"آندروود" - Traduction Arabe en Allemand

• Underwood
• Underwoods

Ich habe Mrs. Underwood das Original gegeben und ihm gesagt, dass ihre Geschichte stimmt.
أعطيت النسخة الأصلية للسيدة آندروود و أخبرته أن قصتها صحيحة.

Underwood hat Feng beeinflusst, die Raffinerie ist gestorben. Grayson hat uns reingelegt.
آندروود تحصل على المكالمة، المصفاة إنتهت، و غرايسون تلاعب بنا.

Nur, dass ich nie eine romantische Beziehung zu Claire Underwood hatte, und dass ich nicht das Foto gemacht habe, das in der DC Daily abgedruckt wurde.
فقط أني لم أحظى بأي علاقة رومانسية مع كلير آندروود و بأني لم آخذ تلك الصورة المطبوعة بصحيفة دي سي دايلي.

Underwood liegt auf der Straße, nicht Sie.
آندروود هو من نريد القضاء عليه، ليس أنت.

Eine steile Karriere hat bei den Underwoods eine Grenze.
النقدم للأعلى في الوظفية له سقف عند عائلة آندروود.

Sie schienen in Ordnung, als Sie Miss Underwood bei ihrem Interview anriefen.
بدوتِ على ما يرام عندما تداخلتِ في مقابلة السيدة آندروود.

Was ich nicht mutig finde, ist, dass Claire Underwood dieser Debatte ausweicht, und anstelle von sich selbst Sie in diesen Kampf schickt.
ما لا أعتقد أنه شُجاع هو تفادي كلير آندروود لهذا النقاش، و جعلك تخوضين المعركة بدلاً منها

Mrs. Underwood hatte den Mut, damit ins nationale Fernsehen zu gehen und hat zugegeben, dass...
السيدة آندروود كانت شجاعة بشكلٍ كافٍ لتخرجعلىتلفازقوميوتعترف ..

Aber ich habe auch das Recht zu sagen, dass Mrs. Underwood erbärmlich ist, weil nichts schändlicher ist, als vor dem Kampf wegzulaufen.
لكن أنا أيضاً أملك الحق بالقول أن السيدة آندروود مُشينة أيضاً، لأنه لا يوجد شيء مُشين أكثر من الهرب من معركة.

Lassen Sie mich mit Mrs. Underwood reden.
دعني أتحدث إلى السيدة آندروود.

1992 eröffnete er Freddy's BBQ Joint, ein kleines Restaurant mit Rippchen als Spezialität, einer seiner Stammkunden ist Vizepräsident Frank Underwood."
في العام 1992 افتتح مطعم فريدي للمشويات، مطعم صغير يختص بالأضلاع، يزوره نائب الرئيس فرانك آندروود."

Wir informieren gerade Mrs. Underwood über die neuen Sicherheitsmaßnahmen.
-كنا نُعلم السيدة آندروود بإجراءاتها الأمنية الجديدة.

Underwood wird heute wegen der Anschuldigungen vor dem Kommittee aussagen...
أحدالمصادرالخبيرة... . آندروود سيتحدث أمام اللجنة اليوم بخصوصالإتهامات..

Ich bin Frank Underwood zu nichts verpflichtet.
لا أملك أي ولاء تجاه فرانك آندروود.

AII meine Werke beginnen hier, auf einer 1920er Underwood 5, die früher John Cheever gehörte.
كل مجلداتي تبدأ من هنا على آلة طابعة (آندروود 5) طراز 1920 امتلكها (جون تشيفر) ذات يوم كما قيل لي

Sir, Mrs. Underwood.
سيدي، سيدة آندروود.

Präsident Underwood sei unverantwortlich mit der FEMA-Plan.
الرئيس (آندروود) يتصرف بطيش بموضوع "فيما"

Mrs. Underwood möchte mit ein paar Worten anfangen.
السيدة (آندروود) تريد أن تبدأ ببعض الكلمات

Sie müssen sie wissen lassen, dass eine Stimme für Frank Underwood eine Stimme für America Works ist!
عليكم أن تجعلوهم يلعموا أن التصويبت لـ (فرانك آندروود) هو صوت لبرنامج "أمريكا تعمل"!

Eine Stimme für Frank Underwood ist eine Stimme für America Works!
التصويت لـ (فرانك آندروود) يعني التصويت لبرنامج "أمريكا تعمل"!

Die Underwoods belogen und benutzten mich und wollen mich einschüchtern.
آل آندروود كذبوا علي قاموا باستخدامي ثم حاولوا اخافتي