Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (448901-449000)
- 448901. ihrer aufsicht
- 448905. keine aufsichtsfunktionen
- 448909. und keine aufsichtsfunktionen ausüben
- 448913. mitwirkung der mitgliedstaaten am haushaltsprozess
- 448917. einbeziehung von
- 448921. der beteiligung von frauen an
- 448925. der einbeziehung aller
- 448929. abtretungsanzeige an
- 448933. zu notifizieren
- 448937. der aufsicht der vereinten nationen und von
- 448941. menschen getötet und dutzende
- 448945. getötet und dutzende personen
- 448949. einer schriftlichen erklärung zu
- 448953. der herausgabe des umfassenden berichts
- 448957. der herausgabe der
- 448961. um tägliche pressemitteilungen herauszugeben
- 448965. dokumente und berichte im
- 448969. dass alle dokumente und veröffentlichungen
- 448973. ein nicht übertragbares beförderungsdokument
- 448977. ausstellung eines übertragbaren beförderungsdokuments oder eines
- 448981. produktionsprozesses und zur
- 448985. gleichzeitig die entschlossenheit der
- 448989. aber gleichzeitig die entschlossenheit der internationalen gemeinschaft
- 448993. sanierung der umwelt
- 448997. zur reform der militärjustiz
- 448902. ihrer aufsicht oder
- 448906. aufsichtsfunktionen ausüben
- 448910. keine aufsichtsfunktionen ausüben dürfen
- 448914. mitwirkung der mitgliedstaaten am haushaltsprozess fördern
- 448918. einbeziehung von freiwilligen in
- 448922. frauen an der konzipierung
- 448926. die heranziehung internationaler öffentlicher rechnungsprüfer
- 448930. eine benachrichtigung nach
- 448934. aufsicht der vereinten nationen
- 448938. der aufsicht der zuständigen gesundheitsbehörden
- 448942. zehntausende von verletzten gefordert haben
- 448946. menschen getötet und dutzende personen
- 448950. eine schriftliche erklärung abzugeben
- 448954. der herausgabe des umfassenden berichts über
- 448958. veröffentlichungen und die
- 448962. herausgabe von dokumenten in
- 448966. dokumente und berichte im einklang
- 448970. dass alle dokumente und veröffentlichungen der
- 448974. ein nicht übertragbares beförderungsdokument ausgestellt
- 448978. den erlass und die anwendung von gesetzen
- 448982. des präsidenten des sicherheitsrats∗
- 448986. aber gleichzeitig die entschlossenheit
- 448990. gleichzeitig die entschlossenheit der internationalen gemeinschaft zum
- 448994. zur verteidigungsreform
- 448998. reform des sicherheitssektors erzielt
- 448903. ihrer aufsicht oder kontrolle
- 448907. und keine aufsichtsfunktionen
- 448911. und keine aufsichtsfunktionen ausüben dürfen
- 448915. mitwirkung junger menschen an aktivitäten
- 448919. der beteiligung von frauen
- 448923. einbindung der parlamente
- 448927. mitwirkung der organisation
- 448931. benachrichtigung nach
- 448935. aufsicht der vereinten nationen und
- 448939. und dutzende
- 448943. dutzende personen
- 448947. eine schriftliche erklärung
- 448951. bei erklärungen
- 448955. der herausgabe des umfassenden berichts über die
- 448959. veröffentlichungen und die außenbeziehungsprogramme
- 448963. gleichzeitige herausgabe von dokumenten in
- 448967. dass alle dokumente
- 448971. die erforderlichen richtlinien
- 448975. ein nicht übertragbares beförderungsdokument ausgestellt worden
- 448979. ein dokument herauszugeben
- 448983. produktionsprozesses und zur straffung
- 448987. aber gleichzeitig die entschlossenheit der
- 448991. die reform der verfahren zur
- 448995. forstreform
- 448999. reform des sicherheitssektors erzielt werden
- 448904. aufsichtspraktiken
- 448908. keine aufsichtsfunktionen ausüben
- 448912. mitwirkung der mitgliedstaaten am
- 448916. mitwirkung junger menschen an aktivitäten zum schutz
- 448920. beteiligung von frauen an
- 448924. einbindung der parlamente und
- 448928. mitwirkung der organisation der afrikanischen einheit
- 448932. eine benachrichtigung nach ziffer
- 448936. der aufsicht der vereinten nationen und
- 448940. getötet und dutzende
- 448944. und dutzende personen
- 448948. einer schriftlichen erklärung
- 448952. bei erklärungen und
- 448956. unter beachtung der
- 448960. veröffentlichungen und die außenbeziehungsprogramme des amtes
- 448964. dokumente und berichte
- 448968. dass alle dokumente und
- 448972. ausstellung des beförderungsdokuments oder
- 448976. ein übertragbares beförderungsdokument ausgestellt
- 448980. produktionsprozesses und
- 448984. gleichzeitig die entschlossenheit
- 448988. gleichzeitig die entschlossenheit der internationalen gemeinschaft
- 448992. reform der sekretariats-hauptabteilung generalversammlung und konferenzmanagement beschriebenen
- 448996. der forstreform
- 449000. reform des sicherheitssektors erzielt werden müssen