Sie hatte eine unvorhergesehene Vorahnung. | Open Subtitles | بطريقة ما أتتها رؤية لم يكن من المفترض أن تراها |
Sie hat ihre Periode bekommen und wusste nicht was es war. Sie hatte Angst und war gestört. | Open Subtitles | أتتها الدورة و لم تعرف ماذا كانت كانت خائفة و مضطربة |
Sie hatte einen Pilz, dann ihre Tage. | Open Subtitles | يعني, كان لديها مرض انثوي, وبعد ذلك أتتها الدورة الشهرية. |
Woher wissen Sie, ob ein Mädchen ihre Tage hat oder einfach blau macht? | Open Subtitles | وكيف لك أن تعرف الفتاة التي أتتها الدورة الشهرية؟ وكيف لك أن تعرف التي تدعي ذلك من أجل الإجازة؟ |
Bevor sie starb, hat sie Blumen von jemandem bekommen, den sie nicht mochte. | Open Subtitles | أتتها زهور من شخص لا تحبه، تمامًا قبلما تموت. |
Mom hatte vorhin Neuigkeiten erfahren, die sie erzürnt haben muss. | Open Subtitles | أمي ربما كانت قد أتتها بعض الأخبار التي أغضبتها ماذا ؟ |
Eine meiner Zimmernachbarinnen hatte einen gewaltigen Herzinfarkt, als sie herkam. | Open Subtitles | واحدة من زميلاتي أتتها نوبة قلبية يوم وصولها إلى هنا |
Moment. hatte sie heute eine Vorahnung? | Open Subtitles | انتظري ، هل أتتها رؤية اليوم ؟ |
Sehen wir mal, ob sie eine von mir hatte. | Open Subtitles | لنر ان أتتها رؤية عني |
Howards Mutter hatte eine Herzattacke, weil ich Sex mit ihm hatte und sie's nicht darf. | Open Subtitles | والدة (هاوارد) أتتها نوبة قلبية لأنني أمارس الجنس معه وهي لاتستطيع |
Sie hatte einen Schlaganfall... im Badezimmer. | Open Subtitles | أتتها سكتة قلبية في المرحاض. |
"Eine mächtige Hexe entdeckte ihre Kraft spät, | Open Subtitles | ساحرة قوية التي أتتها قواها متأخرة |
Sie hat gerade ihre Periode bekommen. | Open Subtitles | لقد أتتها (الدورة الشهرية). |
Die Polizei wird feststellen, das Alma vom Dach gestürzt ist, und als meine Mutter sie gefunden hat, hat sie einen Schlaganfall bekommen. | Open Subtitles | " و ستستنج الشرطه أن (الما) رمت بنفسها من السقف " " و عندما وجدتها والدتي .. أتتها من نوبة " |