Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (425701-425800)
- 425701. إيلاء الاحترام
- 425705. إيلاء الاهتمام
- 425709. إيلاء اهتمام خاص في عملية السلام
- 425713. إيلاء مزيد من الأولوية والموارد
- 425717. ابيضاض
- 425721. اتباع المجتمع الدولي
- 425725. اتباع سياسات سليمة في مجال
- 425729. اتباع نهج أكثر شمولا
- 425733. اتجاه الغرض الأساسي
- 425737. اتجاه الغرض الأساسي المتمثل في تعزيز وتشجيع
- 425741. اتحاد المحاكم الإسلامية
- 425745. اتخاذ إجراءات تستهدف
- 425749. اتخاذ إجراءات لتنفيذ برنامج
- 425753. اتخاذ التدابير الفعالة
- 425757. اتخاذ التدابير المناسبة لتحسين تلك
- 425761. اتخاذ الخطوات اللازمة لحماية الفئات الضعيفة
- 425765. اتخاذ الخطوات المناسبة لحماية السكان
- 425769. اتخاذ القرارات اللازمة
- 425773. أفراد العديد من
- 425777. أفراد القوات
- 425781. أفراد عمليات حفظ السلام بضرورة
- 425785. أفراد هاتين البعثتين في
- 425789. أفراد وكيانات مع فريق
- 425793. أفرقتها العاملة
- 425797. أفريقيا الوسطى وتشاد
- 425702. إيلاء الاحترام التام لمبدأ
- 425706. إيلاء الاهتمام اللازم
- 425710. إيلاء اهتمام خاص لأفضل
- 425714. إيلائها الاهتمام
- 425718. ابيضاض المرجان
- 425722. اتباع سياسات
- 425726. اتباع سياسات سليمة في مجال الاقتصاد الكلي
- 425730. اتباع نهج أكثر شمولا فيما
- 425734. اتجاه الغرض الأساسي المتمثل
- 425738. اتجاه المزيد
- 425742. اتخاذ أي
- 425746. اتخاذ إجراءات تستهدف مكافحة
- 425750. اتخاذ إجراءات وقائية
- 425754. اتخاذ التدابير اللازمة وفقا
- 425758. اتخاذ التدابير المناسبة لتنسيق
- 425762. اتخاذ الخطوات اللازمة لحماية الفئات الضعيفة من
- 425766. اتخاذ الخطوات المناسبة لحماية السكان المدنيين
- 425770. اتخاذ القرارات على
- 425774. أفراد العديد من الطوائف
- 425778. أفراد الوحدات
- 425782. أفراد قوة الاتحاد الأوروبي
- 425786. أفراد هاتين البعثتين في الماضي
- 425790. أفراد وكيانات مع فريق الخبراء
- 425794. أفريقيا إلى
- 425798. أفريقيا جنوب الصحراء
- 425703. إيلاء الاعتبار اللازم
- 425707. إيلاء العناية الواجبة لحالة
- 425711. إيلاء اهتمام خاص للوقاية والتثقيف
- 425715. إيلائها الاهتمام على سبيل الأولوية
- 425719. اتباع الإجراءات القانونية
- 425723. اتباع سياسات سليمة
- 425727. اتباع نهج أكثر تكاملا
- 425731. اتباع نهج شراكة متفق عليها
- 425735. اتجاه الغرض الأساسي المتمثل في
- 425739. اتجاه تنفيذ خريطة الطريق
- 425743. اتخاذ أي إجراءات
- 425747. اتخاذ إجراءات عملية
- 425751. اتخاذ التدابير الفعالة الرامية
- 425755. اتخاذ التدابير اللازمة وفقا للميثاق والتزامات
- 425759. اتخاذ التدابير المناسبة لتنسيق سياسات
- 425763. اتخاذ الخطوات الملائمة
- 425767. اتخاذ القرار الأخير
- 425771. اتخاذ القرارات على جميع
- 425775. أفراد العديد من الطوائف الدينية
- 425779. أفراد الوحدات العسكرية
- 425783. أفراد قوة الشرطة
- 425787. أفراد والحصول عليها
- 425791. أفرادا لأي
- 425795. أفريقيا الآن
- 425799. أفريقيا على حفظ السلام
- 425704. إيلاء الاعتبار الواجب لمبدأ
- 425708. إيلاء المراعاة الواجبة للمبادئ الواردة في
- 425712. إيلاء عناية
- 425716. ائتمانات
- 425720. اتباع الإجراءات القانونية السليمة
- 425724. اتباع سياسات سليمة في
- 425728. اتباع نهج أكثر تكاملا ومواصلة
- 425732. اتباع نهج متكامل
- 425736. اتجاه الغرض الأساسي المتمثل في تعزيز
- 425740. اتجاهات العنف
- 425744. اتخاذ أي تدابير عملية أخرى
- 425748. اتخاذ إجراءات فعالة لمكافحة
- 425752. اتخاذ التدابير الأخرى الملائمة لتعزيز
- 425756. اتخاذ التدابير المحددة
- 425760. اتخاذ الترتيبات
- 425764. اتخاذ الخطوات المناسبة لحماية
- 425768. اتخاذ القرارات الاقتصادية
- 425772. أفراد العديد
- 425776. أفراد العديد من الطوائف الدينية وغيرها من
- 425780. أفراد عمليات حفظ السلام
- 425784. أفراد قوة الشرطة الدولية
- 425788. أفراد وجماعات ومؤسسات
- 425792. أفرقة الأمم المتحدة
- 425796. أفريقيا الذي
- 425800. أفريقيا على حفظ السلام في