Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (498301-498400)
- 498301. الأمين العام ومجموعة
- 498305. الأمين العام يحيل بها تعليقات
- 498309. الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة المؤقتة
- 498313. الأميين بين الكبار في
- 498317. الأنباء ومؤسسات البث الإذاعي
- 498321. الأنداد
- 498325. الأنشطة الإعلامية في
- 498329. الأنشطة الإنسانية المتعلقة بإزالة الألغام
- 498333. الأنشطة الإنمائية التي
- 498337. الأنشطة الإنمائية المضطلع بها على مستوى
- 498341. الأنشطة الاقتصادية في هذه الأقاليم هو تعزيز
- 498345. الأنشطة البشرية على
- 498349. الأنشطة التحضيرية للمؤتمر الحادي عشر
- 498353. الأنشطة التنفيذية المضطلع بها من أجل
- 498357. الأنشطة التي تضطلع بها المنظمة مع
- 498361. الأنشطة التي تعود
- 498365. الأنشطة التي تقوم بها الأمم المتحدة
- 498369. الأنشطة التي تقوم بها بعض الجهات من
- 498373. الأنشطة التي تنظم خلال اجتماعات
- 498377. الأنشطة التي يضطلع بها
- 498381. الأنشطة التي ينظمها المعهد
- 498385. الأنشطة الدعائية الأخرى
- 498389. الأنشطة الرئيسية على كل من
- 498393. الأنشطة السالفة الذكر
- 498397. الأنشطة المتسقة مع
- 498302. الأمين العام وممثله الخاص من أجل
- 498306. الأمين العام يحيل بها تقرير
- 498310. الأمينين العامين
- 498314. الأميين من الكبار
- 498318. الأنباء ومؤسسات البث الإذاعي في
- 498322. الأنشطة الإجرامية وإنتاج المخدرات
- 498326. الأنشطة الإعلامية في ميدان
- 498330. الأنشطة الإنسانية والإنمائية
- 498334. الأنشطة الإنمائية التي تقوم بها
- 498338. الأنشطة الإنمائية في البلدان
- 498342. الأنشطة الاقتصادية والأنشطة الأخرى في
- 498346. الأنشطة التجارية للأمم
- 498350. الأنشطة التحضيرية للمؤتمر الحادي عشر في حينها
- 498354. الأنشطة التنفيذية المضطلع بها من أجل التنمية
- 498358. الأنشطة التي تضطلع بها منظمة
- 498362. الأنشطة التي تقام من أجل
- 498366. الأنشطة التي تقوم بها القوات الأمنية
- 498370. الأنشطة التي تقوم بها في مجال
- 498374. الأنشطة التي تنظم خلال اجتماعات اللجنة
- 498378. الأنشطة التي يقوم بها برنامج
- 498382. الأنشطة الحفازة والمبتكرة للتنفيذ
- 498386. الأنشطة الرئيسية
- 498390. الأنشطة الرامية إلى مكافحة
- 498394. الأنشطة العسكرية في
- 498398. الأنشطة المتسمة بالعنف والأنشطة
- 498303. الأمين العام وهيئات
- 498307. الأمين العام يكون شاغله
- 498311. الأمينين العامين للأمم المتحدة
- 498315. الأميين من الكبار في
- 498319. الأنباء ومؤسسات البث الإذاعي في البلدان
- 498323. الأنشطة الإدارية الممولة
- 498327. الأنشطة الإعلامية في ميدان حقوق
- 498331. الأنشطة الإنسانية والإنمائية التي تضطلع
- 498335. الأنشطة الإنمائية التي تقوم بها الأمم المتحدة
- 498339. الأنشطة الإنمائية في البلدان النامية
- 498343. الأنشطة البرنامجية
- 498347. الأنشطة التجارية للأمم المتحدة
- 498351. الأنشطة التدريبية
- 498355. الأنشطة التنفيذية لبرنامج
- 498359. الأنشطة التي تضطلع بها منظمة الأمن
- 498363. الأنشطة التي تقام من أجل أغراض روحية
- 498367. الأنشطة التي تقوم بها القوات الأمنية الوطنية
- 498371. الأنشطة التي تنظم
- 498375. الأنشطة التي تنظم خلال اجتماعات اللجنة المشاركة
- 498379. الأنشطة التي يقوم بها برنامج الأمم المتحدة
- 498383. الأنشطة الخاص به الذي يُكمِّل
- 498387. الأنشطة الرئيسية على
- 498391. الأنشطة الرامية إلى مكافحة التصحر
- 498395. الأنشطة العسكرية في جمهورية الكونغو الديمقراطية
- 498399. الأنشطة المتصلة بالألغام
- 498304. الأمين العام يجري إعدادها
- 498308. الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة
- 498312. الأمينين العامين للأمم المتحدة ومجلس أوروبا
- 498316. الأنباء ومؤسسات
- 498320. الأنباء ومؤسسات البث الإذاعي في البلدان النامية
- 498324. الأنشطة الإدارية الممولة على نحو
- 498328. الأنشطة الإعلامية في ميدان حقوق الإنسان
- 498332. الأنشطة الإنسانية والإنمائية التي تضطلع بها
- 498336. الأنشطة الإنمائية المضطلع بها
- 498340. الأنشطة الاجتماعية الإنسانية وعلى
- 498344. الأنشطة البرنامجية للقانون
- 498348. الأنشطة التجارية والاستقرار المالي من
- 498352. الأنشطة التطوعية لتيسير
- 498356. الأنشطة التنفيذية لبرنامج الأمم المتحدة
- 498360. الأنشطة التي تضطلع بها هيئات أخرى
- 498364. الأنشطة التي تقوم
- 498368. الأنشطة التي تقوم بها بعض الجهات
- 498372. الأنشطة التي تنظم خلال
- 498376. الأنشطة التي يضطلع
- 498380. الأنشطة التي ينظمها
- 498384. الأنشطة الخاص به الذي يُكمِّل مبادرات الدول
- 498388. الأنشطة الرئيسية على كل
- 498392. الأنشطة الرياضية
- 498396. الأنشطة المتسقة
- 498400. الأنشطة المتصلة بالإجراءات المتعلقة