Découvrez nos services en

    "أأنت هنا" - Traduction Arabe en Allemand

    • Bist du hier
        
    • Bist du da
        
    • sind Sie da
        
    • Sind Sie hier
        
    • Wollen Sie
        
    Bist du hier, um dich für das Verstecken im Kleiderschrank zu entschuldigen? Open Subtitles إذن، أأنت هنا للإعتذار لتخبئتي في خزانتك؟
    Sieh an, wer zurück ist. Bist du hier, um deine Gefangene auf dem Dachboden zu besuchen? Open Subtitles عجبًا لمن عاد، أأنت هنا لزيارة سجينة العليّة؟
    Charlie, Bist du da? Open Subtitles تشارلي، أأنت هنا ؟
    Alec? Alec, Bist du da? Open Subtitles " أليك " , " أليك " أأنت هنا ؟
    Sheriff, sind Sie da? Open Subtitles أأنت هنا أيّها الشريف؟
    Keine Respektlosigkeit gegenüber der Trauerarbeit, die Sie und Ihre Kirche leisten, aber nur, damit ich Bescheid weiß, Sind Sie hier, um zu helfen oder nur um etwas Kritik abzulassen? Open Subtitles بدون ازدراء لطور الحزن الخاص بك وبكنيستك... لكن لأعلمُ فحسب، أأنت هنا للمساعدة أم للانتقاد فقط؟
    Also Bist du hier das Sandy dich weider rausholt? Open Subtitles أأنت هنا لرؤية ساندي كي ينقذك مرة أخرى؟
    Bist du hier, um die Miete zu kassieren, Puto? Open Subtitles أأنت هنا لأخذ الأجار، يا سافل؟
    Hallo? Hey Jerry, Bist du hier drin am dumm-sein? Open Subtitles أأنت هنا يا جيري؟
    Meisner, Bist du hier? Open Subtitles مايسنر ؟ أأنت هنا ؟
    Robbie, Bist du hier unten? Open Subtitles (روبي)، أأنت هنا ؟
    Malcolm, Bist du hier, Liebling? Open Subtitles (مالكولم)، أأنت هنا يا عزيزي؟
    Alec, Bist du da? Open Subtitles أليك " أأنت هنا " ؟
    Mingus, Bist du da? Ja. Open Subtitles أأنت هنا يا "مينجس"؟
    Phil, Bist du da drin? Open Subtitles أأنت هنا يا "فيل"؟
    Bist du da drin, Jack? Open Subtitles أأنت هنا يا (جاك)؟
    Marshals, sind Sie da drin? Open Subtitles مارشال , أأنت هنا ؟
    Simon! sind Sie da? Open Subtitles أأنت هنا ، يا (سايمون) ؟
    Sam, sind Sie da? Open Subtitles سام) أأنت هنا ؟ )
    Sind Sie hier, um ein gutes Wort für sich einzulegen? Open Subtitles أأنت هنا حتى تمدح نفسك؟
    Sind Sie hier, um Elena Tull zu treffen? Open Subtitles أأنت هنا للقاء (إيلينا تول)؟
    Wollen Sie mir sagen, dass der Vizepräsident damit zu tun hat? Open Subtitles أأنت هنا لتخبرني أن نائب الرئيس ما زال معهم بالاتحاد؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus