Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (398201-398300)
- 398201. حقوق الإنسان بالاحترام الكامل
- 398205. حقوق الإنسان حق التمتع
- 398209. حقوق الإنسان على كل من
- 398213. حقوق الإنسان في دورتها الثامنة
- 398217. حقوق الإنسان كافة بطريقة نزيهة
- 398221. حقوق الإنسان لشعوب
- 398225. حقوق الإنسان للمهاجرين احتراما تاما
- 398229. حقوق الإنسان من عالمية وعدم قابلية للتجزئة
- 398233. حقوق الإنسان والحريات الأساسية المنصوص
- 398237. حقوق الإنسان والحريات الأساسية للجميع ومراعاتها
- 398241. حقوق الإنسان والحريات الأساسية ومراعاتها
- 398245. حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية
- 398249. حقوق الإنسان واللاجئين
- 398253. حقوق الإنسان والمجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 398257. حقوق الإنسان وتقارير المقررين
- 398261. حقوق الإنسان وحمايتها والحيلولة
- 398265. حقوق الإنسان ولجنة منع
- 398269. حقوق الإنسان يمثل ضرورة
- 398273. حقوق الطفل والمسائل المثارة
- 398277. حقوق الفلسطينيين أو مناسبة ثقافية
- 398281. حقوق الملكية الفكرية المتصلة
- 398285. حقوق جميع قطاعات السكان
- 398289. حقوق ومصالح شعوب
- 398293. حلقة وصل هامة بين الأمن الأوروبي
- 398297. حلول للحوادث ومنع تصاعد
- 398202. حقوق الإنسان بشأن الحق في التنمية
- 398206. حقوق الإنسان حق التمتع على قدم المساواة
- 398210. حقوق الإنسان عموما
- 398214. حقوق الإنسان في دورتها الثانية والستين وإلى
- 398218. حقوق الإنسان لأسر
- 398222. حقوق الإنسان للأطفال
- 398226. حقوق الإنسان للناس
- 398230. حقوق الإنسان والتقارير المقدمة
- 398234. حقوق الإنسان والحريات الأساسية كافة لجميع الأشخاص
- 398238. حقوق الإنسان والحريات الأساسية للجميع ومراعاتها على
- 398242. حقوق الإنسان والحريات الأساسية ومراعاتها على
- 398246. حقوق الإنسان والعنف
- 398250. حقوق الإنسان واللجنة
- 398254. حقوق الإنسان وتعزيزها
- 398258. حقوق الإنسان وتقارير المقررين والممثلين الخاصين
- 398262. حقوق الإنسان وفي التحقق
- 398266. حقوق الإنسان ولجنة منع الجريمة
- 398270. حقوق الشعب الفلسطيني غير القابلة للتصرف
- 398274. حقوق الطفل والمسائل المثارة في
- 398278. حقوق الفلسطينيين بالأمانة العامة تواصل
- 398282. حقوق النساء والفتيات على نحو أفضل
- 398286. حقوق متساوية
- 398290. حقوقا كاملة
- 398294. حلول دائمة للاجئين
- 398298. حلول للحوادث ومنع تصاعد حدتها
- 398203. حقوق الإنسان بمجلس دائم أصغر
- 398207. حقوق الإنسان طبقا للمعايير
- 398211. حقوق الإنسان عن حرية الدين أو المعتقد
- 398215. حقوق الإنسان قد
- 398219. حقوق الإنسان لأسر العمال
- 398223. حقوق الإنسان للمرأة والطفلة هي جزء
- 398227. حقوق الإنسان للناس كافة
- 398231. حقوق الإنسان والتقيد
- 398235. حقوق الإنسان والحريات الأساسية للجميع دون تمييز
- 398239. حقوق الإنسان والحريات الأساسية للمهاجرين وعن
- 398243. حقوق الإنسان والحريات السياسية دون
- 398247. حقوق الإنسان والكوارث
- 398251. حقوق الإنسان واللجنة الفرعية
- 398255. حقوق الإنسان وتعميم مراعاتها داخل
- 398259. حقوق الإنسان وحمايتها بموجب
- 398263. حقوق الإنسان وفي التحقق من
- 398267. حقوق الإنسان ولجنة منع الجريمة والعدالة
- 398271. حقوق الطفل في
- 398275. حقوق الفلسطينيين أو
- 398279. حقوق الفلسطينيين بالأمانة العامة لا تزال
- 398283. حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم عن
- 398287. حقوق واحتياجات
- 398291. حقوقه المدنية والسياسية
- 398295. حلول دائمة للاجئين والمشردين
- 398299. حماية أرواح
- 398204. حقوق الإنسان تقارير
- 398208. حقوق الإنسان على جميع
- 398212. حقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم
- 398216. حقوق الإنسان كافة بطريقة
- 398220. حقوق الإنسان لأسر العمال المهاجرين
- 398224. حقوق الإنسان للمرأة والطفلة هي جزء من
- 398228. حقوق الإنسان للنساء والبنات
- 398232. حقوق الإنسان والجمعية العامة معلومات عن ذلك
- 398236. حقوق الإنسان والحريات الأساسية للجميع واحترام
- 398240. حقوق الإنسان والحريات الأساسية هي
- 398244. حقوق الإنسان والحريات السياسية دون أي تمييز
- 398248. حقوق الإنسان والكوارث الطبيعية
- 398252. حقوق الإنسان والمجلس الاقتصادي
- 398256. حقوق الإنسان وتعميم مراعاتها داخل منظومة
- 398260. حقوق الإنسان وحمايتها تقع على عاتق الدولة
- 398264. حقوق الإنسان وفي التحقق من الامتثال
- 398268. حقوق الإنسان وهيئاتها
- 398272. حقوق الطفل والمسائل
- 398276. حقوق الفلسطينيين أو مناسبة
- 398280. حقوق الملكية العائدة
- 398284. حقوق جميع قطاعات
- 398288. حقوق ومصالح
- 398292. حلقة وصل هامة بين
- 398296. حلول دائمة مناسبة
- 398300. حماية أرواح المدنيين