Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (462301-462400)
- 462301. جميع أشكال ومظاهر
- 462305. جميع أصحاب المصلحة المعنيين
- 462309. جميع أطراف الصراع في دارفور
- 462313. جميع أعضاء مجلس الأمن الدائمين والمستعملين
- 462317. جميع أعضاء منظمة التجارة العالمية
- 462321. جميع أعمال العنف الجنسي
- 462325. جميع أعمال العنف والتخويف الموجهة ضد الموظفين
- 462329. جميع أعمال توريد
- 462333. جميع أفراد البعثة لسياسة
- 462337. جميع أفراد حفظ السلام من جهود في
- 462341. جميع أنحاء البحار
- 462345. جميع أنحاء العراق عملا
- 462349. جميع أنحاء دارفور
- 462353. جميع أنشطة الاستيطان الإسرائيلية غير المشروعة وبناء
- 462357. جميع أنشطة المساعدة الإنسانية التي تقوم بها
- 462361. جميع أنشطتها التقليدية
- 462365. جميع أهدافها
- 462369. جميع اجتماعات لجنة بناء السلام
- 462373. جميع الآليات ذات الصلة التابعة
- 462377. جميع الأدوات الموجودة وتبادلها
- 462381. جميع الأديان ومنظومات
- 462385. جميع الأسلحة النووية والبرامج
- 462389. جميع الأشخاص ذوي الإعاقة
- 462393. توافر المرونة والإرادة
- 462397. توافر الموارد المالية
- 462302. جميع أشكال ومظاهر العنف ضد
- 462306. جميع أصحاب المصلحة المعنيين بالأمر
- 462310. جميع أعضاء الجهاز
- 462314. جميع أعضاء مجلس الأمن الدائمين وكذلك المستعملين
- 462318. جميع أعمال استغلال اللاجئين القصر غير المصحوبين
- 462322. جميع أعمال العنف الجنسي وغيرها من
- 462326. جميع أعمال العنف والتمييز
- 462330. جميع أعمال توريد الأسلحة والمعدات
- 462334. جميع أفراد المجتمع
- 462338. جميع أنحاء أراضيها
- 462342. جميع أنحاء البحار الاستوائية
- 462346. جميع أنحاء القارة الأفريقية
- 462350. جميع أنحاء كوسوفو
- 462354. جميع أنشطة الاستيطان الإسرائيلية وتشييد
- 462358. جميع أنشطة المعارضة السياسية
- 462362. جميع أنشطتها التقليدية وغيرها من
- 462366. جميع إدارات الأمانة العامة ومكاتبها
- 462370. جميع الآليات العملية
- 462374. جميع الآليات والوسائل
- 462378. جميع الأديان أو
- 462382. جميع الأسر
- 462386. جميع الأسواق
- 462390. جميع الأشخاص والشعوب
- 462394. توافر المعدات المأمونة والفعالة
- 462398. توافر برامج تعليمية
- 462303. جميع أشكال ومظاهر هذا التعصب
- 462307. جميع أصحاب المصلحة في
- 462311. جميع أعضاء الجهاز المعني
- 462315. جميع أعضاء مكاتب
- 462319. جميع أعمال التعذيب بموجب القانون
- 462323. جميع أعمال العنف ضد النساء
- 462327. جميع أعمال العنف والرعب
- 462331. جميع أعماله
- 462335. جميع أفراد المجتمع الأفغاني منها استفادة
- 462339. جميع أنحاء أفغانستان وفقا
- 462343. جميع أنحاء البحار الاستوائية على
- 462347. جميع أنحاء المنظمة
- 462351. جميع أنحاء منطقة
- 462355. جميع أنشطة المساعدة الإنسانية
- 462359. جميع أنشطتنا
- 462363. جميع أنواع المساعدات
- 462367. جميع اجتماعات المائدة المستديرة الأربعة
- 462371. جميع الآليات المتعددة الأطراف المعنية الأخرى تحقيقا
- 462375. جميع الأحزاب السياسية وممثلي القوميات العرقية
- 462379. جميع الأديان بالسلام
- 462383. جميع الأسلحة الصغيرة والأسلحة
- 462387. جميع الأشخاص المحتاجين إلى
- 462391. توافر العنصر العملي من ناحية
- 462395. توافر المعدات المأمونة والفعالة من حيث التكلفة
- 462399. توافر برامج تعليمية للطائفة
- 462304. جميع أشكال ومظاهر هذا التعصب القائم على
- 462308. جميع أطراف الصراع على
- 462312. جميع أعضاء المجتمع
- 462316. جميع أعضاء مكاتب اللجنة
- 462320. جميع أعمال التعذيب بموجب القانون الجنائي المحلي
- 462324. جميع أعمال العنف غير المشروعة
- 462328. جميع أعمال القتال
- 462332. جميع أعمالها
- 462336. جميع أفراد حفظ السلام من
- 462340. جميع أنحاء إقليم البوسنة
- 462344. جميع أنحاء العالم لتعزيز
- 462348. جميع أنحاء المنظومة وذلك
- 462352. جميع أنشطة إدارة
- 462356. جميع أنشطة المساعدة الإنسانية التي
- 462360. جميع أنشطتنا البيئية
- 462364. جميع أنواع النفايات في
- 462368. جميع اجتماعات لجنة بناء
- 462372. جميع الآليات الموجودة
- 462376. جميع الأحكام المتصلة بحقوق الإنسان في قرارات
- 462380. جميع الأديان بتحقيق
- 462384. جميع الأسلحة النووية
- 462388. جميع الأشخاص ذوي
- 462392. توافر القدرات الكافية
- 462396. توافر الموارد التقنية
- 462400. توافر سبل