"آتوس" - Traduction Arabe en Allemand

• Athos
• Aatos

Als Teyla und ich auf New Athos waren, da war er auch da.
عندما ذهبت مع تايلا الى آتوس جديدة , كأن هناك.

Der Athos, den ich kenne, kämpft immer gegen Ungerechtigkeit.
وكالة آتوس للوأنا أعلم دائما معارك ضد الظلم.

Wenn Athos seinen Titel abgelegt hat, braucht er nicht zu kämpfen.
إذا كان لدى وكالة آتوس حقا تخلت عن لقبه، ثم ليس هناك سبب بالنسبة له للقتال.

Verschwindet. So grüßt du unsere Gäste, Athos.
اذهبوا بعيداً - آتوس , هل هكذا نحيي ضيوفنا؟

Aatos und Erkkilä, schnappt euch Handgranaten.
آتوس و Erkkilن، الاستيلاء على قنابل يدوية.

Athos, warum kommst du nicht zu uns?
آتوس , لماذا لا تأتي وتنضم إلينا ؟

Athos würde nicht einfach verschwinden.
أن وكالة آتوس لللا تختفي تماما.

Athos hat seinen eigenen Stand verraten.
وكالة آتوس للهو خائن للالنوع نفسه.

Weißt du, was wirklich wehtut, Athos?
أنت تعرف ما يؤلم حقا، وكالة آتوس لل؟

Ich habe keine Monsieur Athos ich kam erst gestern nach Paris.
حسنـًا، ليس لديّ شهود سـّـيد (آتوس) وصلت إلى (باريس) ليلة أمس

Oh Himmei Himmei lass Athos noch am Leben sein.
يا اللهـي يا اللهـي، دع (آتوس) على قيد الحيـاة

Athos vergiss nicht wir reiten für die Königin.
(آتوس)، بحق السماء، هل نسيت رحلتنـا من أجل الملكة؟

Vorwärts Athos! Und hilf mir einen Brief aufsetzen.
هيّـا، (آتوس)، إستيقظ ساعدني في إعداد رسالة

Es ist weiter nichts. Athos reitet auf Kundschaft voraus.
لا أعلم بمـا حدث ( آتوس) سعى في المضي قدما.

Athos Richeiieu beschützt sie.
(آتوس)، هذه السيدة تحظى بالحمـاية من (ريشيليو)

Athos erinnerst du dich was sie damals von Richeiieu verlangt hat?
الطريق إلى (ليل) (آتوس)، هل تتذكر الليلة التي نويت فيهـا المساومة على البقية؟

Ja Monsieur Athos das Beste was ich habe.
تحت أمرك، سيد (آتوس) أفضل مـا لدي من طعام ونبيذ للسيد (آتوس)

D'Artagnan will zurück in die Gascogne Athos in die Nordprovinz.
الزواج بأرملة غنية (دارتانيان) سيعود أدراجه إلى (جاسكوني) (آتوس) سيعود إلى مدينة ولادته

Warum sitzt Athos alleine?
لماذا آتوس يجلس بمفرده ؟

Ein Päckchen für Aatos Laitila.
طردا ليتيلا آتوس.