Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (417201-417300)
- 417201. الحق في الحرية والأمن على شخصه
- 417205. الحق في الحياة أو من
- 417209. الحق في الغذاء إعمالا
- 417213. الحق في الغذاء والأمن
- 417217. الحق في حرية
- 417221. الحق في نظام
- 417225. الحقوق المتساوية للمرأة
- 417229. الحقوق على مختلف
- 417233. الحقوق والحريات أمر لا
- 417237. الحقوق والحريات المعترف بها
- 417241. الحكم الذاتي سوف
- 417245. الحكم الرشيد وإرساء
- 417249. الحكم بالتعاون مع
- 417253. الحكم والإدارة في جميع قطاعات
- 417257. الحكومات إلى ما توليه
- 417261. الحكومات المنتخبة محليا
- 417265. الحكومات بضمان
- 417269. الحكومات هي المسؤولة في المقام
- 417273. الحكومات والمنظمات المهنية
- 417277. الجمعية العامة وتنظيمها
- 417281. الجمعية العامة ولما تحلت به من حياد
- 417285. الجمعية الوطنية الانتقالية والحكومة
- 417289. الجمعية بشأنه
- 417293. الجمعية رئيسا
- 417297. الجمعية في دورتها الحادية
- 417202. الحق في الحصول على معلومات
- 417206. الحق في الحياة أو من الحق في
- 417210. الحق في الغذاء الكافي
- 417214. الحق في الغذاء والأمن الغذائي
- 417218. الحق في حرية التعبير
- 417222. الحق في نظام اقتصادي دولي
- 417226. الحقوق المتساوية للمرأة والرجل
- 417230. الحقوق على مختلف المستويات
- 417234. الحقوق والحريات أمر لا يطاله
- 417238. الحقوق وحقها في تقرير مصيرها يمثل أحد
- 417242. الحكم الذاتي في كل
- 417246. الحكم الرشيد وإرساء الديمقراطية
- 417250. الحكم بالتعاون مع المنظمات الأخرى
- 417254. الحكومات أو الوكلاء الذين
- 417258. الحكومات الأخرى التعاون على نحو مماثل
- 417262. الحكومات بالقرار الذي اتخذته الجمعية
- 417266. الحكومات على التعاون
- 417270. الحكومات هي المسؤولة في المقام الأول
- 417274. الحكومات والمنظمات والمؤسسات
- 417278. الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات وإدارة
- 417282. الجمعية العامة ومقرراتها ذات الصلة
- 417286. الجمعية بشأن
- 417290. الجمعية بشأنه في
- 417294. الجمعية عن
- 417298. الجمعية في دورتها الحادية والستين
- 417203. الحق في الحصول على معلومات عن
- 417207. الحق في العودة وكذلك
- 417211. الحق في الغذاء الكافي والحق
- 417215. الحق في الغذاء وتحقيق
- 417219. الحق في ضم
- 417223. الحق نفسه
- 417227. الحقوق المتعلقة
- 417231. الحقوق والالتزامات الناشئة بموجب اتفاقية التسجيل
- 417235. الحقوق والحريات المبينة
- 417239. الحقيقة وتوفير
- 417243. الحكم الذاتي وباتخاذ
- 417247. الحكم الرشيد والإدارة
- 417251. الحكم قد
- 417255. الحكومات أو الوكلاء الذين تأذن
- 417259. الحكومات الأخرى على
- 417263. الحكومات بالقرار الذي اتخذته الجمعية العامة
- 417267. الحكومات هي المسؤولة
- 417271. الحكومات والمنظمات إلى
- 417275. الحكومات والهيئات الرياضية الدولية
- 417279. الجمعية العامة ولجانها
- 417283. الجمعية العامة يوم الثلاثاء
- 417287. الجمعية بشأن هذه
- 417291. الجمعية بشأنه في دورتها
- 417295. الجمعية في تلك الدورة
- 417299. الجملة الأولى وبعد عبارة ”
- 417204. الحق في الحياة أو
- 417208. الحق في العودة وكذلك مبدأ
- 417212. الحق في الغذاء للجميع
- 417216. الحق في الكلام
- 417220. الحق في معرفة الحقيقة
- 417224. الحقائق وأن تحصل
- 417228. الحقوق على
- 417232. الحقوق والامتيازات
- 417236. الحقوق والحريات المبينة فيه
- 417240. الحكم الذاتي بصورة كاملة
- 417244. الحكم الذاتي وباتخاذ إجراء لتقرير المصير
- 417248. الحكم بالإعدام دون مراعاة
- 417252. الحكم والإدارة في جميع
- 417256. الحكومات إلى تقديم
- 417260. الحكومات التي
- 417264. الحكومات بشأنها أهمية
- 417268. الحكومات هي المسؤولة في
- 417272. الحكومات والمنظمات الدولية المعنية
- 417276. الجمعية العامة وتنشيطها
- 417280. الجمعية العامة ولجانها الرئيسية
- 417284. الجمعية العامة يوم الثلاثاء التالي لافتتاح
- 417288. الجمعية بشأن هذه الالتزامات
- 417292. الجمعية ذات الصلة
- 417296. الجمعية في دورتها الثانية
- 417300. الجملة الثالثة