"آسف لإزعاجك" - Traduction Arabe en Allemand

• Entschuldigen Sie die Störung
• Es tut mir leid sie zu belästigen
• Verzeihen Sie die Störung
• Entschuldigung

Ich versuche mein Glück also im Gasthaus. Entschuldigen Sie die Störung.
سأحاول ألتمس المساعدة فى الحانة , آسف لإزعاجك

Entschuldigen Sie die Störung. Wir hätten ein paar Fragen an Sie.
آسف لإزعاجك نحن نودّ أن نسألك بضعة أسئلة

Entschuldigen Sie die Störung, aber mein Sohn und ich bewundern ihren Teddybären.
آسف لإزعاجك و لكن أنا و ابني معجبون بدبدوبك

Es tut mir leid sie zu belästigen, Ma'am.
آسف لإزعاجك يا سيدتي هل انقطعت الكهرباء؟

Klar, Boss. Verzeihen Sie die Störung
بالطبع يا أستاذ آسف لإزعاجك

Entschuldigung, dass ich Sie so spät noch störe, hier ist Don Draper.
آسف لإزعاجك في هذا الوقت المتأخر انا دون درايبر

Entschuldigen Sie die Störung, aber wir untersuchen einen Vorfall in der Nachbarschaft.
صباح الخير, سيدتي. آسف لإزعاجك و لكننا نجري تحقيق عن حادثه حصلت في الحي

Entschuldigen Sie die Störung, aber Sie sehen wie... ein kunstverständiger Mensch aus... da wollte ich lhre Meinung einholen.
مرحباً، آسف لإزعاجك... ولكنك تبدين كشخص يقدر الفن الرفيع... ...

Entschuldigen Sie die Störung in der anderen Nacht bei Ihren ...
.. آسف لإزعاجك الليلة الماضية اثناء

Frau Stein, Entschuldigen Sie die Störung,
السيدة شتاين، وأنا آسف لإزعاجك هنا،

Entschuldigen Sie die Störung.
كيف حالك؟ آسف لإزعاجك هكذا

Entschuldigen Sie die Störung, Captain.
آسف لإزعاجك أيتها القائد

Entschuldigen Sie die Störung.
أنا آسف لإزعاجك.

Ja. Natürlich. Entschuldigen Sie die Störung.
نعم، بالطبع، آسف لإزعاجك

Mr. Curtiss. Entschuldigen Sie die Störung.
سيد (كورتيس) آسف لإزعاجك في المباراة

Ich bin Nick Burkhardt. Entschuldigen Sie die Störung.
أدعى (نيك بيركهارد) آسف لإزعاجك

Es tut mir leid sie zu belästigen, Ma'am.
آسف لإزعاجك يا سيدتي

Verzeihen Sie die Störung, Mylady.
آسف لإزعاجك يا سيدتي

- In Ordnung. Verzeihen Sie die Störung.
- حسناً, آسف لإزعاجك

Entschuldigung, aber ich möchte mit einer der Schwestern sprechen.
أنا آسف لإزعاجك, أختاه لكني جئت للتحدث مع عضوٍ من مجتمعكم.