالمي لحقوق
- 308579. وأحكام معاهدة
- 308583. وأخطار
- 308587. وأخلاقية لمكافحة
- 308591. وأداة مهمة في الاضطلاع بأنشطة
- 308595. وأدوات لإنفاذها
- 308599. وأدوات متنوعة لحفظ
- 308504. وإذ يؤكد من جديد تقديره
- 308508. وإذ يثني على اللجنة لما
- 308512. وإذ يحيط علما بإعلانات الاجتماعات
- 308516. وإذ يدعم
- 308520. وإذ يدين أيضا
- 308524. وإذ يرحب بالبلاغ
- 308528. وإذ يرحب بالجهود المغربية
- 308532. وإذ يرحب بتقريريْ الأمين العام
- 308536. وإذ يرحب بكافة الجهود الرامية إلى
- 308540. وإذ يرحب مع ذلك
- 308544. وإذ يساورها القلق إزاء ارتباط الفساد
- 308548. وإذ يساورها القلق بشأن أية أنشطة
- 308552. وإذ يساورها بالغ القلق أيضا
- 308556. وأثر ذلك في
- 308560. وأثرها الإنمائي
- 308564. وأثناءها وبعدها
- 308568. وأجهزتها ووكالاتها المتخصصة
- 308572. وأحكام اتفاق
- 308576. وأحكام القانون
- 308580. وأحكام ميثاق
- 308584. وأخطار العدوى
- 308588. وأخلاقية لمكافحة الكراهية
- 308592. وأدوات القياس
- 308596. وأدوات لإنفاذها بشكل
- 308600. وأدوات متنوعة لحفظ وإدارة