Mots et expressions allemands dans les corpus arabes-allemands 469401-469500 | Tarjamaan

Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (469401-469500)

469401. rechnungslegung des gemeinsamen
469405. die rechnungslegung des gemeinsamen pensionsfonds der
469409. den konten abgeschlossener friedenssicherungsmissionen
469413. die rechnungen der friedenssicherungseinsätze der vereinten nationen
469417. den erfordernissen des
469421. und sie den erfordernissen des
469425. soweit angezeigt und in absprache mit
469429. ihm bei bedarf und
469433. nach bedarf und
469437. nach maßgabe der finanzordnung der
469441. nach geschlecht und
469445. die mit der vom
469449. auf ersuchen im
469453. wie auf der
469457. wie auf der konferenz der vertragsparteien im
469461. nach seinem ermessen
469465. alter und ihrer reife
469469. nationen je nach sachlage
469473. von nach geschlecht
469477. wie von dem
469481. wenn dies zu einem bestimmten zeitpunkt
469485. wie vom sicherheitsrat in der erklärung
469489. seines im internationalen pakt über
469493. zu einvernehmlich festgelegten
469497. wahrung des guten

469402. die rechnungslegung des gemeinsamen
469406. die konten des gemeinsamen pensionsfonds der vereinten
469410. der friedenssicherungskonten
469414. der konten der verschiedenen
469418. sie den erfordernissen
469422. priorisierung
469426. soweit angebracht und der
469430. ihm bei bedarf und auf
469434. sitzungsprotokoll in der alphabetischen reihenfolge
469438. gemäß dem in
469442. nach bedarf moralische
469446. bedarf überprüfen
469450. auf ersuchen im rahmen
469454. wie auf der konferenz
469458. entsprechend der definition
469462. nach seinem ermessen und nach absprache
469466. alter und ihrer reife zu äußern
469470. von fall zu fall bestimmt
469474. nach geschlecht aufgeschlüsselte
469478. wie von dem zwischenstaatlichen konsultationsprozess
469482. nach artikel iii des
469486. wie in der erklärung und der aktionsplattform
469490. zu einvernehmlich
469494. nach wahl
469498. die wahrung des guten

469403. die konten des gemeinsamen pensionsfonds der
469407. rechnungslegung des gemeinsamen pensionsfonds der vereinten
469411. des anlageverwaltungsdienstes des
469415. kultureller und geschlechtsspezifischer sensibilität geprägten
469419. sie den erfordernissen des
469423. soweit vereinbart
469427. gegebenenfalls und mit zustimmung
469431. ihm bei bedarf und auf sein
469435. sitzungsprotokoll in der alphabetischen reihenfolge der
469439. entsprechend der empfehlung in
469443. nach alter und geschlecht aufgeschlüsselter
469447. bei bedarf überprüfen
469451. auf ersuchen im rahmen ihrer
469455. wie auf der konferenz der
469459. entsprechend der definition der
469463. entsprechend den anweisungen
469467. je nach sachlage
469471. wie in der übergangs-bundescharta vorgesehen
469475. nach geschlecht aufgeschlüsselter
469479. wie von dem zwischenstaatlichen konsultationsprozess über
469483. wie auf der weltkonferenz
469487. die in der anlage ihrer resolution
469491. wie vereinbart zu
469495. nach den gegebenheiten die
469499. guten verwaltungspraxis

469404. rechnungslegung des gemeinsamen pensionsfonds der
469408. die rechnungslegung des gemeinsamen pensionsfonds der vereinten
469412. die rechnungen der friedenssicherungseinsätze der vereinten
469416. von kultureller und geschlechtsspezifischer sensibilität geprägten
469420. und sie den erfordernissen
469424. bedürfnisse der schuldnerländer
469428. gegebenenfalls und mit zustimmung des
469432. ihm bei bedarf und auf sein ersuchen
469436. nach maßgabe der finanzordnung
469440. entsprechend der empfehlung in ziffer
469444. mit der vom
469448. weiterhin auf antrag
469452. auf ersuchen im rahmen ihrer fähigkeiten
469456. wie auf der konferenz der vertragsparteien
469460. seine anweisung
469464. entsprechend den anweisungen des ausschusses
469468. nationen je nach
469472. in dem sinn
469476. legitimitätskriterien ausgehen
469480. festgelegten regeln in der gegebenenfalls durch
469484. gemäß der forderung
469488. seines im
469492. wie vereinbart zu teilen
469496. nach den gegebenheiten die vermittlung
469500. guten verwaltungspraxis der