Es hieß, jemand in Ihrer Reisegruppe hätte einen Brief von Abraham Lincoln. Ich nahm an, das wären Sie. | Open Subtitles | لديه رسالة من أبرهام لينكون , أفترضت أنه أنت |
John Ruth, ich sage es dir ja nur ungern, aber niemand hier in Minnies Miederwarenladen hat jemals mit Abraham Lincoln korrespondiert. | Open Subtitles | جون روث , أنا أسف أن أخبرك أن أحداً من الموجودين في كوخ ميني للخرداوات كان له مراسلات مع أبرهام لينكون |
Ich verspreche dir, wie Gott damals Johannes, ein Brief von Abraham Lincoln hätte nicht so eine Wirkung bei mir erzielt. | Open Subtitles | حسناً سوف أخبرك كما أخبر الرب جون رسالة من أبرهام لينكون ليس لها هذا التأثير علي |
Abraham Lincoln? Dem Präsidenten der Vereinigten Staaten? | Open Subtitles | أبرهام لينكون رئيس الولايات المتحدة |
"Lieber Marquis"? Abraham Lincoln, der Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika? | Open Subtitles | عزيزي " ماركويز" أبرهام لينكون رئيس الولايات المتحدة الأمريكية |
Präsident Abraham Lincoln? | Open Subtitles | الرئيس أبرهام لينكون ؟ |
Dem Abraham Lincoln? | Open Subtitles | أبرهام لينكون نفسه؟ |
Abraham Lincoln." | Open Subtitles | أبرهام لينكون |