Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (310701-310800)
- 310701. وجزء لا يتجزأ من حقوق الإنسان
- 310705. وجزر فرجن التابعة للولايات المتحدة
- 310709. وجماعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية
- 310713. وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
- 310717. وجميع أطراف الصراع الأخرى
- 310721. وجميع الجهات الفاعلة
- 310725. وجميع الدول الأخرى في
- 310729. وجميع الشعوب
- 310733. وجميع الفقرات ذات الصلة من خطة التنفيذ
- 310737. وجميع المنظمات الدولية والإقليمية ذات
- 310741. وجميع قطاعات المجتمع المدني
- 310745. وجه التحديد الحاجة إلى
- 310749. وجه الخصوص القراران
- 310753. وجه السرعة وبطريقة
- 310757. وجه فيه المجلس الدعوة
- 310761. وتعزيز نشر
- 310765. وتعقبها في الوقت المناسب وبطريقة يعول عليها
- 310769. وتعليقات جميع الأطراف
- 310773. وتعميره وتنميته
- 310777. وتعميم مراعاتها داخل منظومة
- 310781. وتعهده وإثرائه بلغات
- 310785. وتعيق
- 310789. وتغطية الأنشطة خلال انعقاد الجمعية
- 310793. وتفاقم
- 310797. وتفسيرها بشكل
- 310702. وجزر فرجن البريطانية
- 310706. وجماعات المنحدرين
- 310710. وجمعها “
- 310714. وجمهورية صربسكا
- 310718. وجميع أطراف الصراع الأخرى في
- 310722. وجميع الجهات الفاعلة ذات الصلة في المجتمع
- 310726. وجميع الدول الأخرى في المنطقة
- 310730. وجميع الشعوب في
- 310734. وجميع المنظمات الإنسانية
- 310738. وجميع المنظمات الدولية والإقليمية ذات الصلة
- 310742. وجميع مكوناته
- 310746. وجه التحديد دعوتها لتجميد
- 310750. وجه السرعة بشأن إبرام
- 310754. وجه العلاقات التجارية
- 310758. وجه فيه المجلس الدعوة إلى الحكومات
- 310762. وتعزيزها وتوسيع
- 310766. وتعقد العزم
- 310770. وتعليقات جميع الأطراف المعنية
- 310774. وتعميرها
- 310778. وتعميم مراعاتها داخل منظومة الأمم
- 310782. وتعيد
- 310786. وتغطية الأنشطة
- 310790. وتفادي اتخاذ أي إجراءات
- 310794. وتفانيه
- 310798. وتفسيرها بشكل موحد
- 310703. وجزر فرجن التابعة
- 310707. وجماعة البلدان
- 310711. وجمهورية أفريقيا الوسطى تشكل
- 310715. وجمهورية كرواتيا
- 310719. وجميع الأطراف الأخرى
- 310723. وجميع الجوانب
- 310727. وجميع الدول الأفريقية أن تقوم
- 310731. وجميع الشعوب في التمتع ببيئة صحية
- 310735. وجميع المنظمات الدولية ذات الصلة إلى
- 310739. وجميع قرارات مجلس الأمن ذات الصلة
- 310743. وجنوب شرق آسيا
- 310747. وجه التحديد دعوتها لتجميد جميع
- 310751. وجه السرعة بشأن إبرام اتفاقات من
- 310755. وجه العلاقات التجارية بين
- 310759. وجهات النظر بشأن
- 310763. وتعطل العمليات
- 310767. وتعقيدها
- 310771. وتعليمات
- 310775. وتعميم
- 310779. وتعهد الدول
- 310783. وتعيد تأكيد الحقوق المشروعة
- 310787. وتغطية الأنشطة خلال
- 310791. وتفادي اللجوء إلى
- 310795. وتفانيها فيه
- 310799. وتفشي
- 310704. وجزر فرجن التابعة للولايات
- 310708. وجماعة البلدان الناطقة
- 310712. وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة
- 310716. وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة
- 310720. وجميع الجهات
- 310724. وجميع الدول الأخرى
- 310728. وجميع الشركاء
- 310732. وجميع الشعوب في التنمية
- 310736. وجميع المنظمات الدولية والإقليمية المعنية
- 310740. وجميع قطاعات
- 310744. وجنيف ونيروبي
- 310748. وجه التهديدات عبر الوطنية
- 310752. وجه السرعة في
- 310756. وجه فيه
- 310760. وجهات النظر بشأن أدوارها والتحديات
- 310764. وتعقبها في
- 310768. وتعليقات الأمين العام ولجنة
- 310772. وتعليمات ومستندات
- 310776. وتعميم مراعاتها داخل
- 310780. وتعهد الدول الأعضاء
- 310784. وتعيد في
- 310788. وتغطية الأنشطة خلال انعقاد
- 310792. وتفادي اللجوء إلى العنف
- 310796. وتفسيرها
- 310800. وتفكيك القائم