"آخذكِ" - Traduction Arabe en Allemand

• bringe Sie
• nehme dich
• fahre dich
• ich dich
• bring dich

- Ich bringe Sie jetzt ins Krankenhaus. - Es ist zu spät. Es ist zu spät.
سوف آخذكِ للمستشفى الآن - لقد فات الأوان ، لقد فات الأوان -

Ich bringe Sie jetzt nach Hause. - Gut.
-هيا, من الأفضل أن آخذكِ لمنزلكِ

Ich nehme dich überall hingehen, wo sie Deaktivieren Sie das Programm.
عليّ أن آخذكِ إلى مكان لننتزع البرنامج

Ich nehme dich nirgendwohin mit, wenn du dir kein Shirt anziehst.
لن آخذكِ لأي مكان حتى ترتدي قميص.

Steck meinen anteil in meine Tasche, und ich fahre dich zum Bahnhof.
Well, just put my share in my pocket, and I'll take you to a train station. ، حسناً ، فقط ضعى نصيبى فى جيبى . وسوف آخذكِ لمحطة قطار

Schnapp deine Sachen, ich fahre dich!
أحضري أغراضكِ، وسوف آخذكِ أنا

Wenn du versprichst, nicht zu kochen, nehme ich dich überallhin mit.
عزيزتى, اذا وعدتينى بألا تطبخى فسوف آخذكِ معى لأى مكان

Baby, ich bring dich zurück ins Zelt.
حسناً عزيزتي، دعيني آخذكِ إلى داخل الخيمة.

Ich bringe Sie jetzt nach Hause.
دعني آخذكِ للبيت

Was tun Sie? Ich bringe Sie zu Ihrer Phantasie!
آخذكِ إلى أعماق أحلامكِ

- Kommen Sie. ich bringe Sie wieder zur�ck.
هيّا , دعيني آخذكِ إلى غرفتك

Komm schon. Ich nehme dich mit.
تعالي سوف آخذكِ معي

Ich fahre dich heim.
حسناً، دعيني آخذكِ للمنزل

Ich habe einen sicheren Ort, wo ich dich hinbringen kann. Die Urkunde läuft auf dich.
لديّ منزلاً آمناً يمكنني أنّ آخذكِ إليهِ، وثيقة المنزل بإسمكِ.

Ich wette du erzählst mir jetzt, dass wenn ich dich zu ihm führe, mir kein Haar gekrümmt wird.
أراهن أنكِ ستطلبين مني الآن أن آخذكِ إليه، ولن يأذيني أحد.

Ich bring dich ins Gebärzimmer.
-حسناً . سوف آخذكِ لقسم الولادة في العياده

Ich bring dich zum Bahnhof.
.سوف آخذكِ إلى المحطّة