Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (456501-456600)
- 456501. عن إلحاق أضرار فادحة بالتنمية الاقتصادية
- 456505. عن اتفاقية
- 456509. عن اجتماعاتها
- 456513. عن احترام المميزات الوطنية
- 456517. عن احترام وكفالة
- 456521. على وجه الخصوص لمخاطر
- 456525. على وجه السرعة من أجل تنفيذ
- 456529. على وجه السرعة ودفع مساهماتها
- 456533. على وجه خاص بحشد جهود المجتمع
- 456537. على وجود القوة المتعددة الجنسيات وأهمية
- 456541. على وضع برامج
- 456545. على وضع ترتيبات عملية
- 456549. على وضع مبادئ توجيهية إقليمية
- 456553. على وظيفة واحدة من
- 456557. على يد البلدان
- 456561. على “
- 456565. عليا ومتطلبات أساسية للتنمية المستدامة
- 456569. عليه أو الانضمام إليه
- 456573. عليه اتفاق وقف أعمال
- 456577. عليه الدول الأطراف في الوثيقة الختامية
- 456581. عليه القانون
- 456585. عليه اللجنة الفرعية في دورتها
- 456589. عليه بصورة منفصلة
- 456593. عليه تشكل تهديدا
- 456597. عليه دوليا الذي
- 456502. عن إنتاج الماس الخام
- 456506. عن اتفاقية الأمم المتحدة
- 456510. عن احترام التزاماتها بمقتضى
- 456514. عن احترام المميزات الوطنية والإقليمية
- 456518. عن احترام وكفالة حقوق الإنسان
- 456522. على وجه السرعة بعملية
- 456526. على وجه السرعة من أجل تنفيذ الأبعاد
- 456530. على وجه السرعة وفي الوقت
- 456534. على وجوب أن
- 456538. على وجود دولتين مستحيل
- 456542. على وضع برامج مأمونة
- 456546. على وضع ترتيبات عملية للتعاون
- 456550. على وضع وتنفيذ
- 456554. على وظيفة واحدة من الفئة الفنية
- 456558. على يد القوات الجوية الإسرائيلية في
- 456562. عليا من أولويات
- 456566. علينا أن نكفل
- 456570. عليه أو الانضمام إليه دون إبطاء
- 456574. عليه الحوار بين
- 456578. عليه العولمة
- 456582. عليه القانون الإنساني الدولي
- 456586. عليه اللجنة في دورتها
- 456590. عليه بين الموقعين
- 456594. عليه تشكل تهديدا للسلام
- 456598. عليه دوليا الذي يجب
- 456503. عن اتخاذ أي
- 456507. عن اثنين وعشرين وما لا
- 456511. عن احترام التزاماتها بمقتضى القانون الإنساني
- 456515. عن احترام حقوق الإنسان والحريات
- 456519. عن اختلال
- 456523. على وجه السرعة في
- 456527. على وجه السرعة وبكامله
- 456531. على وجه السرعة ومواصلة
- 456535. على وجوب أن تعيش جميع
- 456539. على وجود دولتين مستحيل التنفيذ
- 456543. على وضع برامج مأمونة وسرية
- 456547. على وضع تقنيات
- 456551. على وضع وتنفيذ برامج
- 456555. على وقف إطلاق النار باعتباره
- 456559. على يد القوات الجوية الإسرائيلية في لبنان
- 456563. عليا ومتطلبات أساسية
- 456567. عليه آثار
- 456571. عليه أي
- 456575. عليه الحوار بين الحضارات
- 456579. عليه العولمة وتحرير
- 456583. عليه القانون الدولي
- 456587. عليه المكمل لاتفاقية
- 456591. عليه بين الموقعين على
- 456595. عليه تشكل تهديدا للسلام والأمن
- 456599. عليه دوليا الذي يجب أن
- 456504. عن اتخاذ أي تدابير قانونية أو غيرها
- 456508. عن اثنين وعشرين وما لا يزيد على
- 456512. عن احترام التزاماتها بمقتضى القانون الإنساني الدولي
- 456516. عن احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية
- 456520. عن اختلال الحواسيب
- 456524. على وجه السرعة من أجل
- 456528. على وجه السرعة ودفع
- 456532. على وجه السرعة ومواصلة تقديم ما
- 456536. على وجوب أن تعيش جميع الدول معا
- 456540. على وصف إحصائي مقتضب
- 456544. على وضع ترتيبات
- 456548. على وضع تقنيات للتقييم الاقتصادي
- 456552. على وظيفة واحدة
- 456556. على وقف إطلاق النار باعتباره جزءا لا
- 456560. على يد قوات الاحتلال الإسرائيلية في الأرض
- 456564. عليا ومتطلبات أساسية للتنمية
- 456568. عليه أو الانضمام
- 456572. عليه اتفاق أروشا
- 456576. عليه الدول الأطراف في
- 456580. عليه الفقرة
- 456584. عليه اللجنة الفرعية
- 456588. عليه النظام الأساسي للمحكمة والنظام الأساسي
- 456592. عليه بين الموقعين على اتفاق
- 456596. عليه جورجيا
- 456600. عليه دوليا الذي يجب أن تبلغه