Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (248401-248500)
- 248401. grenzverlauf
- 248405. demarkationsprozess zu unterstützen
- 248409. lehnt
- 248413. verwirft einseitige
- 248417. fordert die mitgliedstaaten des instituts nachdrücklich
- 248421. fordert den ausschuss nachdrücklich
- 248425. fordert die internationale gemeinschaft und
- 248429. fordert alle konfliktparteien in
- 248433. fordert alle staaten sowie die sonderorganisationen und
- 248437. richtet erneut die dringende aufforderung
- 248441. das den rechtlichen
- 248445. festzusetzenden
- 248449. der generalversammlung festzusetzenden
- 248453. von der palästinensischen behörde
- 248457. große herausforderung darstellt
- 248461. festlegung der prioritäten
- 248465. konkrete maßnahmen für nukleare abrüstung benennen
- 248469. derselben gewährt werden und
- 248473. der rüstungskontroll- und rüstungsreduzierungsmaßnahmen
- 248477. des künftigen status
- 248481. klar definierten grundsätzen im einklang
- 248485. bewegungen von flüchtlingen und
- 248489. erhebliche verbesserungen
- 248493. verbesserung seiner arbeitsmethoden und zur verstärkung
- 248497. verstärkte internationale zusammenarbeit ist
- 248402. demarkationsprozess zu
- 248406. vorschlags des generalsekretärs
- 248410. lehnt die
- 248414. verwirft einseitige zwangsmaßnahmen
- 248418. fordert die küstenstaaten und die
- 248422. fordert die wirtschaftskommission
- 248426. fordert die sonderorganisationen und anderen organisationen
- 248430. fordert alle staaten und die internationale
- 248434. fordert nachdrücklich die
- 248438. richtet erneut die dringende aufforderung an
- 248442. ihren politischen status frei zu bestimmen
- 248446. festzusetzenden verteilungsschlüssel
- 248450. der generalversammlung festzusetzenden verteilungsschlüssel
- 248454. herausforderung darstellt
- 248458. herausforderungen bestehen
- 248462. festsetzung der
- 248466. festlegung von tagungsterminen die termine
- 248470. derselben gewährt werden und auf
- 248474. der rüstungskontroll- und rüstungsreduzierungsmaßnahmen für
- 248478. zur bestimmung des künftigen status
- 248482. satz wird gestrichen
- 248486. freisetzung von mitteln
- 248490. erhebliche verbesserungen im
- 248494. die achtung der rechtsstaatlichkeit und
- 248498. die zusammenarbeit und die koordinierung
- 248403. der grenzmarkierung zu
- 248407. der rationalisierung der
- 248411. lehnt die anwendung
- 248415. verwirft einseitige zwangsmaßnahmen mit
- 248419. fordert die staaten und die subregionalen
- 248423. fordert die wirtschaftskommission für lateinamerika und die
- 248427. fordert insbesondere
- 248431. fordert alle staaten und in
- 248435. fordert die menschenrechtskommission nachdrücklich
- 248439. den umfang der
- 248443. ihren politischen status frei zu bestimmen und
- 248447. festzusetzenden verteilungsschlüssel zu
- 248451. der generalversammlung festzusetzenden verteilungsschlüssel zu
- 248455. ernstes problem darstellen
- 248459. herausforderungen gestellt
- 248463. identifizierungsprozesses
- 248467. festlegung von tagungsterminen die termine der
- 248471. derselben gewährt werden und auf die
- 248475. der rüstungskontroll- und rüstungsreduzierungsmaßnahmen für kernwaffen
- 248479. klar definierten grundsätzen
- 248483. der letzte satz wird gestrichen
- 248487. sinnvolle
- 248491. erhebliche verbesserungen im leben
- 248495. verbesserung der sicherheitsbedingungen
- 248499. die verbesserte koordinierung
- 248404. der grenzmarkierung zu schaffen
- 248408. rationalisierung der informationszentren
- 248412. lehnt die anwendung von gewalt
- 248416. fordert die vertragsstaaten des durchführungsübereinkommens
- 248420. fordert den ausschuss
- 248424. fordert den ausschuss nachdrücklich auf
- 248428. fordert alle auf
- 248432. fordert alle staaten und in betracht
- 248436. richtet erneut die dringende
- 248440. den umfang der vorbehalte
- 248444. immer nicht ermittelt worden sind
- 248448. festzusetzenden verteilungsschlüssel zu tragen
- 248452. von der palästinensischen
- 248456. ernstes problem darstellen und
- 248460. mit der modernisierung
- 248464. konkrete maßnahmen für nukleare abrüstung
- 248468. die koordinierungsstellen
- 248472. der rüstungskontroll- und
- 248476. der rüstungskontroll- und rüstungsreduzierungsmaßnahmen für kernwaffen und
- 248480. klar definierten grundsätzen im
- 248484. ihr erzielten fortschritte
- 248488. besseren lebensbedingungen teilhaben
- 248492. verbesserung der leistungen
- 248496. verbesserung der sicherheitsbedingungen für
- 248500. bessere koordinierung und zusammenarbeit