Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (464901-465000)
- 464901. خطوات إضافية لتعزيز
- 464905. خطوات ضد
- 464909. خطوات متوازية ومتبادلة في هذا
- 464913. خطوات ملموسة لمواصلة
- 464917. خطوات نحو
- 464921. خطوة في مسعى
- 464925. خطوتين هامتين صوب بلوغ الهدف المتمثل
- 464929. خطيرا لأمن المدافعين عن حقوق الإنسان
- 464933. خطيرا للمشاركة والإسهام الكاملين والفعالين
- 464937. خفض أسلحتها
- 464941. خفض أسلحتهما النووية
- 464945. خفض الحواجز الجمركية وغير الجمركية
- 464949. خفض تكاليف الشراء المطلوبة للعملية
- 464953. خفض حالة
- 464957. خفض حجم أسلحتها النووية إما
- 464961. خفض زراعة محاصيل
- 464965. خفض كبير
- 464969. خفض نسبة سكان
- 464973. خلافا لذلك أو
- 464977. خلافا لذلك أو ما يستثنيه الأمين العام
- 464981. خلال آليات من
- 464985. خلال أنشطة المفوض السامي
- 464989. خلال إجراء استعراض شامل
- 464993. خلال إجمالي عدد المقيدين
- 464997. خلال إرساء الديمقراطية وإصلاح
- 464902. خطوات التعمير الأولى
- 464906. خطوات عملية
- 464910. خطوات محددة
- 464914. خطوات ملموسة من
- 464918. خطوة باتجاه الاندماج الإيجابي
- 464922. خطوة في مسعى تنفيذ
- 464926. خطورة التهديد
- 464930. خطيرا لعملية
- 464934. خطيرة بالنسبة
- 464938. خفض أسلحتها النووية إما
- 464942. خفض أسلحتهما النووية وتحسين
- 464946. خفض الدين وإلغائه
- 464950. خفض تكاليف الشراء المطلوبة للعملية إلى
- 464954. خفض حالة استنفار
- 464958. خفض حجم أسلحتها النووية إما من
- 464962. خفض زراعة محاصيل المخدرات
- 464966. خفض مستوى استخدام
- 464970. خفض وفيات
- 464974. خلافا لذلك أو ما
- 464978. خلافاتهما
- 464982. خلال آليات منها المحكمة الجنائية الدولية
- 464986. خلال أنشطة برنامجية مناسبة
- 464990. خلال إجراء استعراض شامل للنظم الوطنية
- 464994. خلال إجمالي عدد المقيدين في
- 464998. خلال إشراك
- 464903. خطوات تؤدي بالتدريج إلى الإعمال الكامل
- 464907. خطوات فعالة تهدف
- 464911. خطوات محدودة
- 464915. خطوات ملموسة من أجل
- 464919. خطوة صوب
- 464923. خطوة هامة إلى
- 464927. خطوط المسؤولية
- 464931. خطيرا لعملية السلام في الصومال
- 464935. خطيرة بهم
- 464939. خفض أسلحتها النووية إما من
- 464943. خفض الأسلحة النووية
- 464947. خفض الطلب وخفض العرض
- 464951. خفض تكاليف تعيين الموظفين
- 464955. خفض حجم
- 464959. خفض حجم أسلحتها النووية إما من طرف
- 464963. خفض زراعة محاصيل المخدرات غير
- 464967. خفض ملحوظ وقابل للقياس في تعاطي المخدرات
- 464971. خلاصة للسوابق القضائية المتصلة
- 464975. خلافا لذلك أو ما يستثنيه
- 464979. خلافة الدول “
- 464983. خلال أمور منها
- 464987. خلال أنشطتها في
- 464991. خلال إجمالي
- 464995. خلال إدارة شؤون
- 464999. خلال إشراك برلماناتها ومواطنيها
- 464904. خطوات ترمي إلى تحقيق تسوية شاملة
- 464908. خطوات لتحقيق هذا
- 464912. خطوات محدودة فيما يتعلق
- 464916. خطوات ملموسة من أجل مواصلة
- 464920. خطوة ضرورية
- 464924. خطوتين هامتين صوب بلوغ
- 464928. خطيرا لأمن
- 464932. خطيرا للمشاركة
- 464936. خفايا
- 464940. خفض أسلحتها النووية إما من طرف
- 464944. خفض الحواجز الجمركية
- 464948. خفض الموارد غير
- 464952. خفض تكلفة استخدام موظفي تلك الفئة
- 464956. خفض حجم أسلحتها
- 464960. خفض زراعة
- 464964. خفض زراعة محاصيل المخدرات غير المشروعة
- 464968. خفض نسبة الذين يعانون
- 464972. خلاصة للسوابق القضائية المتصلة باتفاقية
- 464976. خلافا لذلك أو ما يستثنيه الأمين
- 464980. خلافة الدول ”
- 464984. خلال أنشطة
- 464988. خلال أنشطتها في مجال
- 464992. خلال إجمالي عدد
- 464996. خلال إرساء الديمقراطية
- 465000. خلال إعاقة تنفيذ