Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (473201-473300)
- 473201. den weltwirtschaftlichen entscheidungs- und normsetzungsprozessen
- 473205. den weltwirtschaftlichen entscheidungs- und normsetzungsprozessen auszuweiten
- 473209. den prozess des umfassenden friedensabkommens zu unterstützen
- 473213. aktion überprüft
- 473217. des prozesses der überprüfung der
- 473221. des überprüfungsprozesses für
- 473225. des prozesses der mandatsüberprüfung während
- 473229. aktion überprüft wird und bedienstete
- 473233. und den einsätzen
- 473237. der onub und der
- 473241. operation der vereinten nationen in côte
- 473245. laufenden reformprozesses der vereinten
- 473249. die sich aus dem in
- 473253. der überprüfungsprozess
- 473257. für die erste wahl durch das
- 473261. seinem prozess der politischen bildung unterstützen
- 473265. des planungs-
- 473269. ihre genugtuung zum
- 473273. ihrer genugtuung ausdruck über
- 473277. ihrer befriedigung ausdruck über die für
- 473281. ihre zufriedenheit mit dem derzeitigen verhältnis des
- 473285. der einführung eines zusatzgehalts zur bindung von
- 473289. über die inanspruchnahme
- 473293. über den einsatz der informationstechnik
- 473297. ihrer nutzung ergebenden vorteile
- 473202. des entscheidungsprozesses über
- 473206. prozess des umfassenden friedensabkommens zu
- 473210. die nutzung der nationalen
- 473214. des verfahrens der
- 473218. prozesses der überprüfung der besonderen verfahren
- 473222. des überprüfungsprozesses für den
- 473226. des prozesses der mandatsüberprüfung während der
- 473230. aktion überprüft wird und bedienstete gegebenfalls
- 473234. und den einsätzen der
- 473238. operation der vereinten nationen in burundi“
- 473242. die unoci nachdrücklich auf
- 473246. kommunikationspolitik zu
- 473250. aus dem in ziffer
- 473254. und die daraufhin notwendigen beschlüsse fassen
- 473258. wahlverfahren zu
- 473262. seinem prozess der politischen bildung unterstützen und
- 473266. der anfangsplanung
- 473270. ihrer genugtuung ausdruck
- 473274. ihrer befriedigung ausdruck über
- 473278. ihrer befriedigung ausdruck über die für beide
- 473282. über die kapitalanlagen des gemeinsamen pensionsfonds
- 473286. über leistungen
- 473290. die anwendung von gewalt zu
- 473294. über seinen einsatz
- 473298. über seinen einsatz von streumunition
- 473203. des entscheidungsprozesses über die
- 473207. den prozess des umfassenden friedensabkommens zu
- 473211. die nutzung der nationalen und
- 473215. aktion überprüft wird
- 473219. prozess zur überprüfung der verfassung weiter
- 473223. des überprüfungsprozesses für den vertrag
- 473227. des prozesses der mandatsüberprüfung während der zweiundsechzigsten
- 473231. aktion überprüft wird und bedienstete gegebenfalls ersetzt
- 473235. der onub zu
- 473239. der operation der vereinten nationen in burundi“
- 473243. beobachtungsprozess der vereinten nationen
- 473247. im auswahl-
- 473251. sich aus dem in ziffer
- 473255. für die erste wahl
- 473259. entschädigungsverfahren der
- 473263. der dritten auffüllung
- 473267. für solche verbrechen
- 473271. ihre befriedigung darüber
- 473275. ihre genugtuung zum ausdruck über
- 473279. ihre befriedigung darüber zum
- 473283. der einführung eines
- 473287. über leistungen bei tod
- 473291. die anwendung von gewalt zu unterlassen
- 473295. über seinen einsatz von
- 473299. über seinen einsatz von streumunition im südlichen
- 473204. des entscheidungsprozesses über die einrichtung
- 473208. prozess des umfassenden friedensabkommens zu unterstützen
- 473212. die nutzung der nationalen und lokalen
- 473216. des prozesses der überprüfung
- 473220. prozess zur überprüfung der verfassung weiter durchführt
- 473224. des prozesses der mandatsüberprüfung
- 473228. wirksamen prozesses zur überprüfung
- 473232. gegen die tätigkeit der
- 473236. der onub und
- 473240. der onub und der mission
- 473244. des reformprozesses und
- 473248. sich aus dem in
- 473252. die sich aus dem in ziffer
- 473256. für die erste wahl durch
- 473260. seinem prozess der politischen bildung
- 473264. verifikationstätigkeit
- 473268. seine befriedigung über die
- 473272. ihre genugtuung zum ausdruck
- 473276. ihrer befriedigung ausdruck über die
- 473280. ihre befriedigung darüber zum ausdruck
- 473284. der einführung eines zusatzgehalts zur bindung
- 473288. die für den einsatz
- 473292. der nutzung der genetischen ressourcen ist
- 473296. ihrer nutzung ergebenden
- 473300. seiner bereitschaft