Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (246101-246200)
- 246101. der förderung des rechts der völker
- 246105. die menschenrechte zu fördern und zu
- 246109. stärkung der rolle der vereinten nationen bei
- 246113. förderung des wohlergehens
- 246117. die universalität des übereinkommens zu
- 246121. stärkung der tätigkeit des gerichtshofs
- 246125. steigerung der wirksamkeit des grundsatzes
- 246129. ihre wirksamkeit und zusammenarbeit in fragen
- 246133. für den ausbau der kapazitäten der
- 246137. ausbau der reaktionskapazitäten
- 246141. die stärkung der kapazität der vereinten nationen
- 246145. erweiterung ihrer kenntnisse über
- 246149. förderung einer demokratischen und gerechten internationalen
- 246153. stärkung und koordinierung der
- 246157. zur stärkung und erweiterung der beteiligung
- 246161. die sicherung und sicherheit
- 246165. sich mit fragen im
- 246169. zusammenarbeit bedarf
- 246173. angelegte zusammenarbeit und eine bessere koordinierung
- 246177. engere zusammenarbeit zwischen dem sonderberichterstatter
- 246181. zusammenarbeit der vereinten nationen mit
- 246185. diese organisationen in bosnien und herzegowina
- 246189. kooperationsabkommen zwischen den sekretariaten
- 246193. organisationen und verbände der zivilgesellschaft
- 246197. enge zusammenarbeit mit den organisationen
- 246102. der förderung des rechts der völker auf
- 246106. förderung und zum schutz der menschenrechte in
- 246110. verstärkt als
- 246114. förderung des wohlergehens seiner
- 246118. der förderung der nichtverbreitung von
- 246122. stärkung der tätigkeit des gerichtshofs zu
- 246126. verbesserung der wirksamkeit und koordinierung der
- 246130. die stärkung der kapazitäten
- 246134. die stärkung der kapazitäten der regierung
- 246138. stärkung der widerstandsfähigkeit
- 246142. ihre kapazitäten zur
- 246146. der erweiterung ihrer kenntnisse über
- 246150. stärkung des nichtverbreitungsregimes
- 246154. förderung und durchführung
- 246158. zur stärkung und erweiterung der beteiligung an
- 246162. die sicherung und sicherheit der
- 246166. sich mit fragen im zusammenhang
- 246170. angelegte zusammenarbeit
- 246174. breiter angelegte zusammenarbeit und eine bessere koordinierung
- 246178. engere zusammenarbeit zwischen dem sonderberichterstatter und
- 246182. der fonds mit diesen zentren zusammenarbeitet
- 246186. dass einige verwaltungsmächte mit
- 246190. kooperationsabkommen zwischen den sekretariaten der
- 246194. die organisationen und verbände der zivilgesellschaft
- 246198. zusammenarbeit und unterstützung
- 246103. förderung des rechts der völker auf frieden
- 246107. förderung und des schutzes der menschenrechte sind
- 246111. verstärkt als koordinierungsstelle
- 246115. die sicherheitslage dieses personals
- 246119. der förderung der nichtverbreitung von kernwaffen
- 246123. stärkung des prozesses
- 246127. ihrer größeren wirksamkeit
- 246131. die stärkung der kapazitäten der
- 246135. ihre kapazitäten
- 246139. stärkung der widerstandsfähigkeit der
- 246143. erweiterung ihrer kenntnisse
- 246147. der erweiterung ihrer kenntnisse über das standardisierte
- 246151. förderung und entwicklung der regionalen initiativen
- 246155. verstärken und auszuweiten
- 246159. die sicherung
- 246163. die sicherung und sicherheit der seefahrt
- 246167. sich mit fragen im zusammenhang mit
- 246171. angelegte zusammenarbeit und
- 246175. zusammenarbeit und eine bessere koordinierung bei
- 246179. engere zusammenarbeit zwischen dem sonderberichterstatter und dem
- 246183. diese organisationen in
- 246187. kooperationsabkommen zwischen
- 246191. die organisationen und verbände
- 246195. zusammenarbeit des systems
- 246199. intensiver zusammenarbeit
- 246104. förderung und verteidigung
- 246108. förderung und den schutz der menschenrechte tragen
- 246112. stärkung dieser
- 246116. die sicherheitslage dieses personals zu
- 246120. stärkung der tätigkeit des
- 246124. die effizientere umsetzung der einschlägigen rechtsinstrumente
- 246128. ihre wirksamkeit und zusammenarbeit
- 246132. den ausbau der kapazitäten der
- 246136. stärkung der fähigkeit der
- 246140. die stärkung der kapazität der vereinten
- 246144. der erweiterung ihrer kenntnisse
- 246148. der förderung der abrüstung und der sicherheit
- 246152. der förderung und entwicklung der regionalen initiativen
- 246156. zur stärkung und erweiterung der
- 246160. die sicherung und
- 246164. sich mit fragen
- 246168. zusammenarbeitet
- 246172. zusammenarbeit und eine bessere koordinierung
- 246176. angelegte zusammenarbeit und eine bessere koordinierung bei
- 246180. zusammenarbeit der vereinten
- 246184. diese organisationen in bosnien
- 246188. kooperationsabkommen zwischen den
- 246192. die organisationen und verbände der
- 246196. zusammenarbeit des systems der vereinten nationen
- 246200. intensiver zusammenarbeit und