Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (448301-448400)
- 448301. zur förderung des kampfes gegen entführungen
- 448305. israel zur änderung
- 448309. zur änderung des rechtsstatus
- 448313. sich auf die überlegenheit von völkern
- 448317. um die vorlage praktischer vorschläge und ideen
- 448321. um weitere freiwillige beiträge über
- 448325. die bereitstellung dringender humanitärer hilfe für die
- 448329. um freiwillige beiträge zur
- 448333. zur angebotsabgabe
- 448337. auf den bericht des generalsekretärs „ in
- 448341. auf den bericht der abrüstungskonferenz von
- 448345. auf die beseitigung der menschenrechte abzielen und
- 448349. die anstrengungen zur verhütung und
- 448353. diesbezüglich der hilfe
- 448357. an diesen staat
- 448361. die frauen und männer
- 448365. anbetracht des erweiterten arbeitsprogramms der
- 448369. für ihre verwirklichung und
- 448373. solide makroökonomische politik
- 448377. eine solide makroökonomische politik und
- 448381. nachdrücklich und wirksam durchgeführt werden
- 448385. seine vollinhaltliche durchführung
- 448389. zur erschließung der humanressourcen
- 448393. auf den konsens von monterrey
- 448397. zu einem konsens
- 448302. an die allgemeine
- 448306. israel zur änderung des
- 448310. israel zur änderung des rechtsstatus
- 448314. sich auf die überlegenheit von völkern oder
- 448318. um freiwillige beiträge für die beobachtermission
- 448322. materielle hilfe zu
- 448326. bedarf an internationaler hilfe für opfer
- 448330. um freiwillige beiträge zur finanzierung
- 448334. finanziell zur
- 448338. auf den bericht der gruppe von regierungssachverständigen
- 448342. auf den bericht der hohen kommissarin
- 448346. seiner einschätzung der
- 448350. sich verstärkt um die wirksame
- 448354. diesbezüglich der hilfe bedürfen
- 448358. sie diesen organisationen
- 448362. finanzierungsbedarf für
- 448366. das fehlen einer wirksamen weltweiten forschungs-
- 448370. zur durchführung einer
- 448374. sollten eine solide makroökonomische politik
- 448378. sollten eine solide makroökonomische politik und
- 448382. um die ergebnisse der konferenzen
- 448386. seine vollinhaltliche durchführung und seine universalität
- 448390. an den rand gedrängt
- 448394. auf den konsens von monterrey der
- 448398. hat sich ein konsens darüber
- 448303. zur änderung
- 448307. die israel zur änderung
- 448311. die israel zur änderung des rechtsstatus
- 448315. seiner als
- 448319. zu freiwilligen beiträgen für dieses
- 448323. um hilfe für mosambik
- 448327. zur entrichtung freiwilliger beiträge an
- 448331. einer integrierten berichterstattung
- 448335. auf den bericht des generalsekretärs "
- 448339. auf den bericht der kommission
- 448343. auf die vernichtung
- 448347. zu erheblichen verlusten an menschenleben und
- 448351. den erhalt
- 448355. der bisher geleisteten
- 448359. sie diesen organisationen beitreten
- 448363. finanzierungsbedarf für die projekte
- 448367. die umsetzung der bestimmungen
- 448371. zur durchführung einer nachhaltigen
- 448375. solide makroökonomische politik und
- 448379. sollten eine solide makroökonomische politik und eine
- 448383. um die ergebnisse der konferenzen und
- 448387. seine vollinhaltliche durchführung und seine universalität herbeizuführen
- 448391. immer mehr an den rand gedrängt
- 448395. einen neuen konsens über
- 448399. ein konsens auf breiter basis gefunden werden
- 448304. zur änderung des
- 448308. die israel zur änderung des
- 448312. sich auf die überlegenheit von
- 448316. seiner als anhalt
- 448320. zu freiwilligen beiträgen für dieses konto
- 448324. die bereitstellung dringender humanitärer hilfe
- 448328. freiwillige finanzielle beiträge an den fonds
- 448332. der förderung einer integrierten berichterstattung
- 448336. auf den bericht des generalsekretärs „
- 448340. auf den bericht der abrüstungskonferenz
- 448344. auf die vernichtung der menschenrechte
- 448348. verstärkte anstrengungen auf allen
- 448352. interesse die
- 448356. an diese länder
- 448360. die es menschen
- 448364. anbetracht des erweiterten arbeitsprogramms
- 448368. die umsetzung der bestimmungen des durchführungsübereinkommens
- 448372. zur durchführung einer nachhaltigen ernährungssicherungspolitik
- 448376. solide makroökonomische politik und eine
- 448380. nachdrücklich und wirksam durchgeführt
- 448384. seine vollständige durchführung
- 448388. sie vollinhaltlich durchzuführen
- 448392. sichere und dauerhafte rückkehr dieser bevölkerungsgruppen herbeizuführen
- 448396. eines konsenses
- 448400. eine stärkere zusammenarbeit