Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (396101-396200)
- 396101. السودان والجيش الشعبي لتحرير السودان
- 396105. السوقيات
- 396109. السيادة الوطنية وعدم التدخل
- 396113. السياسات الإعلامية للأمم المتحدة
- 396117. الرقابة الإدارية
- 396121. الرقابة الداخلية بالأمانة
- 396125. الرقابة الداخلية عن تعزيز
- 396129. الرقابة الداخلية عن مراجعة تحديد
- 396133. الرقابة الداخلية للفترة
- 396137. الرقابة المتعددة الأطراف
- 396141. الرهائن والسرقة
- 396145. الروسي بالتعاون
- 396149. الروسي بصفته جهة ميسِّرة
- 396153. الرياضية الدولية والمنظمات
- 396157. الريفية على جميع
- 396161. الريفية في سياق العولمة
- 396165. الزائرة والخاصة
- 396169. الزراعية في سائر المدن
- 396173. الزمالات المشترك بين الأمم المتحدة ومؤسسة
- 396177. الزمنية المقترحة
- 396181. الزيادات في الميزانية عن
- 396185. الزيادة الكبيرة في
- 396189. الزيادة المتوقعة في
- 396193. الزيارة التي قام بها المقرر الخاص
- 396197. السائدة في بعض
- 396102. السودان وجميع أطراف الصراع الأخرى
- 396106. السويسرية للتنمية والتعاون
- 396110. السيادة الوطنية وعدم التدخل في
- 396114. الرفيعة المستوى المتعلقة
- 396118. الرقابة الداخلية التابع للأمانة
- 396122. الرقابة الداخلية عن استعراض هيكل
- 396126. الرقابة الداخلية عن تعزيز مهام التحقيق في
- 396130. الرقابة الداخلية عن مراجعة حسابات دائرة إدارة
- 396134. الرقابة الداخلية من
- 396138. الرقابة الوطنية الفعالة
- 396142. الروابط القائمة
- 396146. الروسي بالتعاون مع
- 396150. الروسي وألمانيا
- 396154. الريف من
- 396158. الريفية على جميع مستويات
- 396162. الريفية من
- 396166. الزائرة والخاصة التابعة للأمم
- 396170. الزراعية وأثر ذلك على
- 396174. الزمالات في مجال القانون الدولي الحضور والمشاركة
- 396178. الزواج إلا بالموافقة
- 396182. الزيادة الأخيرة
- 396186. الزيادة الكبيرة في احتياجات
- 396190. الزيادة المتوقعة في عدد
- 396194. السائدة على أرض الواقع
- 396198. السائدة في بعض أنحاء
- 396103. السوري الذي
- 396107. السيادة الوطنية وتعدد
- 396111. السيادة والسلامة الإقليمية لجميع
- 396115. الرفيعة المستوى المسؤولة عن
- 396119. الرقابة الداخلية التابع للأمانة العامة
- 396123. الرقابة الداخلية عن التفتيش على
- 396127. الرقابة الداخلية عن تفتيش إدارة
- 396131. الرقابة الداخلية في الصناديق والبرامج التنفيذية
- 396135. الرقابة الفعالة
- 396139. الرقابي
- 396143. الرواندي
- 396147. الروسي بالتعاون مع مكتب
- 396151. الريادي من خلال توفير
- 396155. الريف والحضر
- 396159. الريفية في الاعتبار
- 396163. الريفية والمرأة في
- 396167. الزراعة المستدامة
- 396171. الزعانف الظهرية البارزة
- 396175. الزمن عند
- 396179. الزواج إلا بالموافقة الحرة والكاملة لمن يعتزمون
- 396183. الزيادة الحاصلة في الأنصبة
- 396187. الزيادة الكبيرة في احتياجات البرامج
- 396191. الزيادة المتوقعة في عدد سكان العالم والضغط
- 396195. السائدة في الأقاليم
- 396199. السائدة في بعض أنحاء أفغانستان
- 396104. السوفياتي السابق
- 396108. السيادة الوطنية وعدم
- 396112. السياسات الإعلامية
- 396116. الرفيعة المستوى بشأن
- 396120. الرقابة الداخلية المتعلقة بمراجعته لحسابات إدارات اللجان
- 396124. الرقابة الداخلية عن التفتيش على إدارة البرامج
- 396128. الرقابة الداخلية عن تفتيش إدارة البرامج والتنظيم
- 396132. الرقابة الداخلية في بعثات
- 396136. الرقابة الفعالة على منظومات الدفاع الجوي
- 396140. الركن الأساسي للنظام الدولي
- 396144. الروح المهنية
- 396148. الروسي بصفته الميسر
- 396152. الرياضة كأداة
- 396156. الريفية على
- 396160. الريفية في سياق
- 396164. الريفية والمرأة في القطاع غير الرسمي
- 396168. الزراعية في سائر
- 396172. الزمالات المشترك بين الأمم
- 396176. الزمني المحدد
- 396180. الزوار الوافدين
- 396184. الزيادة الكبيرة المستجدة
- 396188. الزيادة المتوقعة
- 396192. الزيارات إلى
- 396196. السائدة في الميدان
- 396200. السابع عشر للدول الأطراف في