Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (324701-324800)
- 324701. ermutigt zur fortführung
- 324705. ermutigt zur fortführung dieser
- 324709. diese anstrengungen befürwortend
- 324713. unterstreicht insbesondere
- 324717. und als solche ein wichtiges bindeglied
- 324721. rat würdigt
- 324725. er erinnert an
- 324729. der rat verweist auf
- 324733. mit dem grundlegenden ziel der
- 324737. und verlangt außerdem
- 324741. und ersucht den sonderbeauftragten des
- 324745. ersucht ihn ferner
- 324749. die hochrangige
- 324753. der rat ist der
- 324757. der rat bringt seine
- 324761. und bekundet seine entschlossenheit
- 324765. und bekundet seine
- 324769. verstößt und die förderung des weltfriedens und
- 324773. kenntnis und
- 324777. widerspricht und
- 324781. widerspricht und die die legitimität seiner wahlvorgänge
- 324785. verfügt und praktisch keine
- 324789. bekräftigt sein
- 324793. vereinbart werden könnte
- 324797. werden könnte und die den einsatz
- 324702. ermutigt zur fortsetzung
- 324706. und ermutigt zur fortführung dieser
- 324710. rat unterstreicht die
- 324714. unterstreicht in diesem zusammenhang
- 324718. und als solche ein wichtiges bindeglied zwischen
- 324722. der rat würdigt
- 324726. erinnert an die in ihrer folge
- 324730. und verweist in
- 324734. und fällen ihre urteile
- 324738. er ersucht den generalsekretär
- 324742. ersucht den sonderbeauftragten des generalsekretärs
- 324746. und ersucht ihn ferner
- 324750. die hochrangige gruppe
- 324754. der rat ist der auffassung
- 324758. er bringt seine
- 324762. tätigkeit des hilfswerks untergraben
- 324766. wo im text eine
- 324770. und dafür vorzugsweise
- 324774. beschlossene
- 324778. widerspricht und die
- 324782. und praktisch
- 324786. und praktisch keine arbeitslosigkeit kennt
- 324790. er bekundet erneut
- 324794. vereinbart werden könnte und
- 324798. geißel des krieges zu bewahren "
- 324703. und ermutigt zur fortführung
- 324707. ermutigt zur fortführung dieser bemühungen
- 324711. rat betont die notwendigkeit
- 324715. und als solche
- 324719. unter einschluss des
- 324723. würdigt die wichtige
- 324727. rat erinnert an
- 324731. mit dem grundlegenden
- 324735. und fällen ihre urteile im einklang mit
- 324739. und ersucht die monuc
- 324743. und ersucht den sonderbeauftragten des generalsekretärs
- 324747. ist sich
- 324751. die hochrangige gruppe ist
- 324755. er verleiht
- 324759. und erklärt seine
- 324763. tätigkeit des hilfswerks untergraben und
- 324767. wo im text eine derartige kurzbezeichnung
- 324771. schlägt vor
- 324775. beschlossene und
- 324779. widerspricht und die die
- 324783. verfügt und praktisch
- 324787. verfügt und praktisch keine arbeitslosigkeit kennt
- 324791. und ergänzen
- 324795. vereinbart werden könnte und die
- 324799. der geißel des krieges zu bewahren "
- 324704. ermutigt zur fortsetzung dieser
- 324708. und ermutigt zur fortführung dieser bemühungen
- 324712. der rat betont die notwendigkeit
- 324716. und als solche ein
- 324720. unter einschluss des zugangs
- 324724. er stellt
- 324728. rat verweist auf
- 324732. mit dem grundlegenden ziel
- 324736. abgibt
- 324740. und ersucht den sonderbeauftragten
- 324744. und ersucht die sachverständigengruppe
- 324748. miteinbringer
- 324752. die hochrangige gruppe ist der
- 324756. der rat bringt
- 324760. er verleiht seiner
- 324764. präsidialausschuss hält offene beratungen
- 324768. wo im text eine derartige kurzbezeichnung verwendet
- 324772. dazu gehören maßnahmen
- 324776. beschlossene und genehmigte
- 324780. widerspricht und die die legitimität
- 324784. und praktisch keine
- 324788. bekundet ihnen
- 324792. und weniger zergliederte
- 324796. vereinbart werden könnte und die den
- 324800. er stellt fest