Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (442401-442500)
- 442401. إنشاء القوة حتى
- 442405. إنشاء المؤسسة العلمية
- 442409. إنشاء المستوطنة
- 442413. إنشاء برنامج تعليمي وتدريبي من أجل
- 442417. إنشاء ترتيبات
- 442421. إنشاء جامعة للسلام تكون مركزا
- 442425. إنشاء دوائر استثنائية داخل
- 442429. إنشاء شبكة
- 442433. إنشاء صندوق التضامن الرقمي
- 442437. إنشاء عملية لحفظ السلام
- 442441. إنشاء عنصر شرطة مدنية في
- 442445. إنشاء فريق الخبراء
- 442449. إنشاء قاعدة بيانات
- 442453. إنشاء قنوات مباشرة للاتصال
- 442457. إنشاء لجنة استعراض
- 442461. إنشاء لجنة تنفيذية صغيرة تتألف
- 442465. إنشاء لجنة للتحقيق
- 442469. إنشاء مثل هذه المنطقة في
- 442473. إنشاء محكمة جنائية دولية لرواندا
- 442477. إنشاء مراكز تنسيق للحد
- 442481. إنشاء مقار للبعثات لصالح عملية جديدة من
- 442485. إنشاء مكتب لدعم
- 442489. إنشاء منصب إضافي لنائب الأمين العام
- 442493. إنشاء منطقة هناك
- 442497. إنشاء منظمة من ذلك القبيل أو الدخول
- 442402. إنشاء اللجنة
- 442406. إنشاء المؤسسة العلمية التابعة
- 442410. إنشاء المستوطنة في
- 442414. إنشاء برنامج تعليمي وتدريبي من أجل السلام
- 442418. إنشاء تلك
- 442422. إنشاء جامعة للسلام تكون مركزا دوليا
- 442426. إنشاء دوائر استثنائية داخل الهيكل الحالي
- 442430. إنشاء شبكة لمراكز التفوق
- 442434. إنشاء عمليات
- 442438. إنشاء عملية منتظمة
- 442442. إنشاء عنصر شرطة مدنية في عملية
- 442446. إنشاء فريق عامل
- 442450. إنشاء قاعدة بيانات وتجميع
- 442454. إنشاء قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام
- 442458. إنشاء لجنة الخدمات
- 442462. إنشاء لجنة تنفيذية صغيرة تتألف من
- 442466. إنشاء لجنة للتحقيق في
- 442470. إنشاء مثل هذه المنطقة في الشرق الأوسط
- 442474. إنشاء محكمة جنائية دولية ليوغوسلافيا
- 442478. إنشاء مراكز تنسيق للحد من الكوارث
- 442482. إنشاء مكتب الأمم
- 442486. إنشاء مكتب لدعم بناء السلام
- 442490. إنشاء منصب إضافي لنائب الأمين العام يكون
- 442494. إنشاء منطقتين خاليتين من الأسلحة النووية
- 442498. إنشاء نظام إنذار
- 442403. إنشاء المؤسسات الجديدة إلى بعثة معلومات
- 442407. إنشاء المؤسسة العلمية التابعة لمنظمة
- 442411. إنشاء المنطقة وإلى
- 442415. إنشاء بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار
- 442419. إنشاء جامعة السلام تمشيا مع
- 442423. إنشاء حكومة
- 442427. إنشاء دولة فلسطينية ديمقراطية
- 442431. إنشاء صفحات على الإنترنت باللغات
- 442435. إنشاء عملية
- 442439. إنشاء عملية منتظمة للإبلاغ عن
- 442443. إنشاء فريق التنسيق
- 442447. إنشاء فريق من
- 442451. إنشاء قدرة على الإنذار المبكر “
- 442455. إنشاء لجان
- 442459. إنشاء لجنة السلام
- 442463. إنشاء لجنة حكومية دولية
- 442467. إنشاء لجنة للتحقيق في أنشطة
- 442471. إنشاء مجلس للتنمية المستدامة
- 442475. إنشاء محكمة خاصة
- 442479. إنشاء مقار للبعثات لصالح
- 442483. إنشاء مكتب الأمم المتحدة
- 442487. إنشاء مناطق خالية من الأسلحة النووية في
- 442491. إنشاء منطقة خالية
- 442495. إنشاء منطقتين خاليتين من الأسلحة النووية في
- 442499. إنشاء نظام اقتصادي دولي
- 442404. إنشاء المؤسسة
- 442408. إنشاء المركز الدولي لدراسة ظاهرة
- 442412. إنشاء برنامج تعليمي وتدريبي من
- 442416. إنشاء بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في
- 442420. إنشاء جامعة للسلام تكون
- 442424. إنشاء حكومة ديمقراطية حقيقية في
- 442428. إنشاء دولة فلسطينية مستقلة ذات
- 442432. إنشاء صناديق
- 442436. إنشاء عملية لحفظ
- 442440. إنشاء عنصر شرطة مدنية
- 442444. إنشاء فريق الحكماء
- 442448. إنشاء فريق من الخبراء الحكوميين
- 442452. إنشاء قطاع
- 442456. إنشاء لجنة استشارية مستقلة
- 442460. إنشاء لجنة تحقيق
- 442464. إنشاء لجنة حكومية دولية لبناء السلام
- 442468. إنشاء مؤسسات حكومية دائمة
- 442472. إنشاء مجموعة دولية معنية بالهياكل الأساسية
- 442476. إنشاء مراكز تدريب مهني للاجئين
- 442480. إنشاء مقار للبعثات لصالح عملية
- 442484. إنشاء مكتب الأمم المتحدة للاتصال في
- 442488. إنشاء منصب إضافي
- 442492. إنشاء منطقة خالية من
- 442496. إنشاء منظمة من ذلك القبيل أو
- 442500. إنشاء نظام رقابي وإشرافي داخلي