| Darf ich dich "Mutter" nennen? | Open Subtitles | أأستطيع أن أناديك بأمى ؟ |
| Darf ich dich etwas fragen? | Open Subtitles | أأستطيع أن أسألك؟ |
| Kann ich dich irgendwohin mitnehmen? | Open Subtitles | نعم، أأستطيع أن أوصلك لمكان ما؟ |
| - Ja. Kann ich dich etwas fragen? - Ja. | Open Subtitles | أأستطيع أن أسألك سؤال |
| Kann ich Ihnen eine Geschichte über Ihren | Open Subtitles | أأستطيع أن أقول لكَ قصة عن أخيكَ هنا |
| Kann ich Ihnen etwas zu trinken bringen, Mr. Mitchell? Etwas Wasser vielleicht? Ja. | Open Subtitles | أأستطيع أن أحضر لكَ شيئاً للشرب، سيّد (ميتشل)؟ |
| Hey, ich bin neugierig. Darf ich dich etwas fragen? | Open Subtitles | أأستطيع أن أسألك شيئاً ؟ |
| Darf ich dich zum Abendessen einladen? | Open Subtitles | أأستطيع أن أشتري لكِ العشاء ؟ |
| Hey Sam, Kann ich dich für eine Sekunde entführen? | Open Subtitles | مرحباً, (سام), أأستطيع أن أستعيرك لثوانٍ؟ |
| Kann ich dich was fragen? | Open Subtitles | أأستطيع أن أسألك شيئا ؟ |
| - Kann ich Ihnen helfen? - Entschuldigung. | Open Subtitles | أأستطيع أن أساعدك؟ |
| Kann ich Ihnen einen Drink anbieten, Mr. Gable? | Open Subtitles | أأستطيع أن أقدم لك شرابا سيد (غايبل ) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 