| Und es tut mir Leid, dass ich mit deinem Tierarzt schlief. | Open Subtitles | وأَنا آسفُه لأنني نِمتُ مَع طبيبكَ البيطري |
| Es tut mir Leid, dass du nicht mitdurftest. | Open Subtitles | أَنا آسفُه لانك لم تَستطيعُي الحظور |
| Tut mir Leid mit der Beerdigung, es ist nur... | Open Subtitles | بخصوص خدعتى أَنا آسفُه ، إنها فقط... |
| Tut mir Leid, er ist gerade weg. | Open Subtitles | أَنا آسفُه لقد غادر للتو |
| Es tut mir Leid, Kleine. | Open Subtitles | أَنا آسفُه ,ياطفلتي |
| Tut mir Leid, dass ich dich anschrie. Ist alles vergessen, mein kleiner Marienkäfer. | Open Subtitles | أَنا آسفُه لأنني صَرختُ عليك |
| Tut mir Leid. | Open Subtitles | أَنا آسفُه. |
| Tut mir Leid. | Open Subtitles | أَنا آسفُه. |
| Tut mir Leid. | Open Subtitles | آسفُه. |
| Tut mir Leid. | Open Subtitles | أَنا آسفُه. |
| Es tut mir Leid. | Open Subtitles | أَنا آسفُه |
| Es tut mir Leid. Es ist toll. | Open Subtitles | أَنا آسفُه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 