Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (479401-479500)
- 479401. في ذلك تبادل المعلومات وتقديم المساعدة
- 479405. في ذلك تحليل أساليب عمل شبكات
- 479409. في ذلك تعيين
- 479413. في ذلك تقديم الدعم إلى رئيس
- 479417. في ذلك تنظيم دورات تدريبية
- 479421. في ذلك توفير تدريب
- 479425. في ذلك جميع جوانب تخطيط البرامج
- 479429. في ذلك دعم
- 479433. في ذلك سداد التكاليف
- 479437. في ذلك على الصعيد القطري
- 479441. في ذلك على نحو ما اشتمل
- 479445. في ذلك عمليات الإبعاد والترحيل
- 479449. في ذلك عملية إعادة تشكيل
- 479453. في ذلك عن طريق تدابير وقائية وذات
- 479457. في ذلك عن طريق تنفيذ
- 479461. في ذلك عن طريق مساعيه الحميدة
- 479465. في ذلك في أسواق العمل
- 479469. في ذلك في إطار أنشطة المجموعة
- 479473. في ذلك في حدود ولاياتها
- 479477. في ذلك كفالة السلامة والأمن وحرية الحركة
- 479481. في ذلك ما يتعلق منها بدور المرأة
- 479485. في ذلك ممثلو
- 479489. في ذلك من آليات التنسيق القائمة
- 479493. في ذلك من القطاع
- 479497. في ذلك من خلال السيطرة على
- 479402. في ذلك تحديث
- 479406. في ذلك ترتيب أولويات
- 479410. في ذلك تفادي أي عمل
- 479414. في ذلك تقديم المساعدة
- 479418. في ذلك تنفيذ مجموعة
- 479422. في ذلك توفير تدريب خاص لموظفي
- 479426. في ذلك جميع منظمات
- 479430. في ذلك رفض
- 479434. في ذلك عدم وجود تدابير كافية للرصد
- 479438. في ذلك على صعيد عملية صنع القرارات
- 479442. في ذلك على نحو ما اشتمل عليه
- 479446. في ذلك عمليات الإبعاد والترحيل القسرية
- 479450. في ذلك عن طريق التعليم
- 479454. في ذلك عن طريق تقديم المساعدة
- 479458. في ذلك عن طريق تنفيذ البرنامج العالمي
- 479462. في ذلك عندما يتعلق الأمر
- 479466. في ذلك في أسواق العمل والأسواق المالية
- 479470. في ذلك في الفترة المنصرمة منذ نشر
- 479474. في ذلك في مجال إقامة العدل
- 479478. في ذلك ما يبذل عن طريق مجلس
- 479482. في ذلك مرفقاته والمحضر المتفق عليه
- 479486. في ذلك ممثلو الأقاليم
- 479490. في ذلك من أجل الاستثمار الخاص وتنظيم
- 479494. في ذلك من خلال اتخاذ
- 479498. في ذلك من خلال الصناديق الاستئمانية
- 479403. في ذلك تحقيقه في منطقة
- 479407. في ذلك تسليح الفضاء
- 479411. في ذلك تقديم إحاطات إلى جميع
- 479415. في ذلك تقديم توصيات محددة
- 479419. في ذلك توصيات محددة
- 479423. في ذلك جملة أمور
- 479427. في ذلك خلال فترات
- 479431. في ذلك زياراته للدول
- 479435. في ذلك عن طريق اتخاذ تدابير
- 479439. في ذلك على كل من الصعيد القطري
- 479443. في ذلك عمليات
- 479447. في ذلك عمليات الإعدام خارج نطاق القانون
- 479451. في ذلك عن طريق التعليم ووسائط الإعلام
- 479455. في ذلك عن طريق تمديد
- 479459. في ذلك عن طريق توفير
- 479463. في ذلك عندما يتعلق الأمر بالمادة الخامسة
- 479467. في ذلك في أوساط الأطفال الفلسطينيين
- 479471. في ذلك في بعض
- 479475. في ذلك في مجال منع الصراعات
- 479479. في ذلك ما يتصل بالخبرات الوطنية
- 479483. في ذلك معايير واضحة
- 479487. في ذلك من آليات
- 479491. في ذلك من أجل تنفيذ برنامج
- 479495. في ذلك من خلال التعاون
- 479499. في ذلك من خلال المشاركة الكاملة
- 479404. في ذلك تحليل
- 479408. في ذلك تشجيع إقامة
- 479412. في ذلك تقديم الدعم إلى
- 479416. في ذلك تنظيم دورات
- 479420. في ذلك توفير الموارد الكافية
- 479424. في ذلك جميع جوانب
- 479428. في ذلك داخل الأسرة أو
- 479432. في ذلك زياراته للدول الأعضاء
- 479436. في ذلك على الصعيد
- 479440. في ذلك على نحو ما
- 479444. في ذلك عمليات الإبعاد
- 479448. في ذلك عملية
- 479452. في ذلك عن طريق الشراكة العالمية
- 479456. في ذلك عن طريق تمديد عقود
- 479460. في ذلك عن طريق تيسير أعمال هذه
- 479464. في ذلك فرصة التعليم والتمكين
- 479468. في ذلك في أوقات
- 479472. في ذلك في حدود
- 479476. في ذلك قرارات ومقررات الجمعية العامة
- 479480. في ذلك ما يتصل منها
- 479484. في ذلك مكافحة
- 479488. في ذلك من آليات التنسيق
- 479492. في ذلك من السفن وعلى
- 479496. في ذلك من خلال التعاون والمساعدة التقنية
- 479500. في ذلك من خلال المنتديات الإقليمية