Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (187101-187200)
- 187101. dem übereinkommen zu gewinnen
- 187105. in das land
- 187109. in die entwicklungsländer und aus diesen ländern
- 187113. auf die empfehlung in
- 187117. er der generalversammlung
- 187121. den schutz und die hilfe
- 187125. nach sudan
- 187129. verantwortlichen vor gericht gestellt werden
- 187133. auf das gutachten des
- 187137. kommission zu übermittelnden
- 187141. den sechsten ausschuss und die kommission
- 187145. an die internationale gemeinschaft
- 187149. und dem wirtschafts- und sozialrat auf
- 187153. an bildungs- und ausbildungshilfe
- 187157. an binnenvertriebene und flüchtlinge
- 187161. des vertrags als eine frage von
- 187165. an das institut
- 187169. an die konzepte
- 187173. über die israelische politik der abriegelung
- 187177. die beseitigung der unterschiede
- 187181. beseitigung von kernwaffen innerhalb
- 187185. vollständigen beseitigung zu
- 187189. vollständigen beseitigung führt
- 187193. deren missbrauch
- 187197. die versammlung bezüglich
- 187102. zu dem übereinkommen zu gewinnen
- 187106. in die nachbarländer ein
- 187110. für entwicklungsländer und von
- 187114. auf abschnitt ii ihrer resolution
- 187118. an die generalversammlung über
- 187122. den vertragsstaaten vorgelegt
- 187126. das palästinensische volk zu gewähren
- 187130. auf den internationalen pakt über wirtschaftliche
- 187134. auf das gutachten des internationalen
- 187138. den ausschuss außerdem
- 187142. und den sechsten ausschuss und die kommission
- 187146. an den wirtschafts-
- 187150. und dem wirtschafts- und sozialrat auf seiner
- 187154. einzuladen
- 187158. vertrags als eine frage
- 187162. einhaltung des vertrags als eine frage
- 187166. an den generalbeauftragten
- 187170. über die zunehmende
- 187174. über die not der
- 187178. beseitigung von kernwaffen
- 187182. minenräumeinsätzen
- 187186. ihrer vollständigen beseitigung
- 187190. und vollständigen beseitigung führt
- 187194. kriminellen missbrauch
- 187198. der mauer durch die besatzungsmacht israel
- 187103. die volle achtung der menschenrechte und
- 187107. an entwicklungs-
- 187111. zu technologien haben
- 187115. auf abschnitt vii
- 187119. an die generalversammlung auf ihrer sechzigsten tagung
- 187123. den vertragsstaaten vorgelegt werden
- 187127. die betroffenen völker zu
- 187131. auf die internationalen menschenrechtspakte
- 187135. über ausreichende kapazitäten zur
- 187139. den sechsten ausschuss und die
- 187143. überweisen und den sechsten ausschuss und die
- 187147. an den wirtschafts- und
- 187151. dem rat vor ablauf
- 187155. an binnenvertriebene
- 187159. des vertrags als eine frage
- 187163. vertrags als eine frage von dringendem
- 187167. auf die charta und
- 187171. über die immer schwierigeren verhältnisse
- 187175. über die not der binnenvertriebenen in
- 187179. beseitigung der kernwaffen und
- 187183. minenräumeinsätzen zu
- 187187. ihrer vollständigen beseitigung zu
- 187191. missbrauch zu
- 187195. missbrauchs unerlaubter drogen
- 187199. israels zu dem vertrag über die
- 187104. in die unabhängigkeit
- 187108. in die entwicklungsländer fördern
- 187112. zu technologien haben müssen
- 187116. er der
- 187120. an regierungen
- 187124. für nichtkernwaffenstaaten
- 187128. nach und durch somalia
- 187132. auf das gutachten
- 187136. über ausreichende kapazitäten zur wirksamen
- 187140. und den sechsten ausschuss und die
- 187144. an die leitgrundsätze betreffend binnenvertreibungen
- 187148. an den wirtschafts- und sozialrat
- 187152. an bildungs-
- 187156. an binnenvertriebene und
- 187160. vertrags als eine frage von
- 187164. des vertrags als eine frage von dringendem
- 187168. auf die charta und alle
- 187172. über die wiederholten
- 187176. beseitigung der unterschiede
- 187180. beseitigung der kernwaffen und der
- 187184. minenräumeinsätzen zu gewährleisten
- 187188. vollständigen beseitigung zu erleichtern
- 187192. misshandlungen
- 187196. verhältnismäßig
- 187200. israels und die