Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (177201-177300)
- 177201. einer einigung in dieser frage
- 177205. aufzunehmen und die im verlauf
- 177209. die empfehlungen in dem bericht des
- 177213. in dieser resolution enthaltenen empfehlungen
- 177217. rekrutierungsverfahren
- 177221. unterzeichnung oder ratifikation des seerechtsübereinkommens beziehungsweise
- 177225. unterzeichnung und ratifikation des fakultativprotokolls
- 177229. der ihm von der generalversammlung übertragenen aufgaben
- 177233. der russischen föderation und der vereinigten
- 177237. der von den parteien getroffenen
- 177241. den bemühungen der vereinten nationen
- 177245. der anstrengungen der afrikanischen staaten auf
- 177249. verfahren der generalversammlung
- 177253. von dem von der
- 177257. um entsprechend den von
- 177261. in diesen übereinkünften enthaltenen regeln zu
- 177265. sicherungsmaßnahmen der internationalen atomenergie-organisation zu unterstellen
- 177269. der rohstoffabhängigen
- 177273. die verwirklichung der erklärung über das
- 177277. die zugesagte hilfe beschleunigt zur
- 177281. der von den vereinten nationen
- 177285. die von den staaten
- 177289. die übergangsländer
- 177293. zur regelung der nutzung
- 177297. konzepte zur
- 177202. zu konkreten empfehlungen zu
- 177206. aufzunehmen und die im verlauf der
- 177210. die empfehlungen in dem bericht des generalsekretärs
- 177214. von den darin enthaltenen empfehlungen
- 177218. schlichtungsverfahren
- 177222. der unterzeichnung oder ratifikation des seerechtsübereinkommens beziehungsweise
- 177226. unterzeichnung aufgelegt wurde
- 177230. die sie ergriffen
- 177234. grund der vom
- 177238. denen sie beigetreten
- 177242. bemühungen der vereinten nationen und der
- 177246. bemühungen der verwaltungsmacht
- 177250. verfahren der generalversammlung zur behandlung
- 177254. dem von der gebietsregierung durchgeführten
- 177258. einem von der generalversammlung festzusetzenden verteilungsschlüssel zu
- 177262. die die bedürfnisse
- 177266. sicherungsmaßnahmen der internationalen atomenergie-organisation unterstellt werden
- 177270. denen zum ausdruck
- 177274. der beiden organisationen teilzunehmen
- 177278. die zugesagte hilfe beschleunigt zur verfügung
- 177282. verursacht wird
- 177286. abgegebenen zusicherungen
- 177290. transformationsländer zu spielen
- 177294. zur regelung der nutzung des
- 177298. konzepte zur erhöhung
- 177203. aufzunehmen und die
- 177207. die mit der
- 177211. der empfehlungen in seinem bericht über
- 177215. empfehlungen und schlussfolgerungen in den
- 177219. vergleichskommission abgeschlossen
- 177223. der unterzeichnung des abkommens von
- 177227. dazugehörigen übermittlungsschreibens
- 177231. die sie im hinblick auf
- 177235. bemerkungen des ausschusses
- 177239. den bemühungen der vereinten
- 177243. der länder zur förderung
- 177247. anstrengungen nichtstaatlicher
- 177251. deren extraterritoriale
- 177255. in seenot
- 177259. vergrößernden abstand zwischen den entwickelten
- 177263. sicherungsmaßnahmen der internationalen atomenergie-organisation zu
- 177267. sicherungsmaßnahmen der internationalen atomenergie-organisation unterstellt werden müssen
- 177271. in denen zum ausdruck
- 177275. die zugesagte hilfe
- 177279. volk die zugesagte hilfe beschleunigt zur
- 177283. hilfe der vereinten
- 177287. abgegebenen zusicherungen zu
- 177291. im transformationsprozess
- 177295. zur regelung der nutzung des weltraums geworden
- 177299. konzepte zur erhöhung der
- 177204. aufzunehmen und die im
- 177208. der empfehlungen im bericht des
- 177212. der empfehlungen in seinem bericht über konfliktursachen
- 177216. rekrutierungsprozesses
- 177220. vergleichskommission abgeschlossen ist
- 177224. unterzeichnung und ratifikation des
- 177228. des dazugehörigen übermittlungsschreibens
- 177232. der von der generalversammlung auf
- 177236. die von der kommission für die rechtsstellung
- 177240. bemühungen der vereinten nationen und
- 177244. der anstrengungen der afrikanischen staaten
- 177248. anstrengungen nichtstaatlicher organisationen
- 177252. durch einen staat gegen
- 177256. entsprechend den von
- 177260. dass die gegen
- 177264. sicherungsmaßnahmen der internationalen atomenergie-organisation unterstellt
- 177268. deren um hilfe ersucht wird
- 177272. die verwirklichung der erklärung über
- 177276. die zugesagte hilfe beschleunigt
- 177280. palästinensischen volk die zugesagte hilfe beschleunigt zur
- 177284. hilfe der vereinten nationen
- 177288. die zwischen den parteien erzielten
- 177292. suchtstoffe für
- 177296. die von den mitgliedstaaten
- 177300. konzepte zur erhöhung der sicherheit der