Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (446101-446200)
- 446101. أكدت فيها من جديد
- 446105. أكرا على
- 446109. أكمل المكتب
- 446113. ألا تتبع طرائق أخرى
- 446117. ألا تسود
- 446121. ألا تعمل السفن
- 446125. ألا تعمل السفن التي ترفع علمها في
- 446129. ألا تكون التبرعات المقدمة إلى هذا البرنامج
- 446133. ألا تنتقص الموارد المخصصة لتخفيف
- 446137. ألا تُمنح استثناءات من
- 446141. ألا يؤثر التنقل
- 446145. ألا يؤدي مثل هذا النقل
- 446149. ألا يعتمد على
- 446153. ألا يكون هذا الدعم بديلا
- 446157. ألا ينحصر في تقديم
- 446161. ألزموا أنفسهم
- 446165. ألف من النظام
- 446169. ألف من تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون
- 446173. ألكسندر داونر مستشارا
- 446177. ألماتي في
- 446181. أما العضو
- 446185. أما بعثة
- 446189. أماكن الاحتجاز كما
- 446193. أمام أي
- 446197. أمام الدائرتين الاستثنائيتين
- 446102. أكدت من
- 446106. أكرا على يد
- 446110. أكمل من قدرة
- 446114. ألا تتعارض
- 446118. ألا تشكل هذه الترتيبات
- 446122. ألا تعمل السفن التي
- 446126. ألا تكون التبرعات المقدمة
- 446130. ألا تنبني أعمال
- 446134. ألا تنتقص الموارد المخصصة لتخفيف عبء الدين
- 446138. ألا تُمنح استثناءات من قاعدة
- 446142. ألا يؤدي
- 446146. ألا يتجاوز
- 446150. ألا يعتمد على صياغة استجابة
- 446154. ألا يمارس الأعضاء الدائمون الجدد حق
- 446158. ألحق بمرافقها
- 446162. ألف إلى هاء
- 446166. ألف من النظام الأساسي
- 446170. ألف وباء للقيام
- 446174. ألكسندر داونر مستشارا خاصا
- 446178. أم خاطئة
- 446182. أما القضاة
- 446186. أما بعثة الأمم المتحدة
- 446190. أماكن وقوف السيارات
- 446194. أمام أي دولة
- 446198. أمام العلاقات التجارية
- 446103. أكدت من جديد
- 446107. أكرا على يد البلدان
- 446111. أكمل من قدرة الجامعة على
- 446115. ألا تستخدم
- 446119. ألا تعاقب
- 446123. ألا تعمل السفن التي ترفع
- 446127. ألا تكون التبرعات المقدمة إلى
- 446131. ألا تنبني أعمال الأمم المتحدة
- 446135. ألا تنطبق التدابير
- 446139. ألا تُمنح استثناءات من قاعدة المقر
- 446143. ألا يؤدي إلى إضعاف
- 446147. ألا يترتب عمليا
- 446151. ألا يقوموا
- 446155. ألا يمنع ذلك من توزيع
- 446159. ألحق بمرافقها نتيجة
- 446163. ألف اعتمادات الميزانية لفترة
- 446167. ألف من النظام الأساسي للوكالة
- 446171. ألف وباء للقيام بخدمات
- 446175. ألكسندر داونر مستشارا خاصا للأمين
- 446179. أم لم يوجد ممثل آخر
- 446183. أما بشأن صياغة
- 446187. أما في حالة شغور مقاعد
- 446191. أماكن وقوف السيارات الدبلوماسية
- 446195. أمام الأمين العام
- 446199. أمام اللجنة الخاصة المعنية بحالة
- 446104. أكدت من جديد في
- 446108. أكفأ
- 446112. أكيد بالإصلاح
- 446116. ألا تسهم
- 446120. ألا تعمل
- 446124. ألا تعمل السفن التي ترفع علمها
- 446128. ألا تكون التبرعات المقدمة إلى هذا
- 446132. ألا تنتقص الموارد المخصصة
- 446136. ألا تُمنح استثناءات
- 446140. ألا تُمنح استثناءات من قاعدة المقر إلا
- 446144. ألا يؤدي إلى إضعاف فعالية مجلس الأمن
- 446148. ألا يسمح
- 446152. ألا يكون التجنيد قسريا
- 446156. ألا ينحصر في
- 446160. ألحق بمرافقها نتيجة للعمليات العسكرية الإسرائيلية
- 446164. ألف بإنشاء
- 446168. ألف من تقرير اللجنة
- 446172. ألفونس أوري
- 446176. ألكسندر داونر مستشارا خاصا للأمين العام
- 446180. أما إذا تغيب
- 446184. أما بشأن صياغة النصوص القانونية
- 446188. أماكن الأمم
- 446192. أمام أعضائه وزيادة
- 446196. أمام البلدان النامية والبلدان
- 446200. أمام اللجنة الخامسة