| Und die Seele davon, ein Elternteil zu sein, ist sicherzugehen, dass Deine Kinder eine glänzende Zukunft haben. | Open Subtitles | روح الأب أو الأم تحضّك على العمل لكيّ يحظى أبناؤك بمستقبل مشرق. |
| Und eines Tages werden Deine Kinder sie führen. | Open Subtitles | ويوما ما، سيسطير عليها أبناؤك. |
| Aber du sollst wissen, dass meine Kinder Deine Kinder sind. | Open Subtitles | لكن يجدر أن تعرفين أبنائي هم أبناؤك |
| Und du wirst zurückkommen, denn Deine Söhne brauchen dich. | Open Subtitles | وأنت سوف تعود لأن أبناؤك فى حاجة اليك. |
| Deine Söhne sind echt heftig. | Open Subtitles | أبناؤك قساة حقا |
| Wo sollen Deine Kinder aufwachsen? | Open Subtitles | أين تريد أن يكبر أبناؤك ؟ |
| Deine Kinder... werden sich an diesen Tag erinnern. | Open Subtitles | أبناؤك... سيتذكرون هذا اليوم... . |
| Wir sind alle Deine Kinder. | Open Subtitles | "نحن جميعا أبناؤك." |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 