"آسفُة" - Traduction Arabe en Allemand

• mir Leid

Es tut mir Leid, dass ich nicht mitkam, als er Sie besuchte. Be...
أَنا آسفُة أنا لَمْ أَجيءْ ذلك اليومِ الذي جاءَ فية لزيارتك

Tut mir Leid, dass du wegen mir auf der Couch schlafen musstest.
آسفُة إنك إضطررت للنوم على الأريكة بسبي ليلة أمس

Es tut mir Leid, dass du den Job verloren hast, aber irgendwie bin ich froh, dass du nicht mehr bei der "Nova" bist.
أَنا آسفُة لفَقدك شغلَكَ. لكن أنا مسرورة حقا تركت نوفا.

Tut mir Leid, dass ich so spät komme.
كَيفَ حَالُكَ؟ أَنا آسفُة اني اتاخرت

Tut mir Leid, Familie. Schnauze voll von dem Kindermädchen-Scheiß.
,أَنا آسفُة ، للعائلة ، ولكاثي ... ولبوبي،وللعمّ،وللأشباح

Evie, tut mir Leid, aber ich glaube, du solltest wieder heimgehen.
" إفي " ، أَنا آسفُة و لكن أعتقد بأنه حان وقت لكي تذهبي إلى البيت.

Tut mir Leid, Mel. Ich hoffe, es ist ok, dass ich hier bin.
أَنا آسفُة " ميل " أَتمنّى بأن كل شي على ما يرام و أنا هنا

Es tut mir Leid, dass ich die Schwesternschaft einem Risiko ausgesetzt habe.
أَنا آسفُة لأنني وَضعتُ النادي في خطرِ.

Danke, aber tut mir Leid, Schätzchen.
أَنا آسفُة جداً. لكن شكراً لك.

- Es tut mir Leid.
أَنا آسفُة جداً

Das tut mir Leid. ist das Ihr Korb?
أَنا آسفُة هَلْ هذة سلتك؟

Tut mir Leid, das ist die Wahrheit.
أَنا آسفُة جو تلك هى حقيقة

Tut mir Leid.
أَنا آسفُة. فقط ثانية واحدة.

Tut mir Leid.
أَنا آسفُة جداً "فرانك"

Tut mir Leid.
أَنا آسفُة.

Tut mir Leid.
أَنا آسفُة

Es tut mir Leid.
أَنا آسفُة.