"آرشر" - Traduction Arabe en Allemand

• Archer
• Archers

Die Lieutenants Lamar Archer und Lincoln Scott.
الملازم فان كان من لامار آرشر و لنكولن سكوت

Schleifen wir ihn raus und erschießen wir ihn einfach, wie Lieutenant Archer.
لنطلق رصاصتين فى صدره كما فعلت مع الملازم آرشر

Ich möchte festhalten, dass Vic Bedford und die Majore Wirtz und Fussel sich gut genug kannten, um Archer gemeinsam zu verleumden.
ان ما ارمى إليه هو اثبات وجود علاقة بين فيك بيدفورد و كل من الرواد فيرتز و فوسيل تأمر معهم للأطاحة ب لامر آرشر

Archer wurde hingerichtet... im Austausch gegen Informationen.
لا ايها الكولونيل لقد اعدم الملازم آرشر فى مقابل معلومات

Durch den Vorfall mit dem Hering, der zu Archers Tod führte.
ففى حادث السلاح المسروق من الخيمة الذى تسبب فى مقتل آرشر

Archer stirbt.
فبعد وفاة آرشر بخمسة دقائق يدخل العقيد فيسر

Tag, Mr. Horn. Ich bin Special Agent Clayton, FBI. Das ist Agent Archer.
مرحباً ، انا الوكيل كلاي من مكتب الـ إف بي آي وهذا الوكيل آرشر

Er würde immer, so versicherte Mrs. Archer, ihre "starke rechte Hand sein".
سيظل دوماً, كما أكدت السيدة (آرشر) لوالدة (ماى): "يدهم اليمنى القوية."

- Aber ich ließ mich nicht aussieben. Und Archer auch nicht.
و لكنى رفضت الانسحاب و كذلك آرشر

Lieutenant Archer wurde auf der Flucht erschossen.
لقد قتل الملازم آرشر و هو يحاول الهروب

Aber Archer und Bedford sind wirklich tot.
و لكن آرشر و بيدفورد ماتا فى الحقيقة

Dann verriet er den Deutschen, wo es versteckt war, im Tausch für den Mord an Lamar Archer.
عن مكانه فى مقابل مقتل لامار آرشر

Ganze Kontinente von... Jeffrey Archer, Bridget Jones, Monty Pythons Big Red Book.
(قارات كاملة لـ(جيفري آرشر بردجيت جونز)، كتاب (مونتي فيتون) الأحمر الكبير)

Warum hast du nicht sagen uns, Sie hatten eine Affäre mit Elise Archer?
لماذا لم تقل لنا أن هنالك علاقة بينك و بين (أليس آرشر)؟

Jetzt finde ich heraus, dass er hier als Dennis Archer lebte.
والآن علمت أنه كان يعيش هنا على أنه (دينس آرشر)

Andernfalls hätte Archer mich im Lagerhaus getötet.
وإلا، "آرشر" كان سيُطلق النار عليّ فى المستودع

Archer hat uns bei einer Lagerhalle zurückgelassen... und wir sind per Anhalter zur nächsten Busstation gefahren. Wir konnten nicht ohne dich gehen.
تركنا "آرشر" فى مستودع وأقلتنا سيارة إلى أقرب محطه مواصلات. لم نستطع الرحيل بدونك.

Archer genoss solche Herausforderungen an die Konventionen.
(آرشر) كان يستمتع بمثل هذه التحديات الإجتماعية.

Im Großen und Ganzen amüsierte Archer die Heuchelei der New Yorker Gesellschaft.
عامةً,كان (آرشر) يستمتع بهذاالتظاهُرالكاذِبفىعيونهم.

Archers Verlobte stand diesen Intrigen unschuldig und verständnislos gegenüber.
خطيبة (آرشر)كانت فتاة بريئة وبعيدة عن كل هذه المؤمرات والدسائِس.

Nur Archers Familie hielt an alten Traditionen fest.
متحررة مثل (ألين). ولكن عائلة (آرشر)تتمسك بشدة بالطرق القديمة.