"أتجسس" - Traduction Arabe en Allemand

• spioniere
• spionieren
• ausspioniert
• ausspionieren
• nachspionieren
• nachzuspionieren
• sehe was

- Spionierst du mir nach? - Ich spioniere dir nicht nach! Ich bin wollte nur sicher gehen, dass du sicher bist.
لم أتجسس . كنت أتأكد أنكِ في آمن

Aber ich spioniere Bree nicht hinterher.
ولكنني لن أتجسس على زوجتك لأجلك

Du brichst hier ein, drohst mich zu verraten, damit ich dir helfe, und jetzt soll ich was tun, für dich spionieren?
تقتحــم شقتـي تهدد بكشفـي لمساعـدتـك والآن تريدنـي أن أتجسس لأجلك

Ja. Ich meine, na ja, ich habe sie nie ausspioniert.
أعني، حسنا، أنا لم أكن أتجسس عليها

Sie hat gesagt, ich soll dich ausspionieren und es ihr berichten.
قالت ليّ أنّني يجب أنّ أتجسس عليكم، و أوافيها تقريراً بما يحدث.

Würde ich dir nachspionieren, würdest du das nie merken.
إذا كنت أتجسس عليكِ لن تعرفي بذلك أبداً

Damit hab ich auch herausgefunden, dass mich die Empfangsdame verdächtigt, ihr nachzuspionieren.
هذه هي الطريقة التي اكتشفت تلك الفتاة في استقبال كانت مقتنعة ،، أنني كنت أتجسس عليها

Ich spioniere meiner Niere nach.
أنا أتجسس على كليتي هذا مختلف تماماً

Ich spioniere keinem nach. Du etwa?
... لا أتجسس على الناس ألستِ كذلك؟

- Ich spioniere die nicht aus.
أنا لن أتجسس عليهم

Na schön, ich spioniere Ihnen doch hinterher.
حسناً , لقد كنت أتجسس عليك

Ich werde nicht fürs hinterher spionieren bezahlt.
لا يدفعون لي من أجل أن أتجسس عليهم

(Hat sie mich in Verdacht zu spionieren?
هل اشتبهت أنني أتجسس عليهم؟

Loyalität ist in meiner DNA verankert, aber ich kann nicht damit leben, für Klaus zu spionieren, denn ich bin nicht dafür gemacht, ein Doppelagent zu sein... also werde ich Jackson alles sagen.
الولاء في دمي، لكنّي لن أرضى عن نفسي وأنا أتجسس لصالح (كلاوس) لأنّي لم أُخلَق لأكون عميلًا مزدوجًا، لذا سأنبئ (جاكسون) بكلّ شيء.

Ich habe dich nie ausspioniert.
لم أتجسس عليك أبداً

Wie befohlen, habe ich Mr. Banks ausspioniert.
كما أمرتني, كنت أتجسس على السيد (بانكس)

Ich habe die Genji ausspioniert.
(لقد كنت أتجسس على الـ(جينجي

Soll ich Scooter ausspionieren?
و لكنه يبدو أنكم تطلبون مني أن أتجسس على سكوتر.

Sie ausspionieren? Für Mr. Donaghys Willen.
إذاً ماذا تريدني أن أفعل, أتجسس عليها؟

Ich würde nie jemanden ausspionieren.
إنها دعابة، أنا لا أتجسس على أحد

Ihr nachrennen, nachspionieren?
أتعقبها؟ أتجسس عليها؟

- Nein, sie ist wegen Percy und Roan aufgebracht. - Sie bat mich, ihm nachzuspionieren.
لقد طلبت مني أن أتجسس عليه

Ich sehe was, was du nicht siehst: Hermione Lodge, voller Geheimnisse.
أتجسس بعيوني الصغيرة