Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (492501-492600)
- 492501. العنف الإجرامي
- 492505. العنف الجنسي في إطار الزواج
- 492509. العنف الجنسي والاتجار بالنساء والفتيات
- 492513. العنف الجنسي والعنف القائم على نوع الجنس
- 492517. العنف الداخلي
- 492521. العنف الذي يمارس ضد المشتركين
- 492525. العنف العائلي والجرائم الأخرى
- 492529. العنف العنصري والأفكار الداعية إلى كراهية الأجانب
- 492533. العنف المرتكب ضد النساء والفتيات
- 492537. العنف المستمر
- 492541. العنف داخل الصومال
- 492545. العنف ضد الأطفال وأن تعرض هذه
- 492549. العنف ضد المدنيين
- 492553. العنف ضد المرأة والفتاة من
- 492557. العنف ضد المرأة وتوفير
- 492561. العنف ضد المرأة “
- 492565. العنف ضد النساء والفتيات مستمر في
- 492569. العنف ضد موظفي الأمم المتحدة
- 492573. العنف في محاولة
- 492577. العنف والأنشطة الإرهابية التي
- 492581. العنف والإرهاب في أفغانستان
- 492585. العنف والانضمام إلى جهود المصالحة
- 492589. العنف والتهاون في
- 492593. العنف والجرائم ضد المرأة
- 492597. العنف والفظائع في دارفور
- 492502. العنف البدني
- 492506. العنف الجنسي في نظام
- 492510. العنف الجنسي والعنف
- 492514. العنف الخاصة
- 492518. العنف الذي يرتكب ضد النساء
- 492522. العنف الذي يمارس ضد المشتركين في
- 492526. العنف العائلي والجرائم الأخرى المتصلة بنوع الجنس
- 492530. العنف القائم على أساس
- 492534. العنف المرتكبة ضد المدنيين
- 492538. العنف المستمر في
- 492542. العنف ضد الأشخاص أو
- 492546. العنف ضد الأطفال وأن تعرض هذه الحالات
- 492550. العنف ضد المدنيين وأن
- 492554. العنف ضد المرأة والفتاة من مختلف
- 492558. العنف ضد المرأة وتوفير سبل
- 492562. العنف ضد المرأة “ هو أي
- 492566. العنف ضد النساء والفتيات من
- 492570. العنف في تسوية
- 492574. العنف في هايتي
- 492578. العنف والأنشطة الإرهابية التي تقوم بها
- 492582. العنف والانضمام
- 492586. العنف والتمييز الناشئة
- 492590. العنف والتهاون في مواجهة
- 492594. العنف والجرائم ضد المرأة في
- 492598. العنف وانعدام
- 492503. العنف الجنساني والتمييز
- 492507. العنف الجنسي والاتجار
- 492511. العنف الجنسي والعنف القائم
- 492515. العنف الخاصة ضد
- 492519. العنف الذي يمارس
- 492523. العنف الذي يمارس ضد المشتركين في التظاهرات
- 492527. العنف العنصري والأفكار
- 492531. العنف القائمة على أساس
- 492535. العنف المرتكبة ضد المدنيين في
- 492539. العنف المستمر في دارفور
- 492543. العنف ضد الأشخاص أو الطوائف على
- 492547. العنف ضد العاملات المهاجرات وحقوق الإنسان
- 492551. العنف ضد المدنيين والعنف
- 492555. العنف ضد المرأة وتكاليفه
- 492559. العنف ضد المرأة ومكافحته
- 492563. العنف ضد النساء والأطفال في
- 492567. العنف ضد النساء والفتيات من جميع
- 492571. العنف في تسوية الخلافات
- 492575. العنف واحترام حقوق
- 492579. العنف والإرهاب التي تقوم
- 492583. العنف والانضمام إلى
- 492587. العنف والتمييز الناشئة عن
- 492591. العنف والجرائم
- 492595. العنف والجريمة
- 492599. العنف وتوفير الحماية
- 492504. العنف الجنسي ضد النساء
- 492508. العنف الجنسي والاتجار بالنساء
- 492512. العنف الجنسي والعنف القائم على
- 492516. العنف الخاصة ضد الأطفال
- 492520. العنف الذي يمارس ضد
- 492524. العنف الراهنة
- 492528. العنف العنصري والأفكار الداعية إلى
- 492532. العنف القائمة على أساس الدين أو
- 492536. العنف المروعة
- 492540. العنف بسبب نوع الجنس
- 492544. العنف ضد الأطفال وأن تعرض
- 492548. العنف ضد العاملات المهاجرات وحقوق الإنسان الخاصة
- 492552. العنف ضد المدنيين والعنف الجنسي
- 492556. العنف ضد المرأة وتكاليفه الاجتماعية
- 492560. العنف ضد المرأة ينتهك حقوق الإنسان
- 492564. العنف ضد النساء والأطفال في كل مكان
- 492568. العنف ضد موظفي
- 492572. العنف في دارفور قد
- 492576. العنف والأنشطة
- 492580. العنف والإرهاب ضد المدنيين من
- 492584. العنف والانضمام إلى جهود
- 492588. العنف والتهاون
- 492592. العنف والجرائم ضد
- 492596. العنف والفظائع في
- 492600. العنف وتوفير الحماية للسكان