| Sind Sie von der Insel? | Open Subtitles | ليس الليلة. أأنت من الجزيرة هُنا، يا رفاق؟ |
| Sind Sie von der Insel? | Open Subtitles | أأنت من سُكّان الجزيرة؟ |
| Sind Sie von der Botschaft? | Open Subtitles | أأنت من السفارة؟ |
| Einen Brandzauber, z. B. Warst du das, Süße? | Open Subtitles | أو لربّما حدث جراء تعويذة "ستيننج جنكس"، أأنت من ألقاها؟ |
| Warst du das? | Open Subtitles | أأنت من فعل هذا؟ |
| Was ist Ihre Geschichte? Sind Sie ein Supersportler oder so? Ich? | Open Subtitles | ما هي قصتك أأنت من نخبة الرياضيين؟ |
| - Sind Sie ein Sammler? | Open Subtitles | أأنت من محبي جمع المقتنيات النادرة؟ |
| Sind Sie von der Comapny? | Open Subtitles | أأنت من "الشركة"؟ |
| Sind Sie von hier? | Open Subtitles | أأنت من هنا؟ |
| Sind Sie von der Bratva? | Open Subtitles | أأنت من (البراتفا)؟ |
| Warst du das, der ihr gesimst hat? | Open Subtitles | أأنت من أرسل لها الرسالة؟ |
| Warst du das? | Open Subtitles | أأنت من فعلت ذلك؟ |
| Sind Sie ein Berümtheit? | Open Subtitles | أأنت من المشاهير؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 