Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (477501-477600)
- 477501. لكبار الممثلين في فريق الأصدقاء في
- 477505. لكبح التجارة في الماس الممول
- 477509. لكبح تجارة
- 477513. لكثرة واختلاف
- 477517. لكثرة واختلاف أنواع ومصادر الحطام البحري لا
- 477521. لكشف المواقع المغمورة
- 477525. لكشف المواقع المغمورة وما تتعرض له من
- 477529. لكشف ورصد حركة
- 477533. لكفالة إدارة بعثة المراقبين بأقصى قدر
- 477537. لكفالة احترام مبادئ حماية
- 477541. لكفالة الاحترام التام لحقوق الإنسان
- 477545. لكفالة التأهب التشغيلي واستمرارية
- 477549. لكفالة التنفيذ الكامل لولاية
- 477553. لكفالة تبادل
- 477557. لكفالة تنفيذ تلك المعايير تنفيذا كاملا
- 477561. لكفالة تنفيذهما
- 477565. لكفالة سلامة وأمن الموظفين العاملين
- 477569. لكفالة فعالية هذا الحوار لا بد
- 477573. لكفالة مشاركتها في عملية بناء السلام
- 477577. لكفالة وجود التزام عالمي بزيادة تنسيق
- 477581. لكل إنسان التمتع بجميع
- 477585. لكل بعثة
- 477589. لكل حالة
- 477593. لكل ذلك الدعم
- 477597. لكل فرد من أفراد الشعوب الأصلية
- 477502. لكبح استغلال الماس في تمويل
- 477506. لكبح التجارة في الماس الممول للصراعات
- 477510. لكبح تجارة الماس الممول
- 477514. لكثرة واختلاف أنواع
- 477518. لكرامة الإنسان وأنه
- 477522. لكشف المواقع المغمورة وما
- 477526. لكشف تفشي
- 477530. لكفالة أن يتم في الوقت
- 477534. لكفالة إدارة بعثة المراقبين بأقصى قدر من
- 477538. لكفالة استفادة الجميع من منافع
- 477542. لكفالة الامتثال لما يضعه قائد
- 477546. لكفالة التأهب التشغيلي واستمرارية العمل
- 477550. لكفالة السيطرة الوطنية على زمام الأمور
- 477554. لكفالة تحقيق عملية
- 477558. لكفالة تنفيذ خطة العمل
- 477562. لكفالة تنفيذهما على
- 477566. لكفالة سيادة
- 477570. لكفالة فعالية تنفيذ ومتابعة
- 477574. لكفالة نجاح العملية
- 477578. لكل إقليم من
- 477582. لكل إنسان الحق في التمتع بكافة
- 477586. لكل بلد مراعاة
- 477590. لكل حالة من
- 477594. لكل زمان ومكان
- 477598. لكل ممثل أن يتكلم في مسألة بعينها
- 477503. لكبح استغلال الماس في تمويل الصراعات
- 477507. لكبح التداول غير المشروع
- 477511. لكبح تجارة الماس الممول للصراعات
- 477515. لكثرة واختلاف أنواع ومصادر
- 477519. لكسب الرزق
- 477523. لكشف المواقع المغمورة وما تتعرض
- 477527. لكشف تفشي الأمراض
- 477531. لكفالة أن يتم في الوقت المناسب
- 477535. لكفالة إقامة نظام دولي ديمقراطي وعادل
- 477539. لكفالة استفادة الجميع من منافع النمو
- 477543. لكفالة التأهب
- 477547. لكفالة التنفيذ الكامل لذلك
- 477551. لكفالة المشاركة التامة لأولئك
- 477555. لكفالة تعزيز رفاه
- 477559. لكفالة تنفيذ هذين الصكين بفعالية
- 477563. لكفالة تهيئة أوضاع
- 477567. لكفالة شفائهم شفاء تاما
- 477571. لكفالة مشاركتها
- 477575. لكفالة نظام دولي ديمقراطي وعادل
- 477579. لكل إقليم ولحجمه وأحواله
- 477583. لكل اجتماع من اجتماعات
- 477587. لكل بلد مراعاة تامة
- 477591. لكل دولة أو منظمة للتكامل
- 477595. لكل شخص الحق في حرية الفكر
- 477599. لكل ممثل أن يتكلم فيها
- 477504. لكبح التجارة
- 477508. لكبح التداول غير المشروع للأسلحة الصغيرة
- 477512. لكثرة
- 477516. لكثرة واختلاف أنواع ومصادر الحطام
- 477520. لكسمبرغ
- 477524. لكشف المواقع المغمورة وما تتعرض له
- 477528. لكشف ورصد
- 477532. لكفالة أن يتم في الوقت المناسب تنفيذ
- 477536. لكفالة احترام مبادئ
- 477540. لكفالة استقرار
- 477544. لكفالة التأهب التشغيلي
- 477548. لكفالة التنفيذ الكامل لذلك الحكم
- 477552. لكفالة المشاركة التامة لأولئك الخبراء
- 477556. لكفالة تعزيز رفاه الجميع
- 477560. لكفالة تنفيذه بشكل فعال
- 477564. لكفالة سلامة
- 477568. لكفالة فعالية هذا الحوار
- 477572. لكفالة مشاركتها في
- 477576. لكفالة وجود التزام عالمي
- 477580. لكل إقليم ولحجمه وأحواله الاقتصادية
- 477584. لكل برنامج
- 477588. لكل تقارير
- 477592. لكل دولة عضو في
- 477596. لكل عملية
- 477600. لكل من الأبوين