Söhne und Töchter aus den besten Familien im Königreich. | Open Subtitles | إنهم أبناء وبنات لبعض أفخر العائلات في المملكة. |
Söhne und Töchter Frankreichs, wir müssen den Teufel vernichten, ehe er uns vernichtet. | Open Subtitles | أبناء وبنات فرنسا, يجب علينا القضاء على الشيطان قبل أن يدمرنا. |
Väter und Onkel, Söhne und Töchter. | Open Subtitles | آباء وأعمام، أبناء وبنات. |
Du wirst Nichten und Neffen haben. Das ist nicht zu verachten. - Ja, natürlich. | Open Subtitles | سيكون لديك أبناء وبنات أخ وهذا أفضل من لا شيء |
Ich wuchs mit den Söhnen und Töchtern dieser Oligarchen auf. | Open Subtitles | نشأت مع أبناء وبنات هذه الأقلية الحاكمة. |
Montanas Söhne und Töchter aus Butter geschnitzt. | Open Subtitles | (أبناء وبنات (مونتانا شكلوا الزبدة |
Söhne und Töchter von Kongressabgeordneten. Sie haben ihn aufgehalten? | Open Subtitles | أبناء وبنات لأعضاء (الكونجرس) |
Und viele Nichten und Neffen und gefühlte 100 Cousins. | Open Subtitles | والكثير من أبناء وبنات إخواتي، وما يقارب 100 أقرباء. |
- Eine Schwester, Nichten und Neffen. | Open Subtitles | أخواته ، وبعض من أبناء وبنات أخواته |
Von daher bleibt uns, den letzten Söhnen und Töchtern von Krypton, nichts anderes übrig, als unser Geburtsrecht zu wahren. | Open Subtitles | ،(ونحن الآن آخر أبناء وبنات (كريبتون لا خيار لنا سوى المحافظة على حقوقنا |
Und abgesehen von euch, den letzten Söhnen und Töchtern von Krypton, ist von unserer Heimat nichts übrig geblieben. | Open Subtitles | كل واحد منكم، آخر أبناء وبنات (كريبتون)... هو كل ما تبقى من موطننا المحبوب... |