Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (481001-481100)
- 481001. فيما بين مختلف منظمات الأمم المتحدة
- 481005. فيما بينها من أجل
- 481009. فيما بينها ومع
- 481013. فيما تؤديه من
- 481017. فيما تبذله من جهود من
- 481021. فيما تضطلع به من أنشطة لتنفيذ
- 481025. فيما تقوم
- 481029. فيما تواصل اتخاذه من تدابير لمكافحة
- 481033. فيما يبذله من جهود لزيادة
- 481037. فيما يبذلونه من جهود لمنع
- 481041. فيما يتصل بأهدافها الإنمائية
- 481045. فيما يتصل بإنشاء جماعة اقتصادية
- 481049. فيما يتصل بالالتزامات
- 481053. فيما يتصل بالتعاون بين
- 481057. فيما يتصل بالفترة
- 481061. فيما يتصل بالنزاعات المسلحة
- 481065. فيما يتصل بتكليف
- 481069. فيما يتصل بتوفير
- 481073. فيما يتصل بذلك
- 481077. فيما يتصل بنشر معلومات
- 481081. فيما يتصل بنظر مجلس الأمن
- 481085. فيما يتعلق بأمن
- 481089. فيما يتعلق بإعادة
- 481093. فيما يتعلق بإعمال الحق في
- 481097. فيما يتعلق بارتكاب الجرائم وانتهاكات
- 481002. فيما بين ميزانيات فرادى
- 481006. فيما بينها من منازعات
- 481010. فيما بينهم
- 481014. فيما تبذله من جهود في التصدي لتلك
- 481018. فيما تحتاجه
- 481022. فيما تضطلع به من مهام
- 481026. فيما تقوم به
- 481030. فيما عدا ما هو
- 481034. فيما يبذلونه
- 481038. فيما يتخذ من قرارات بشأن الأمور
- 481042. فيما يتصل بأي عمل أو إغفال يتعلق
- 481046. فيما يتصل بالأرصدة السمكية المتداخلة المناطق
- 481050. فيما يتصل بالالتزامات الجورجية
- 481054. فيما يتصل بالتعاون بين أمانة
- 481058. فيما يتصل بالمحافظة على
- 481062. فيما يتصل بالوضع في الصومال
- 481066. فيما يتصل بتلبية
- 481070. فيما يتصل بحقوق الإنسان
- 481074. فيما يتصل بسداد التكاليف للبلدان
- 481078. فيما يتصل بنشر معلومات عن
- 481082. فيما يتصل منها بسداد
- 481086. فيما يتعلق بأنتاركتيكا
- 481090. فيما يتعلق بإعداد
- 481094. فيما يتعلق بإقامة نظم
- 481098. فيما يتعلق باستخدام الفضاء
- 481003. فيما بين ميزانيات كل من عمليات حفظ
- 481007. فيما بينها وبين وكالاتها
- 481011. فيما بينهم في
- 481015. فيما تبذله من جهود لتعزيز
- 481019. فيما تحتاجه من دعم
- 481023. فيما تضطلع به من مهام وما تنفذه
- 481027. فيما تواصل اتخاذه
- 481031. فيما عدا ما هو تابع
- 481035. فيما يبذلونه من
- 481039. فيما يتخذ من قرارات بشأن الأمور التي
- 481043. فيما يتصل بإنشاء
- 481047. فيما يتصل بالأرصدة السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة
- 481051. فيما يتصل بالبُعد الاجتماعي
- 481055. فيما يتصل بالسياسات والأنظمة التجارية
- 481059. فيما يتصل بالمحافظة على السلام
- 481063. فيما يتصل بتحقيق
- 481067. فيما يتصل بتلبية الاحتياجات الخاصة
- 481071. فيما يتصل بحقوق الإنسان في
- 481075. فيما يتصل بمحتوى
- 481079. فيما يتصل بنشر معلومات عن القانون
- 481083. فيما يتعلق بأخطر الجرائم
- 481087. فيما يتعلق بأي وضع آخر
- 481091. فيما يتعلق بإعداد الأمانة العامة
- 481095. فيما يتعلق باحترام
- 481099. فيما يتعلق باستيراد الأسلحة
- 481004. فيما بينها عن طريق
- 481008. فيما بينها وفيما بين
- 481012. فيما بينهما من
- 481016. فيما تبذله من جهود لتنفيذ
- 481020. فيما تضطلع
- 481024. فيما تقدمه من
- 481028. فيما تواصل اتخاذه من تدابير
- 481032. فيما عدا ما هو تابع لحكومة لبنان
- 481036. فيما يبذلونه من جهود
- 481040. فيما يتصل بأطراف
- 481044. فيما يتصل بإنشاء جماعة
- 481048. فيما يتصل بالأنشطة العسكرية
- 481052. فيما يتصل بالتشجيع على اتخاذ إجراءات فعالة
- 481056. فيما يتصل بالعقد
- 481060. فيما يتصل بالمعالجة المتكاملة للمسائل المتعلقة بالتجارة
- 481064. فيما يتصل بتحقيق استدامة مصائد الأسماك
- 481068. فيما يتصل بتنفيذ
- 481072. فيما يتصل بحماية
- 481076. فيما يتصل بمسائل من قبيل مكافحة
- 481080. فيما يتصل بنشر معلومات عن القانون الإنساني
- 481084. فيما يتعلق بأخطر الجرائم المرتكبة ضد
- 481088. فيما يتعلق بإدراج
- 481092. فيما يتعلق بإعداد مقترحات
- 481096. فيما يتعلق باحترام مبادئ
- 481100. فيما يتعلق بالآثار