Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (428501-428600)
- 428501. أهمية فرض
- 428505. أهمية مراعاة المعايير البيئية عند
- 428509. أهمية مستمرة
- 428513. أهمية مواصلة تنفيذ قرارها
- 428517. أهمية نتائج الدورة
- 428521. أهمية هذا القطاع بالنسبة للبلدان النامية
- 428525. أهميتها الجديدة أو المتجددة
- 428529. أو أعمال دوائرها التي تقع خارج
- 428533. أو أكثر من اللغات الرسمية للأمم المتحدة
- 428537. أو أنها كبتت بالفعل هذا الحق
- 428541. أو أي مصدر
- 428545. أو أي نشاط آخر يؤثر
- 428549. أو إجراء مماثل يصدر عن هيئة
- 428553. أو إحراز تقدم كبير صوب بلوغ هذا
- 428557. أو إرغام حكومة أو
- 428561. أو إقامة هيئة مشتركة بين
- 428565. أو اتخاذ
- 428569. أو اختلاسها وأي عمل من أعمال
- 428573. أو استثنائية للجمعية من
- 428577. أو استغلال للأطفال في
- 428581. أو الأصل الوطني
- 428585. أو الإجراء
- 428589. أو الإقرار من جانب الدول الموقعة
- 428593. أو الاجتماعية
- 428597. أو الاحتجاز في أماكن سرية
- 428502. أهمية مبدأي
- 428506. أهمية مراعاة المعايير البيئية عند إعداد
- 428510. أهمية معالجة
- 428514. أهمية مواصلة وتعزيز
- 428518. أهمية نتائج الدورة الاستثنائية الأولى
- 428522. أهمية وطنية ودولية بالنسبة
- 428526. أو آثار تتجاوز الحدود
- 428530. أو أقل إذا لزم
- 428534. أو أن تشجع على
- 428538. أو أي دولة أخرى
- 428542. أو أي منظمة دولية
- 428546. أو إجراء
- 428550. أو إجراءات
- 428554. أو إدارية
- 428558. أو إعادة هيكلة
- 428562. أو إلى أي بلدان أخرى
- 428566. أو اتخاذ تدابير أخرى
- 428570. أو اختلاسها وأي عمل من أعمال التخريب
- 428574. أو استثنائية للجمعية من أجل النظر
- 428578. أو استنفادها
- 428582. أو الأصناف
- 428586. أو الإجراء المماثل
- 428590. أو الإلزامي
- 428594. أو الاحتجاز
- 428598. أو الاستراتيجيات
- 428503. أهمية متابعة المؤتمر العالمي
- 428507. أهمية مساهمات
- 428511. أهمية معالجة أوجه الضعف
- 428515. أهمية مواصلة وتعزيز الحوار بين
- 428519. أهمية هذا القطاع بالنسبة
- 428523. أهمية ووجاهة
- 428527. أو أعمال العنف
- 428531. أو أقل إذا لزم الأمر
- 428535. أو أنها كبتت
- 428539. أو أي دين آخر
- 428543. أو أي منظمة دولية لأي
- 428547. أو إجراء مماثل يصدر
- 428551. أو إحراز تقدم كبير صوب
- 428555. أو إرغام
- 428559. أو إعادة هيكلة ديون البلدان الأفريقية المثقلة
- 428563. أو إملائه على الطرفين
- 428567. أو احتجازهم اللذين
- 428571. أو استبقائه
- 428575. أو استخدامها ”
- 428579. أو الأدوات الأخرى
- 428583. أو الأعمال
- 428587. أو الإجراءات
- 428591. أو الإنجازات
- 428595. أو الاحتجاز التعسفيين
- 428599. أو الاستراتيجيات المشابهة
- 428504. أهمية مراعاة
- 428508. أهمية مساهمة
- 428512. أهمية مناقشة
- 428516. أهمية نتائج
- 428520. أهمية هذا القطاع بالنسبة للبلدان
- 428524. أهمية ووجاهة التعاون فيما بين بلدان الجنوب
- 428528. أو أعمال دوائرها التي تقع
- 428532. أو أكثر من اللغات الرسمية
- 428536. أو أنها كبتت بالفعل
- 428540. أو أي شكل آخر من أشكال
- 428544. أو أي نشاط آخر
- 428548. أو إجراء مماثل يصدر عن
- 428552. أو إحراز تقدم كبير صوب بلوغ
- 428556. أو إرغام حكومة
- 428560. أو إقامة هيئة
- 428564. أو إنكار
- 428568. أو احتجازهم اللذين يشكلان انتهاكا
- 428572. أو استثنائية
- 428576. أو استغلال
- 428580. أو الأصل القومي أو العرقي
- 428584. أو الأعمال الرامية إلى زعزعة استقرار
- 428588. أو الإحجام عنها
- 428592. أو الإنسانية
- 428596. أو الاحتجاز بشكل تعسفي
- 428600. أو الاستغلال في