"آمُل" - Traduction Arabe en Allemand

• hoffe

Ich möchte in einer Welt leben, in der Geber Erfolg haben. Ich hoffe Sie helfen mir, diese Welt zu schaffen.
أريد أن أعيش في عالَم حيث ينجح المِعطاؤن، آمُل أن تساعدوني لصنع هذا العالم

Ich hoffe, Euer Majestät sind nicht zu betrübt?
آمُل بِأنك فَخامتُك لم يُصب بخِيبَة أمَل؟

Ich hoffe auf ein sorgloses Wiedersehen im himmlischen Jenseits.
آمُل بِأن نَلتقِي جمِيعاً بمَرح بِالجنه في الآخِره

ich weiß nicht, ob du das jemals lesen wirst, aber ich hoffe es.
لا أعرف إن كنتِ ستقرأي هذا، ولكن آمُل أن تفعلي،

Ich hoffe nur, dass es kein Stinktier ist, weil wir keinen Tomatensaft da haben.
، حسناً ، آمُل بأن لا يكونُ مُخادِعاً فحسب لأنهُ ليسَ لدينا أيُ عصير طماطم

Ich hoffe, Sie fanden den Ausdruck meiner Dankbarkeit großzügig genug?
آمُل أنكُم وَجدتُّم إمتناني سَمِحاً بالشكل الكافي ؟

Ich hoffe es macht dir nichts aus, dass ich mich selbst reingelassen habe. Bist du bereit zum Feiern?
آمُل ألاّ تمانع دخولي إلى هنا في غيابك، أجاهز للاحتفال؟

Ich hoffe, ich störe nicht.
حسناً، آمُل ألا أكون مُتطفِلاً.

Ich hoffe... dass Teile von ihr durch ein Trauma zersplittert wurden.
آمُل... أن أجزاء منها كانَت مُجزّأه بواسِطة الرضوض.

Ich hoffe, du kommst irgendwann zurück.
آمُل ان تعود يوما ما

Mr. Cross, Sie sind ein intelligenter Mann, daher hoffe ich, dass Sie auf meinen Rat hören werden.
سيد (كروس)، أنتَ ،رجل ذكي لذا آمُل أن تستمع لنصيحتي

Ich hoffe, du hast Recht.
حسنٌ، آمُل أنكِ محقة.

Ich hoffe, Sie bleiben über Nacht.
آمُل أن تبقي الليلة.

Ich brauche deine Hilfe, Luke und ich weiß, du hast keinen Grund, mir zu helfen, doch ich hoffe wirklich, dass du es tun wirst.
أحتاج لمساعدتكَ يا (لوك)، وأعرف أنه لا يوجد سبب كي تساعدني، ولكني آمُل حقًا أن تُساعدني.

Um Olivers Willen hoffe ich, dass ein Mr. Hendrik dort bei dir ist.
كُرمى لـ (أوليفر)، آمُل أنّ السيّد (هيندريك) ما يزال معك.

Ich habe vielleicht Bug verloren, aber es scheint, ich habe Freundschaft geschlossen, hoffe ich.
{\fnAdobe Arabic}،)لعلّي فقدتُ (باغ {\fnAdobe Arabic}لكن يبدو أنّي اكتسبتُ صديقةً مُخلصةً، على ما آمُل.

Ich hoffe, dass ich vor dir sterbe.
أنا آمُل ان أموت

Jetzt etwas ruhiger, hoffe ich.
قليلاً من الهدوء على ما آمُل.

- Ich hoffe, Sie fühlen sich besser.
آمُل أنّك تشعُر بشعور أفضَل.

Das hoffe ich doch.
آمُل ذلك.