Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (452801-452900)
- 452801. حقوق الإنسان الدولي
- 452805. حقوق الإنسان المتعلقة بالمؤسسات الوطنية لتعزيز
- 452809. حقوق الإنسان المرتكبة ضد الأشخاص
- 452813. حقوق الإنسان المعني بالتعذيب وغيره من ضروب
- 452817. حقوق الإنسان المعني بحالات
- 452821. حقوق الإنسان المعني بمسألة الإعدام
- 452825. حقوق الإنسان المعنية بحرية الدين أو
- 452829. حقوق الإنسان المنشأة بموجب
- 452833. حقوق الإنسان الموجه للقضاة
- 452837. حقوق الإنسان الوطنية في
- 452841. حقوق الإنسان بتجديد ولاية المقرر الخاص
- 452845. حقوق الإنسان بموجب البروتوكول الاختياري الأول
- 452849. حقوق الإنسان بين
- 452853. حقوق الإنسان حقوقا عالمية وغير قابلة
- 452857. جهود دولية
- 452861. جهود في التصدي
- 452865. جهود كينيا بوصفها
- 452869. جهود لتنفيذ
- 452873. جهود لدعم بعثات حفظ السلام
- 452877. جهود متواصلة لا
- 452881. جهود مشتركة من أجل
- 452885. جهود منع نشوب الأزمات
- 452889. جهودا لتحسين حظر
- 452893. جهودا ملموسة
- 452897. جهودا من
- 452802. حقوق الإنسان السارية
- 452806. حقوق الإنسان المتعلقة بالمهاجرين
- 452810. حقوق الإنسان المعترف بها
- 452814. حقوق الإنسان المعني بالحق
- 452818. حقوق الإنسان المعني بحالات الاختفاء القسري
- 452822. حقوق الإنسان المعني بمسألة الإعدام خارج
- 452826. حقوق الإنسان المعنية بموضوع الإعدام
- 452830. حقوق الإنسان المنشأة بموجب معاهدات
- 452834. حقوق الإنسان الموجهة
- 452838. حقوق الإنسان الوطنية في عمل اللجنة
- 452842. حقوق الإنسان بترؤس وفودها
- 452846. حقوق الإنسان بموجب قرارها
- 452850. حقوق الإنسان بين الأنشطة التي تضطلع بها
- 452854. حقوق الإنسان عقد دورتيه
- 452858. جهود رئيس
- 452862. جهود في التصدي لتلك القضايا
- 452866. جهود لتحقيق الأهداف
- 452870. جهود لتنفيذ أهداف مؤتمر
- 452874. جهود لدعم بعثات حفظ السلام في زيادة
- 452878. جهود مستمرة لتحسين أساليب عمله
- 452882. جهود مشتركة من أجل تعزيز
- 452886. جهود وسائط الإعلام
- 452890. جهودا متواصلة من أجل
- 452894. جهودا ملموسة في
- 452898. جهودا من أجل خفض
- 452803. حقوق الإنسان العالمية وجزء
- 452807. حقوق الإنسان المتعلقة بالنساء والبنات
- 452811. حقوق الإنسان المعني بالاحتجاز التعسفي
- 452815. حقوق الإنسان المعني بالحق في
- 452819. حقوق الإنسان المعني بحرية الدين
- 452823. حقوق الإنسان المعنية بالممارسات
- 452827. حقوق الإنسان المقبولة
- 452831. حقوق الإنسان المنشأة بموجب معاهدات وجميع
- 452835. حقوق الإنسان الميداني في جمهورية الكونغو الديمقراطية
- 452839. حقوق الإنسان بإنشاء
- 452843. حقوق الإنسان بشأن التعذيب
- 452847. حقوق الإنسان بوصفه
- 452851. حقوق الإنسان جوهري من أجل
- 452855. حقوق الإنسان على كل
- 452859. جهود شجاعة في رصد
- 452863. جهود في الميدان
- 452867. جهود لتنسيق
- 452871. جهود لدعم
- 452875. جهود للإنعاش والتنمية
- 452879. جهود مشتركة
- 452883. جهود مشتركة من أجل تعزيز الديمقراطية
- 452887. جهود وسائط الإعلام الرامية إلى
- 452891. جهودا متواصلة من أجل تنفيذ
- 452895. جهودا ملموسة في هذا
- 452899. جهودا من أجل خفض زراعة
- 452804. حقوق الإنسان المبرمة
- 452808. حقوق الإنسان المرتكبة ضد
- 452812. حقوق الإنسان المعني بالتسامح الديني
- 452816. حقوق الإنسان المعني بتعزيز
- 452820. حقوق الإنسان المعني بحرية الدين أو المعتقد
- 452824. حقوق الإنسان المعنية بالممارسات التقليدية
- 452828. حقوق الإنسان المقترح
- 452832. حقوق الإنسان المنشأة من
- 452836. حقوق الإنسان الوارد
- 452840. حقوق الإنسان بتجديد ولاية
- 452844. حقوق الإنسان بموجب
- 452848. حقوق الإنسان بوصفه أداة فعالة لتعزيز إقامة
- 452852. حقوق الإنسان جوهري من أجل تفهم
- 452856. جهود دؤوبة وعمل قيِّم
- 452860. جهود صنع السلام
- 452864. جهود في الميدان وفي المقر
- 452868. جهود لتنسيق التعاون المقدم من الجهات المانحة
- 452872. جهود لدعم الإجراءات المتعلقة بالألغام
- 452876. جهود متواصلة في مجال العمل الإنساني
- 452880. جهود مشتركة من
- 452884. جهود مكافحة الإرهاب التي
- 452888. جهودا فعلية
- 452892. جهودا متواصلة من أجل تنفيذ تلك
- 452896. جهودا ملموسة في هذا الصدد
- 452900. جهودنا الدؤوبة