Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (440001-440100)
- 440001. أعقاب المشاورات التي
- 440005. أعقاب مشاورات جرت بين أعضاء
- 440009. أعلاه تشكل
- 440013. أعلاه لا تسري على
- 440017. أعلنت عنه حكومة المملكة المتحدة
- 440021. أعلنتها الجهات المانحة الدولية
- 440025. أعلى لأعمال اللجنة بالنظر إلى
- 440029. أعلى مستوى من
- 440033. أعلى معدل إصابات بعد أفريقيا جنوب
- 440037. أعمال إجرامية ذات
- 440041. أعمال إجرامية لا يمكن تبريرها
- 440045. أعمال إرهابية من
- 440049. أعمال اجتماعات المائدة المستديرة
- 440053. أعمال الأمم المتحدة وتعزيز الدعم المقدم
- 440057. أعمال الإبادة الجماعية وغيرها من
- 440061. أعمال الإرهاب النووي حيز النفاذ
- 440065. أعمال الإضرار
- 440069. أعمال التحضير
- 440073. أعمال التعذيب انتهاكات خطيرة للقانون الإنساني الدولي
- 440077. أعمال التعصب
- 440081. أعمال التعمير والأعمال الموجهة
- 440085. أعمال الجمعية العامة ولجنتيها
- 440089. أعمال العنف التي ترتكبها جميع الأطراف
- 440093. أعمال العنف ضد الآخرين النابعة
- 440097. أعمال العنف غير المشروعة التي يقوم بها
- 440002. أعقاب المشاورات التي أجراها أعضاء مجلس
- 440006. أعقبت مؤتمر
- 440010. أعلاه تشكل إجحافا بحق
- 440014. أعلن المجلس بموجبه عن استعداده
- 440018. أعلنت في المؤتمر الاستعراضي
- 440022. أعلنها الطرفان في
- 440026. أعلى لأعمال اللجنة بالنظر إلى القيمة
- 440030. أعلى مستويات الاحتراف المهني
- 440034. أعلى من العمالة
- 440038. أعمال إجرامية ذات طبيعة إرهابية
- 440042. أعمال إجرامية ولا
- 440046. أعمال إرهابية من أخطار تهدد
- 440050. أعمال استغلال اللاجئين القصر غير المصحوبين
- 440054. أعمال الأمم المتحدة وتعزيز الدعم المقدم لها
- 440058. أعمال الإبادة الجماعية وغيرها من الانتهاكات المماثلة
- 440062. أعمال الإرهاب بجميع أشكاله
- 440066. أعمال الاختفاء القسري
- 440070. أعمال الترهيب أو العنف ضد
- 440074. أعمال التعذيب بموجب القانون
- 440078. أعمال التعصب والعنف الموجهة
- 440082. أعمال التعمير والأعمال الموجهة نحو التنمية
- 440086. أعمال السخرة
- 440090. أعمال العنف الجنسي وغيرها من
- 440094. أعمال العنف ضد الآخرين النابعة من
- 440098. أعمال العنف في
- 440003. أعقاب مشاورات بين أعضاء
- 440007. أعلاه بعد خمس سنوات
- 440011. أعلاه خلال
- 440015. أعلن عنها كثير من
- 440019. أعلنت في الميثاق عن
- 440023. أعلى المعايير الدولية في مجال
- 440027. أعلى مستوى ممكن من
- 440031. أعلى معايير الأمان
- 440035. أعمارهم بين
- 440039. أعمال إجرامية لا مبرر لها
- 440043. أعمال إرهابية أو
- 440047. أعمال إرهابية من أخطار تهدد السلم والأمن
- 440051. أعمال الأمم المتحدة المتصلة
- 440055. أعمال الإبادة الجماعية أو أي عمل آخر
- 440059. أعمال الإرهاب الدولي
- 440063. أعمال الإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره
- 440067. أعمال الاستغلال
- 440071. أعمال الترهيب أو العنف ضد موظفي
- 440075. أعمال التعذيب بموجب القانون الجنائي المحلي
- 440079. أعمال التعصب والعنف الموجهة ضد
- 440083. أعمال الجزء الأول من
- 440087. أعمال السخرة على
- 440091. أعمال العنف الجنسي وغيرها من أشكال
- 440095. أعمال العنف ضد المدنيين
- 440099. أعمال العنف في الصومال
- 440004. أعقاب مشاورات جرت
- 440008. أعلاه بعد خمس سنوات من اتخاذ
- 440012. أعلاه لا تسري
- 440016. أعلن عنها كثير من البلدان المتقدمة
- 440020. أعلنته لجنة
- 440024. أعلى لأعمال اللجنة بالنظر
- 440028. أعلى مستوى ممكن من الرعاية الصحية
- 440032. أعلى معدل إصابات بعد أفريقيا
- 440036. أعمارهم وقت
- 440040. أعمال إجرامية لا يمكن
- 440044. أعمال إرهابية ضد دول أخرى
- 440048. أعمال إرهابية هي أعمال إجرامية ولا
- 440052. أعمال الأمم المتحدة في
- 440056. أعمال الإبادة الجماعية وغيرها
- 440060. أعمال الإرهاب الدولي وقمعها إلى القيام بذلك
- 440064. أعمال الإرهاب هو
- 440068. أعمال التجديد ووضع تصور
- 440072. أعمال التعذيب انتهاكات خطيرة للقانون
- 440076. أعمال التعذيب والمعاملة
- 440080. أعمال التعمير
- 440084. أعمال الجمعية العامة بصفة مراقب
- 440088. أعمال العنصرية والتمييز
- 440092. أعمال العنف ضد الآخرين
- 440096. أعمال العنف ضد المرأة
- 440100. أعمال العنف والأنشطة الإرهابية التي