Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (437301-437400)
- 437301. إصدار الوثائق والتقارير
- 437305. إصدار الوثائق والتقارير قبل موعدها بفترة كافية
- 437309. إصدار جميع وثائق ومنشورات اللجنة
- 437313. إصدار مستند نقل غير
- 437317. إصدار وتطبيق
- 437321. إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات في
- 437325. إصلاح القانون
- 437329. إصلاح المدارس
- 437333. إصلاح المعهد وتنشيطه
- 437337. إصلاح النظام القضائي في أفغانستان
- 437341. إصلاح شامل لمجلس الأمن بجميع جوانبه
- 437345. إصلاح قضاء الأحداث في
- 437349. إصلاح لجنة
- 437353. إصلاح نظام السجون
- 437357. إصلاح نظامها لتقديم المساعدة
- 437361. إصلاح هيكلي
- 437365. إضافة إلى الحجم
- 437369. إضافة إلى المؤسسات المالية الدولية والمنظمات
- 437373. إضافة قيمة
- 437377. إضافي بعد مدة خدمته
- 437381. إضافية بسبب
- 437385. إضافية بغرض
- 437389. إضافية تلحق باتفاقات الضمانات الخاصة بها على
- 437393. إضافية في زعزعة الوضع
- 437397. إضافية للمكاتب في مقر
- 437302. إصدار الوثائق والتقارير قبل
- 437306. إصدار جميع
- 437310. إصدار سجل نقل إلكتروني قابل للتداول
- 437314. إصدار مستند نقل غير قابل
- 437318. إصدار وتطبيق قوانين
- 437322. إصلاح البيئة
- 437326. إصلاح القضاء
- 437330. إصلاح المعاشات
- 437334. إصلاح الموارد البشرية في
- 437338. إصلاح الهياكل الأساسية
- 437342. إصلاح فئة
- 437346. إصلاح قضاء الأحداث في إقامة
- 437350. إصلاح مؤسسات للإدارة الفعالة
- 437354. إصلاح نظام الشراء في
- 437358. إصلاح نظامها لتقديم المساعدة القانونية
- 437362. إصلاحات إدارية وغير ذلك
- 437366. إضافة إلى الحجم العام للتقدير الأولي
- 437370. إضافة الإيرادات الآتية من
- 437374. إضافة مواد
- 437378. إضافي بعد مدة خدمته الأصلية
- 437382. إضافية بسبب تأخر
- 437386. إضافية بغرض إنشاء وتعزيز
- 437390. إضافية ضخمة
- 437394. إضافية في زعزعة الوضع على
- 437398. إضافية للمكاتب في مقر اللجنة الاقتصادية
- 437303. إصدار الوثائق والتقارير قبل موعدها
- 437307. إصدار جميع وثائق
- 437311. إصدار ما قد يلزم من مبادئ توجيهية
- 437315. إصدار مستند نقل غير قابل للتداول
- 437319. إصدار وثيقة
- 437323. إصلاح الدفاع
- 437327. إصلاح القضاء العسكري
- 437331. إصلاح المعاشات التقاعدية يستوفي
- 437335. إصلاح الموارد البشرية في المنظمة
- 437339. إصلاح شامل لمجلس
- 437343. إصلاح فئة الخدمة الميدانية للموظفين في
- 437347. إصلاح قطاع الأمن “
- 437351. إصلاح نظام إقامة العدل
- 437355. إصلاح نظام الشراء في المقر
- 437359. إصلاح نظم
- 437363. إصلاحات قطاع الأمن
- 437367. إضافة إلى الدول
- 437371. إضافة الإيرادات الآتية من الاقتطاعات الإلزامية
- 437375. إضافة مواد جديدة
- 437379. إضافي من الموظفين
- 437383. إضافية بسبب تأخر بعض
- 437387. إضافية تلحق باتفاقات الضمانات
- 437391. إضافية على الصعيد الوطني من
- 437395. إضافية لتحديد هوية
- 437399. إضافية لمكاتب
- 437304. إصدار الوثائق والتقارير قبل موعدها بفترة
- 437308. إصدار جميع وثائق ومنشورات
- 437312. إصدار مستند النقل أو
- 437316. إصدار مستند نقل قابل للتداول أو سجل
- 437320. إصدارها وتبسيط
- 437324. إصلاح الغابات
- 437328. إصلاح المجلس
- 437332. إصلاح المعهد
- 437336. إصلاح النظام القضائي
- 437340. إصلاح شامل لمجلس الأمن
- 437344. إصلاح قانون الإعسار
- 437348. إصلاح قطاع الدفاع
- 437352. إصلاح نظام إقامة العدل في منظومة
- 437356. إصلاح نظامها لتقديم
- 437360. إصلاح نظم الشعاب المرجانية وعدم
- 437364. إصلاحات هيكلية
- 437368. إضافة إلى المؤسسات المالية
- 437372. إضافة الجديد
- 437376. إضافة موارد إضافية
- 437380. إضافية أخرى على
- 437384. إضافية بسبب تأخر بعض الدول الأعضاء
- 437388. إضافية تلحق باتفاقات الضمانات الخاصة بها
- 437392. إضافية على كاهل أعضائها والشعبة
- 437396. إضافية لتمويل
- 437400. إضافية لمكاتب اللجنة الاقتصادية